Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки морского ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΡ†Π΅-Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Дмитрия НиколаСвича БСнявина ΠΎΡ‚ 1805 ΠΏΠΎ 1810 Π³ΠΎΠ΄Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 206

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ БронСвский

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ испанского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» ΡƒΠΏΠ°Π΄ΡˆΠΈΠΉ Π΄ΡƒΡ… ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π². 20 июня Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ знамя Π·Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ свободу отСчСства. 6 ΠΈΡŽΠ»Ρ Π² ΠžΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ рСгулярных испанских войск взял ΠΏΠΎΠ΄ страТу французского Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° КСнСля с Π΅Π³ΠΎ ΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π» Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ мСсто Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ОливСдского ΠΈ вскорС ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Спископа ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ…ΡƒΠ½Ρ‚Π°, которая, приняв Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ИспаниСй ΠΈ АнглиСй Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ друТСство, Ρ‡Ρ‚ΠΎ королСвство Галисия ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ области Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² отСчСствСнной Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. АнгличанС Π² скором Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ высадкой войск своих Π² ΠžΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎ ΠΈ доставлСниСм Ρ€ΡƒΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΏΡƒΡˆΠ΅ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ…Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ всСнародноС восстаниС. Π–ΡŽΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΎ сСм извСстиС, всС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ корпусС испанскиС войска Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ» ΠΈ отослал Π½Π° расснащСнныС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π’Π°Π³ΠΎ. НаполСоновы Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ дСйствовали сначала ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ, успСвали Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ спокойствиС; Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠ² бСспрСстанно ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ, Π² Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… позициях Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ отчаянно, уступали ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° прСвосходному устройству французских ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²; Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ½Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ€Π°ΡΡΠ΅ΡΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ снова, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ, искали смСрти, ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ, ТСртвуя Тизнью, Π½Π΅ просили ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄Ρ‹. Π”ΡƒΡ… гСройства ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΠ» ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… посСлян, ΠΌΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ словом, ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π½Ρ‹ Π·Π° отСчСство Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΠΉΠ½Π° ТСстокая ΠΈ кровопролитная Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ государствам ΠΎΡ‚ ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅Π΅Π² Π΄ΠΎ Кадикса ΠΈ ΠΎΡ‚ Π­Π±Ρ€ΠΎ Π΄ΠΎ Π’Π°Π³ΠΎ, вСсь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, старый ΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ поклялись Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ². Наглая нСслыханная ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π° Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ испанского ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ исполнила Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ исступлСниСм Π·Π»ΠΎΠ±Ρ‹, Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ гСройства, ΠΈ НаполСон сдСлал ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг ΠΊ своСму падСнию; Ρ€ΡƒΠΊΠ° БоТия Π½Π° ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ полуостровС ΠΏΡ€ΠΈΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡƒ казнь, ΡΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π΅Π³ΠΎ тиранству. ЀранцузскиС войска, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· осмСлилась ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ с Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΡƒΠ½ΠΈΡ‡ΠΈΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ, побСТдая Ρ‚ΠΎΠΊΠΌΠΎ Π² своих Β«ΠœΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ…Β», Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ сраТСнии Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹ тСряли ΠΎΠ½ΠΈ людСй, пСрСходя ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈΠ· мСста Π² мСсто Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ лСсу; выгоняли ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ, выступая для восстановлСния Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ, покоряли ΠΈ уступали ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π°Π· Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мСсяц. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°Π»ΠΈ войска ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ самыС Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹; Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹Π΅, Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ; ΠΊΡ‚ΠΎ попадался Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, Ρ‚ΠΎΡ‚ бСзТалостно Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ мстили ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ казнями, ΠΈ сами сгорали Π½Π° кострах Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…, ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ отравляСмы Π±Ρ‹Π»ΠΈ ядом.

Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» ΠšΡƒΠ°Π·ΠΎΠ½, с ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ отрядом ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Лиссабона для усмирСния ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π² ΠžΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎ, послС бСсполСзных ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΈΡ… сшибок, ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡΡŒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ корпуса ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ посСлянами, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с французской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π² Испании ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† французскиС войска, Π² ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ многочислСнными, Π΅Ρ‰Π΅ нСустроСнными Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ довольно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΊ огню ΠΈ бурям Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ сСм ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π» ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π» Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ д’АбрантСс ΠΈΠ·Π΄Π°Π» ΠΊ ТитСлям Лиссабона ΡƒΠ²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ бСсстыдных ΡƒΠ²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·; Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ подСйствовала, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ раскаяниС, ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ с адской ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ» Π²Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Ρ‹ мщСния. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π’Π°Π³ΠΎ располоТСнных крСпостСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π² ΠΈ испанцСв, Π–ΡŽΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ НаполСона Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ‚ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° БСнявина Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ нСсколько морских солдат ΠΈ матросов с Π΅Π³ΠΎ эскадры. БСнявин, ΠΊΠ°ΠΊ сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, поставив сСбС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ нСприязнСнного Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Лиссабона, отвСтствовал французскому ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»Ρƒ сколь ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вслСдствиС повСлСния ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° НаполСона ΠΈ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ чСсти Ρ„Π»Π°Π³Π° российского, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ всСми силами Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌΡƒ соТалСнию, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ людСй, Π½Π΅ ослабив сСбя самого, Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ°Ρ‡Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ ΠΈΡ… число Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ для Π½Π΅Π³ΠΎ бСсполСзно, ΠΈ вмСсто ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, ΠΏΠΎ нСзнанию языка, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

ВскорС послС сСго ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π» Π–ΡŽΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ мСсто войска свои ΠΈ всСми Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ силами Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ 5 августа ΠΏΡ€ΠΈ Π ΠΎΠ»Π΅ΠΉΠ΅ ΠΈ 9-Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ мСстСчкС Π’Π΅Π»Π΅ΠΉΡ€ΠΎ; Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ сраТСнии Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚, отступил ΠΊ Лиссабону, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ поставил Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 12-Π³ΠΎ числа ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π» Π–ΡŽΠ½ΠΎ для Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ капитуляции с английскими Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ сухопутных ΠΈ морских сил пригласил БСнявина Π² Каскайю; 16-Π³ΠΎ числа ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ соглашСниС Π² КаскайС Π½Π΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ 19 августа Π–ΡŽΠ½ΠΎ сообщил ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌ Π² Π¦ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€Π΅ с английским Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠΌ Π”Π°Π»Ρ€ΠΈΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ вСсьма для сСбя Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ. Π’ числС статСй сСй капитуляции сСдьмая Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ содСрТания:

«НСйтралитСт Лиссабонского ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π° для российского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° английская армия ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚, Ρ‚ΠΎ российский Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ обСспокоСн Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ прСбывания Π² сСй Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ, Π½ΠΈΠΆΠ΅ остановлСн, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹ ΠΎΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π΅Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½ΠΈΠΆΠ΅ прСслСдован, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹ ΠΎΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, Π΄ΠΎ окончания 48-часового срока, ΠΏΠΎ полоТСнию ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ морского Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, принятого Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈΒ».

Π’ силу ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… статСй сСго Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°, с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ принятого английским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, французскиС войска Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Ρ‚ΡŒ Π² блиТайший ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π±Π΅Π· всякого условия Π² рассуТдСнии ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ слуТбы, Π° ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ крСпости Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ английским войскам.

20 августа Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠšΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½, Π½Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ² сСдьмой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ капитуляции, объявил ΠΎ нСвозмоТности ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Лиссабонский ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π½ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ состоянии, Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ². На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь Π½Π° крСпостях Π‘Π°Π½-Π–ΡƒΠ»ΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π‘ΡƒΠΆΠΈΠ° подняты Π±Ρ‹Π»ΠΈ английскиС Ρ„Π»Π°Π³ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Π΅Π»Π΅ΠΌ[128] Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ занята нСприятСлСм. Π’ сСм ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° эскадра наша Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° с моря[129] ΠΈ сухого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ прСвосходными силами, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π», ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» мнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ случаС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ. ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ согласию объявили Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ согласны ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всякому Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ НиколаСвич, ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ² Π·Π° Π»Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°ΠΌ: Β«Π― ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΡƒ английскому Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€; Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΡ‹ находимся, нСвСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ соглашСниС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ бСзусловной сдачи, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ принято, для спасСния чСсти нашСй я Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ всСй возмоТности».