ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ (ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅), Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ β Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π΄Π½Π΅ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Ρ Π°ΡΡ ΠΈ (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π°ΡΠ°Π½). 3.
Notes
1. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ, ΡΡΡΠΊ Ρ Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠ²Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π΅, Β«ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠΏ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ Β«ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ²Β». (Eliade 1969 , 321).
2. Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΎ Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π² 1887, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΒ» (Blavatsky 1928Π΅,51). Π‘ΠΌ. ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Β«ΠΠ²Π΅Π½Ρ Π€Π°ΠΊΠΈΡΠΎΠ²Β» Π² ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.
3. ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠΈΠΏΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° (ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠ°Π½Π΄ΡΠ±Π΅ΡΠ³), Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π°ΡΠ°Π½Π°ΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π² 1898 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² New York Herald ΠΎΡ 27 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1898 (ΠΏΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°), ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π±ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΡΒ». ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ·Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½, ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ ΠΊ Π°ΡΠ°Π½Π΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. Π― Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ ΠΡΠΈΠΊΡ Π¨ΠΎΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ
ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΈ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ
Π 1889 ΠΠ°ΠΊΡ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Β«ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΡΠ·Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ, Π½Π°Π»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π°ΡΠΊΠ΅Π·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌΒ». (MΓΌller 1974 [1898], vii).
ΠΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ .
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡ Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΠ΅Π΄Π°Π½ΡΡ ΠΈ Π‘Π°Π½ΠΊΡ ΡΡ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π° ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΡΡΠΎ Β«Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΉΠΎΠ³Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ». Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΉΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ.
Π£ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ Π² Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ (KripalΒ 1995).
Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π¨ΡΠΈ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ. Π‘ΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π Π°Π΄ΠΆΠ°ΡΡΠ°Π½Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅Β Bal Vikas.
Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π±ΡΡΠΈΡ. ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΒ» (MΓΌller 1974 [1898], 139). ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΡ Β«Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΎΠ± ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ, Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ³Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π³ΡΠ΅Ρ Π° ΠΈ ΡΡΠΌΡΒ» (141). ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ» Π΄Π»Ρ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ² Β«Π³ΡΠ΅Ρ Π° ΠΈ ΡΡΠΌΡΒ» Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°) ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ.
ΠΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ (Ρ.Π΅. Π½Π΅ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ) ΠΉΠΎΠ³Π΅, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ 1893 Π³ΠΎΠ΄Π° (Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅Π±ΡΡ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Β«ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ, ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠΈΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (GirardotΒ 2002 , 234 n.42).
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π° Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎ Β«ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΒ» (1899, xx).
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π° Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎ Β«ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΒ» (1899, xx).
ΠΡΠ»Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π΅, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½Ρ. (MΓΌller 1974 [1898], 22). ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΡΠ»Π»Π΅ΡΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ β ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ, ΠΈ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½.
ΠΠ²Π΅Π½Ρ Π€Π°ΠΊΠΈΡΠΎΠ², ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π°
Β«Π ΠΠΆΠ°Π±Π°Π»ΠΏΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Ρ. ΠΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π° ΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΠ²Π΅Π½Ρ Π€Π°ΠΊΠΈΡΠΎΠ², ΠΈ Π’Π°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠΈΠΊ ΠΏΠ°Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Β»Β Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΌΠ°Ρ , ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅.
(ΠΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ Π² 1852-1853, (Neff and BlavatskyΒ 1937, 92β94)
Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π² 1881 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π½ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°, Π½ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΒ» ΠΉΠΎΠ³Ρ Β«Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΒ», Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. (Blavatsky 1982b, 104). Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΒ ΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉΒ» ΠΉΠΎΠ³Π°-Π°Π²ΡΠΎΡΒ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Β Π Π°ΠΌΠ° ΠΡΠ°ΡΠ°Π΄ Π² ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠ³Π°-ΡΡΡΡΡΒ» ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈΒ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Β». (1907, 11). ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΠΊ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΊ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π₯Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ Π΄Π»Ρ ΠΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ β Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» (1982d, 160), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π° Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ β Π²ΠΈΠ΄ Β«Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡΒ».
Π§Π»Π΅Π½Π°ΠΌ Β«ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈΒ» Π’Π΅ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (Ρ.Π΅. ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΌ Β«ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΡΒ») ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Β«Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈΒ», ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ Π½Π΅ΠΉ. (1982f, 604, 615). 1