Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π₯ΠΎΠΊΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π₯ΠΎΠΊΠΈΠ½Π³

Насколько власти ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСмилосСрдны ΠΈ скупы, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ оказался пСрсонал общСТития, Π² особСнности Π΅Π³ΠΎ экономка. Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΈ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ пСрсонала, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅, садовники, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. ΠžΡ‚ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ исходила чСловСчСская Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅, явно ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ атмосфСрС Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… эшСлонов. Π­ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π΅Π»Π° Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π° постСли ΠΈ принСсла Π½Π°ΠΌ Ρ‡Π°ΠΉ с бисквитами ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ. Она Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ бСльС, хотя это Π½Π΅ понадобилось: нашС ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΈΠΈ, ΠΊ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, оказалось совсСм Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ.

На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° ДСннис Π¨Π°ΠΌΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ² Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° с Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ сотрудником ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρ…Π°ΡƒΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² субарСнду Π΄ΠΎΠΌ, Π°Ρ€Π΅Π½Π΄ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΈΠΌ Ρƒ своСго ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°. Π”ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ΅Π±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½, Π½ΠΎ Π²ΡŠΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ располоТСниС нас Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ устраивало: Π΄ΠΎΠΌ стоял Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΈ самых Тивописных ΡƒΠ»ΠΈΡ† ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°, Π›ΠΈΡ‚Π»-Π‘Π΅Π½Ρ‚-ΠœΡΡ€ΠΈ Π›Π΅ΠΉΠ½, всСго лишь Π² ста ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π°, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Β«ΠŸΠΈΡ‚Ρ‚-ΠŸΡ€Π΅ΡΡΒ» Π½Π° Милл-Π›Π΅ΠΉΠ½.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ Π›ΠΈΡ‚Π»-Π‘Π΅Π½Ρ‚-ΠœΡΡ€ΠΈ Π½Π΅ оказалось Π½ΠΈ Ρ‚Π°Π±ΡƒΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΡ‚ΠΈΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π·ΡƒΠ±Ρ‹, поскрСсти ΠΏΠΎ сусСкам, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ Π·Π°Π½Π°Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ дСньгам ΠΈΠ· свадСбных ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ², ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΊΠΎΡˆΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° основныС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ элСктроплитку. Π’ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ доставки ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ я ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ, оставив Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ стСнку гостиной, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π³Π΄Π΅. К ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, я ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π½Π° синСм ΠΊΡƒΡ…ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ стулС. Он объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΈΠ· сосСднСго Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΊ стСнкС, принСсла стул, сказав, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ обзавСдСмся достаточным количСством ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ. Π”Π°ΠΌΡƒ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ВСльма ВэтчСр; ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ супругой Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ (ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π΅) ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π€ΠΈΡ‚Ρ†ΡƒΠΈΠ»ΡŒΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ. ВСльма ВэтчСр дСйствовала Π½Π° нас вСсьма Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… дСсяти Π»Π΅Ρ‚. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ сСбС ΡƒΠΆΠΈΠ½ Π² ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡ‚Ρ€ΡŽΠ»Π΅ Π½Π° элСктроплиткС с СдинствСнной Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ, Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ»ΠΈ хСрСса ΠΈΠ· Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΎΠ², Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠΈΠ½ Π² посудС ΠΈΠ· костяного Ρ„Π°Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π°[46] Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ΅, ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ стол, ΠΈ съСли Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅Ρ…ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° Π½ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π½Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ стали. Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ сидСл Π½Π° стулС, любСзно прСдоставлСнном ВСльмой ВэтчСр, Π° я Π½Π° колСнях прямо Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΉ. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ с Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ наш успСх: ΠΌΡ‹ оказались обСспСчСны ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.

Π£Π»ΠΈΡ†Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ находился Π΄ΠΎΠΌ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡŒ с Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ, стоящих часовыми Π½Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π΅: справа – викторианская объСдинСнная рСформированная Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ[47], слСва – срСднСвСковая Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π›ΠΈΡ‚Π»-Π‘Π΅Π½Ρ‚-ΠœΡΡ€ΠΈ; Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сама ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° спрятана ΠΎΡ‚ нСскромных взглядов. Вуристы ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ случайно. Π’ наши Π΄Π½ΠΈ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° для сквозного двиТСния автотранспорта благодаря ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° ΠΈ мСня, поэтому посСтитСли Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… комплСксов Π½Π° Π½Π°Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ, отСля Β«Π“Π°Ρ€Π΄Π΅Π½-Π₯аус» ΠΈ УнивСрситСтского Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Милл-Π›Π΅ΠΉΠ½, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². Π”ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ – послСдний Π² ряду трСхэтаТных ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ сторонС ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, судя ΠΏΠΎ всСму, Π±Ρ‹Π»ΠΈ построСны Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅. ΠœΡ‹ всСлились Π² 1965 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, послС Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ рСставрации Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΠΌ ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρ…Π°ΡƒΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Гонвиля ΠΈ Каюса, прСдоставлял ТильС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ сотрудникам.

Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΏΠ΅Ρ‚ с юТной стороны ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΎΠ³ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€ Π›ΠΈΡ‚Π»-Π‘Π΅Π½Ρ‚-ΠœΡΡ€ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ собой Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΉ сад, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Ρ‹Ρ…Π°Π» ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ягодами шиповника ΠΈ Π±ΠΎΡΡ€Ρ‹ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ распространял тяТСлый Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ осСнних Ρ€ΠΎΠ·. НСсколько ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ надписи Π½Π° Π½ΠΈΡ… стали Π½Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ искривлСнныС Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ Π³Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, защищая сад ΠΎΡ‚ буйства стихий. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° растворила Π² сСбС останки ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… столСтий ΠΈ воскрСсила ΠΈΡ… Π² Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ старый ΡΠΊΡ€ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ свСтом.

ВСльма ВэтчСр Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ старостой ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹. ИмСнно ΠΎΠ½Π° посадила Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ кусты Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠœΡΡ‚Ρ‚ΠΈ, своСго ΠΊΠΈΠ½Π³-Ρ‡Π°Ρ€Π»ΡŒΠ·-спаниСля, оборачивая Π»Π°ΠΏΠΊΠΈ пса пластиковыми ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρƒ. Она Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ взяла Π½Π° сСбя ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠΈ всСх своих сосСдСй, нСзависимо ΠΎΡ‚ возраста ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ нСдСлю ΠΎΠ½Π° снабТала нас Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΡΠΌΠΈ, столами, Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ сковородами; нашла для нас Π³Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽ сСстрС ЧалмСрс, мСдсСстрС ΠΈΠ· ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρ…Π°ΡƒΡΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ прСдоставил ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ; ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π»Π° Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ для нас ТильС ΠΏΠΎ истСчСнии Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, прСдоставила Π½Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ доступ ΠΊ своим запасам хСрСса Π² элСгантной ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ гостиной Π΅Π΅ красивого ΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°.

Π’ 1965 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅ΠΉ, вСроятно, ΡƒΠΆΠ΅ шСл сСдьмой дСсяток, хотя прямая спина, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ волосы ΠΈ статная Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΡŽ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅. Π’ Π½Π΅ΠΉ сочСтался Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ рассказчика ΠΈ ярко выраТСнная ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ всСобщСго Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ подъСма Π½Π° квакСрском бракосочСтании ΠΎΠ½Π° встала, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ Π³Π°Π· ΠΏΠΎΠ΄ самоваром. Π’ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅, которая сдСлала Π±Ρ‹ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ДТойс Π“Ρ€Π΅Π½Ρ„Π΅Π»Π»[48], ΠΎΠ½Π° с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π° Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ эго ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°. Она Π²Π΅Π»Π° сСбя аристократично ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π² основС Π΅Π΅ дСйствий всСгда Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° искрСнняя ΠΈ глубокая ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ христианским добродСтСлям. Она Π±Ρ‹Π»Π° столпом Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… цСнностСй, прСдставляя Π² своСм Π»ΠΈΡ†Π΅ всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»; Π° Π΅Π΅ основной мишСнью являлись «пустоголовыС Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹Β». Π’ Π½Π΅ΠΉ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» достойного сопСрника; ΠΎΠ½ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π» Π΅Π΅ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с политичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… сторонах Π±Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π΄Ρ‹.

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ нСсколько мСсяцСв ВСльма ВэтчСр взяла нас ΠΏΠΎΠ΄ своС ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ заботливая насСдка. Она смотрСла, всС Π»ΠΈ Π² порядкС Ρƒ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»Π° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎ своСм прСстарСлом ΠΌΡƒΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° сказала, Β«ΡƒΠΊΡ€Π°Π» Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΠΈΒ», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ нСзависимой Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠœΡΡ€ΠΈ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ² Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚Π΅ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π² Π² Индии.

Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹, я вновь приступила ΠΊ занятиям Π² УэстфилдС: начался послСдний Π³ΠΎΠ΄ обучСния. РасставаниС со Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ понСдСльникам Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π° Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ – тяТСлым для нас ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ…. Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Ρƒ Π΅Π΄Π²Π° Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ сил, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ с Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ситуациями, связанными с Тизнью Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅; ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€, Ссли Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π» Π² гости, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ опасностСй ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΡƒ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎ Кингс-ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅. Наша ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈΠ· Австралии Анн Π―Π½Π³ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΈΠ· своСго ΠΎΠΊΠ½Π° наблюдала Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ сторонС ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… сотрудников, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ, докладывая ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» дСнь.