47
Cronin, 176-177.
48
Levron, 121.
49
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 90.
50
Mangan, 178.
51
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: Olivier Bernier, Louis the Beloved: The Life of Louis XV (London: Weidenfeld & Nicolson, 1984); G. P. Gooch, Louis XV: The Monarchy in Decline (London: Longmanβs, Green and Co., 1956); Joan Haslip, Madame Du Barry: The Wages of Beauty (London: Weidenfeld & Nicolson, 1991); Philip M. Laskin, The Trial and Execution of Madame Du Barry (London: Constable & Co. Ltd., 1969); J. J. Mangan, The Kingβs Favour (New York: St. Martinβs Press, 1991).
52
Bernier, Louis the Belowed, 248.
53
Laskin, 125.
54
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 203.
55
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: Lola Montez, Lectures of Lola Montez (New York: Rudd & Carleton, 1858) ΠΈ Bruce Seymour, Lola Montez: a Life (New Haven and London, Yale University Press, 1996).
56
Seymour, 105.
57
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 50.
58
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 108.
59
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 115.
60
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 157.
61
Montez, 176-177, 190-191.
62
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: The Incredible Friendship: The Letters of Emperor Franz Josef to Frau Katharina Schratt, ΡΠ΅Π΄. Jean de Bourgoing (New York: State University of New York, 1966); Francis Gribble, The Life and Times of Francis Joseph (Fondon: Eveleigh Nasz, 1914); Joan Haslip, The Emperor and the Actress: The Love Story of Emperor Joseph and Katharina Schratt (Fondon: Weidenfield & Nicolson, 1982); Joan Haslip, The Lonely Empress: A Biography of Elizabeth of Austria (New York: The World Publishing Co., 1965); George K. Marek, The Eagles Die: Frantz Josef, Elizabeth, and Their Austria (New York: Harper & Row, 1974); Alan Palmer, Twilight of the Elapsburgs: The Life and Times of Emperor Francis Joseph (Fondon: Weidenfeld & Nicolson, 1994); Joseph Redlich, Emperor Francis Joseph of Austria (Hamden: Archon Books, 1965); Henri Weindel and Philip W. Sargeant, Behind the Scenes at the Court of Vienna (Toronto: The Musson Book Co. Ltd., 1979).
63
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΠ± ΠΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΏΠΏΠ΅Π» ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: Theo Aronson, The King in Love: Edward Vllβs Mistresses (London: John Murray Publishers Ltd., 1988); C. Carlton, Royal Mistresses (London: Rutledge, 1990); Graham Fisher and Heather Fisher, Bertie and Alix: Anatomy of a Royal Marriage (London: Robert Hale & Company, 1974); Christopher Hibbert, Edward VII: A Portrait (ThetFord: Lowe and Brydome, 1976); Richard Hough, Edward and Alexandra: Their Private and Public Lives (London: Hodder and Stoughton, 1992); Philippe Jullian, Edward and the Edwardians (New York: Viking Press, 1967); John Phillips, Peter Quennell, Lorna Sage, The Last of the Edwardians: An Illustrated Elistory of Violet Trefusis and Alice Keppel (Boston: Boston Athenaeum, 1985); George Plumptre, Edward VII (London: Pavilion Books Ltd., 1995); Diana Souhami, Mrs. Keppel and Her Daughter (London: HarperCollins, 1996).
64
Plumptre, 165.
65
Souhami, 91.
66
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 12, ΡΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΡΠ»Ρ, ΠΌΠ°ΡΡ 1932 Π³.
67
Caroline Graham, Camilla: The Kingβs Mistress (Chicago: Contemporary Books, 1994), 152.
68
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: Alice-Leone Moats, Lupescu (New York: Henry Holt and Company, 1955); Prince Paul ot Hohen-zollern-Roumania, King CarolII: A Life of My Grandfather (London: Methuen, 1988); Paul D. Quinlan, The Playboy King: Carol II of Poumania (Westport and London: Greenwood Press, 1995); D. Quinlan, βLupescu: Romaniaβs Gray Eminenceβ, East European Quarterly 28, no. I (1994), 95-104; M. J. Rooke, βΠ1Π΅ΠΏΠ° Lupescu and the Court oF Carol IIβ, Contemporary Review, 232, no. 1345 (1978), 84-89. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΡΠ°: http://www.heiritageFlms.eom/ROMANIA.html#lncreasing%20Anti-Semitism
69
Prince Paul oF Hohenzollern-Roumania, 94.
70
Quinlan, The Playboy King, 68.
71
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 116.
72
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 119.
73
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 98.
74
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 114.
75
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 123, ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Countess Waldeck.
76
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 124.
77
Prince Paul of Hohenzollern-Roumania, 160.
78
Quinlan, βLupescuβ, 95.
79
Moats, 21.
80
Prince Paul of Hohenzollern-Roumania, 161.
81
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 192.
82
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 223.
83
βJewish History of Romaniaβ, http://jewishstudents.net/jewishl46/romania.html
84
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ: Jonathan Dimbleby, The Prince of Wales: A Biography (London: Warner Books, 1995); Caroline Graham, Camilla the Kingβs Mistress (Chicago: Contemporary Books, 1994); Andrew Morton, Diana: Her True Story - In Her Own Words (New York: Simon and Schuster, 1997); Sally Bedell Smith, Diana in Search of Herself: Portrait of a Troubled Princess (New York: Signet, 2000); Christopher Wilson, A Greater Love: Prince Charlesβ Twenty Year Affair with Camilla Parker-Bowles (New York: William Morrow and Co., 1994); Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ (Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ) ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π΅, ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»Π»Π΅ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Π΅, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅ΡΡ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΠ΅Π΄Π΅Π»Π» Π‘ΠΌΠΈΡΡ, ΠΠΈΠΌΠ±Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½Π°.
85
Π ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠΆΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π½ ΠΠΈΠΌΠ±Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡ Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΡΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»Π»Π° Π±ΡΠ»Π° Β«ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° (182). Π‘ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ½Π΄ΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Ρ-ΠΠΎΡΠ»Π· ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉΒ» (82).
86
Graham, 8-9.
87
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 12.
88
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 21.
89
Π ΡΠ½ΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΡΡΡ. 288 ΠΠΆΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π½ ΠΠΈΠΌΠ±Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ.
90
Dimbleby, 286.
91
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 383.
92
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 330.
93
Graham, 93.
94
Smith, 243.
95
βThe Diana Tapesβ, ΡΠΈΡ. no: People, 20 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1997 Π³., Ρ. 107.
96
Graham, 106.
97
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 159.
98
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Β«ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»Π»Π°-Π³Π΅ΠΉΡΡΒ», Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ»Π»Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ° Β«ΡΡΠΎΡΒ» ΠΈ Ρ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Β«ΡΡΠΎΡΒ» ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.
99
Graham, 155.
100
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 131.
101