ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΡΡΡ: Β«Π§ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅Β» (ΠΡ., 23: 2-3).
Π‘Π°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ Β«ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ²Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β». ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅Π΅Π² ΡΡΡ ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π’ΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅Π΅Π², ΠΏΠΎ ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π°, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, Π½ΠΈ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»Π΅Π½ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Π° Π²Π½Π΅ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π’ΠΎΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠ΄ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅Π΅Π² ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ? ΠΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π’ΠΎΡΡ: ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ! (ΠΡΠΎΡ., 17: 6 ΠΈ 19: 15). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π’ΠΎΡΡ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°Β», ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ, ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°: Β«ΠΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ; ΠΈ Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΠ΅Π²., 24: 15-16). Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° Ρ ΡΠ»Ρ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° Π²ΠΎΡ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΈΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ.
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ (ΠΠ΅ΡΠ½., 5: 28), Π³Π»Π°ΡΡΡΠΈΠΉ: Β«Π₯ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Π’ΠΎΠ³ΠΎ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β», Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ, ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½ Π²ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Π½Π°Π²Π΅Ρ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π―Ρ Π²Π΅. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ΄Π°, X. ΠΠΎΡΠ½, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π²Π²ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅Π±ΠΈΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ. Π―ΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΌΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ°. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ²Π½ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Π£ΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅ I Π². Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ .
ΠΠΎΠ³Π»ΠΎ Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π±Π»ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ°Ρ ΠΎΠΌ? ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΄Π°, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ°Ρ ΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΠ°Ρ- ΠΠΎΡ Π±Ρ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ.
ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΡ, Π½ΠΈ ΡΡΠ΄ Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Π°, Π½ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ ΡΠ°Π²Π²ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠ° ΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ². ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠ° Β«ΠΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ² Π‘Π²Π΅ΡΠ°Β» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΈΡΡΠΈΠ΅Π², Β«Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΠ°Π²Π΅ΡΒ» (1QM + [4QMa]).
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠΌ, ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ - ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ, Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°.
Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅. ΠΠΈΠ»Π°Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄
ΠΡΠ΅Π½Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅ ΠΡΠΊΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ° ΡΡΠ΄Π° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Β«Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»: Β«ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡ , Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ Π² ΠΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ° ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½., 13: 27-28), ΡΡΡ Π½Π΅Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄. ΠΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΡΠΊΠΈ Π΅ΡΡΡ: Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° - Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Ρ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Β«Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ - ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ (Π½Π° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΊΠΎΠ»Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ²) Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π²Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠΈΠ² Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅! Π ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ - ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, Β«ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈΒ» ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»Π°Ρ (Π»Π°Π΄Π°. Pontius Pilatus). ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ° ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΅Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ (praefectus civitatis), Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ (procurator Caesaris - Π»ΠΈΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ° Π’Π°ΡΠΈΡ Π² Β«ΠΠ½Π½Π°Π»Π°Ρ Β». ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π²Π²Π΅Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡ Π² 6 Π³. Π½. Ρ., ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΈ, Ρ 44 Π³., ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ(Π Π°ΠΉΡΠΠΆ. Π.ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ). Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΠΎΠΌΠΌΠ·Π΅Π½, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ- ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅, ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ°. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π»Π° Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ°. Π‘ΡΠ΅Π»Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° Π² 1961 Π³. ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°. ΠΠ° ΠΏΠ»ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊ: