Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки морского ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Дмитрия НиколаСвича БСнявина ΠΎΡ‚ 1805 ΠΏΠΎ 1810 Π³ΠΎΠ΄Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 207

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ БронСвский

20 августа Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½, Π½Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ² сСдьмой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ капитуляции, объявил ΠΎ нСвозмоТности ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Лиссабонский ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π½ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ состоянии, Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ². На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь Π½Π° крСпостях Π‘Π°Π½-Π–ΡƒΠ»ΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π‘ΡƒΠΆΠΈΠ° подняты Π±Ρ‹Π»ΠΈ английскиС Ρ„Π»Π°Π³ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Π΅Π»Π΅ΠΌ[128] Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ занята нСприятСлСм. Π’ сСм ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° эскадра наша Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° с моря[129] ΠΈ сухого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ прСвосходными силами, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π», ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» мнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ случаС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ. ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ согласию объявили Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ согласны ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всякому Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ НиколаСвич, ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ² Π·Π° Π»Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°ΠΌ: Β«Π― ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΡƒ английскому Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€; Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΡ‹ находимся, нСвСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ соглашСниС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ бСзусловной сдачи, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ принято, для спасСния чСсти нашСй я Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ всСй возмоТности».

Эскадра наша стояла ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π‘Π΅Π»Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠΌ, Π² Π΄Π²ΡƒΡ… линиях ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, нападая Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с двумя ΠΈ трСмя кораблями; подходя ΠΆΠ΅, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ огонь всСй ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ российской эскадры. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² возмоТности Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ нас Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ выстрСла. ΠžΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ слуТитСли, ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ муТСством, Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ± опасности, с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ торТСством Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ смСрти, Π½Π΅ спускали Π³Π»Π°Π· с Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ выстрСла. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ, ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π³ΠΎΡ€Π΅Π» Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ малСйшСм Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π΅ восклицал: «АнгличанС ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, слава Π‘ΠΎΠ³Ρƒ!Β» Но послС Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ оТидания, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ дня, ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ содСрТания:

Β«ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ королСвства доставили Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Лиссабонским ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ. Адмирал ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½ объявил ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ сСго ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π° Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» занят Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Ѐранцузский Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дюк д’АбрантСс 19-Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ августа Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° оставлСниС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ эскадры нашСй содСлалось стСсняСмо нСприятСлСм ΠΊΠ°ΠΊ с моря, Ρ‚Π°ΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ прСимущСствСннСС с сухого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ силами.

Всяк благомыслящий ясно Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π» Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊ спасСнию эскадры Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ срСдства, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ с нСприятСлСм Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ сопряТСн с Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ пользой государя ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°, отСчСства ΠΈ личности нашСй. На сСй ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ» я ΠΎ всСм Ρ‚ΠΎΠΌ господ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ кораблями ΠΈ Ρ„Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ достаточном рассуТдСнии, Π±Ρ‹Π»ΠΈ согласны ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΠΌ постановлСниям. БоставлСнныС мною ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ английским Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ августа 23-Π³ΠΎ числа. Для свСдСния ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π°ΠΌ ΠΎΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ сСм прилагаСтся».

Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΠΌ БСнявиным, св. АлСксандра НСвского ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… российских ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΠΌ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠΌ ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ

Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ. Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Российского Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°, стоящиС Π½Ρ‹Π½Π΅ Π² Π’Π°Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ сСм Ρ‚Π°Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½Ρ‹ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ сэру ΠšΠ°Ρ€Π»Ρƒ ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ нСпосрСдствСнно со всСми ΠΈΡ… принадлСТностями, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Ρ‹Π½Π΅ состоят, для отправлСния Π² Англию ΠΈ содСрТания ΠΎΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ сохранСниСм Π΅Π³ΠΎ Британского ВСличСства, ΠΊΠΎΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ мСсяцСв ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Британским ВСличСством ΠΈ Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ВсСроссийским.

Вторая. Π’ΠΈΡ†Π΅-Адмирал БСнявин с ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, матросами ΠΈ морскими солдатами, находящимися ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Россию Π±Π΅Π· всякого условия ΠΈΠ»ΠΈ постановлСния ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΡ… слуТбС, ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… кораблях, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… судах Π½Π° ΠΈΠΆΠ΄ΠΈΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Британского ВСличСства.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΈ подписано Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ β€žΠ’Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌβ€œ Π² Π’Π°Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ β€žΠ“ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈβ€œ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π’Π°Π³ΠΎ 23 августа/3 сСнтября,

Подписано БСнявин. ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½.

Π‘ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎ повСлСнию Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Засс, коллСТский асСссор.

Π‘ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎ повСлСнию Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° ЖамСс ΠœΠ΅Π½Π½Π΅Π΄Ρƒ, ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒΒ».

На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь свСрх сих статСй ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ эскадр ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅:

Β«Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ. Π€Π»Π°Π³ΠΈ Π•Π³ΠΎ Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ВСличСства Π½Π° Π’ΠΈΡ†Π΅-ΠΠ΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… кораблях Π½Π΅ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ оставит ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‹ с Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ слСдуСмыми ΠΈΠΌ почСстями.

ЧСтвСртая. По Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΈ Ρ„Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π•Π³ΠΎ ВСличСству Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ВсСроссийскому, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ состоянии, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ сданы[130]. Из числа дСсяти ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, β€žΠ―Ρ€ΠΎΡΠ»Π°Π²β€œ ΠΈ β€žΠ Π°Ρ„Π°ΠΈΠ»β€œ останутся здСсь, Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π’Π°Π³ΠΎ, Π° экипаТи ΠΈΡ… размСстятся Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Англию.

Π‘ΠΈΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ яко ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ соглашСния, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ подписанного 23 августа/ 3 сСнтября. Π’ удостовСрСниС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ‹ подписываСм Π΄Π²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ сходныС ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ. Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΈ подписано Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ β€žΠ’Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌβ€œ Π² Π’Π°Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ β€žΠ“ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈβ€œ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΡŒΠ΅ сСй Ρ€Π΅ΠΊΠΈ 24 августа/4 сСнтября 1808 Π³ΠΎΠ΄Π°Β».

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСсти Ρ„Π»Π°Π³Π°, для славы государя Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ваТности, Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ для Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π°, солдата ΠΈ всякого сына ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π°. Π’ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… эскадра наша Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ясно Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ опасности Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π»Π°Π³Π° российского, ΠΈ Ссли ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ знамя ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π»Π°Π³, с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΡƒΡ‚ сСй достопамятный Лиссабонский Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ смыслу статСй Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ соглашСниСм Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡƒΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнно Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ, искусству Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊ БСнявину ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ нСприятСля обязаны ΠΌΡ‹ ΠΈ потомство нашС спасСниСм чСсти Ρ„Π»Π°Π³Π°, Ρ‚ΠΎΠΉ славы, для приобрСтСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΡƒΠ΅ΠΌ Тизнью ΠΈ ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ смСрти с Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствиях ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ; Π½ΠΎ часто ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ сСбС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ; ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ сличСниС ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΎ истины рСляций. По ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ сСму, Π΄Π°Π±Ρ‹ соотСчСствСнники ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ своС ΠΈΠ· огорчСния нСприятСлСй Π½Π°ΡˆΠΈΡ…, я ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽ здСсь выписку ΠΈΠ· ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… английских Π±ΡƒΠΌΠ°Π³, поднСсСнных ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ для суТдСния Π² ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅[131]: