Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΊΠΈΒ» ΠΡΡΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠΊΠ΅Ρ ΠΠ΄Π΄ΠΈ, ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΡΡΠ»Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² 1880 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΈ) ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ.
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΉΠΎΠ³Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Β«Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ 21, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² ΠΉΠΎΠ³Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (Ρ ΠΎΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ). ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½.
ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ΠΈ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠ° (Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π£ΠΎΠΊΠ΅Ρ ΠΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½), Π₯Π°ΡΠ½Ρ Π Π₯Π°ΡΠ°, Π . ΠΠΈΠΌΡΠ΄Π΅ΠΉΠ» Π‘ΡΠΎΠΊΠ΅Ρ 22(11), ΠΈ Π‘.Π. Π Π°ΠΌΠ°ΠΉΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ°Π½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π² Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈΒ». ΠΠ±ΡΠΈΠΌ Ρ ΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ.
Π ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π. Π€Π°ΡΠ»Π΅Ρ (ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½) ΠΈ Π€Π°ΡΠ»Π΅Ρ ΠΈ Π£ΡΠ»Π»Ρ (ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ) 23, Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈΒ» ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΡ Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ Ρ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΉΠΎΠ³Ρ. Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π°Π½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈΒ» ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. Π Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ: Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Ρ ΡΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ Π°ΠΊΠΊΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ.
ΠΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΠΎΠ³ΠΈ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ. Π’ΡΡΠ΄Ρ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½Π°, Β«Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π» Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΒ» ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ» (Jackson 1975: 537).
Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠ° β ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π£ΠΎΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°, Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π»Π°Π²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1903 ΠΈ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΡΡΡΠΈΠ½ ΠΠ»ΡΠ±Π°Π½ΠΈΡ (Albanese 2007: 358), ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Β«ΠΠΎΠ²ΡΡ ΠΡΡΠ»ΡΒ» Π² Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ (ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ), Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎ-Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ. Π‘Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ 24.
Β«Π₯Π°ΡΡ Π°-ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΈ Π€ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ» 1904, Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ (reenvisaged) Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ Π°ΡΡ ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Β«Π Π°Π΄ΠΆΠ° ΠΉΠΎΠ³ΡΒ» (1896) ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ (De Michelis 2004 : 168).
Π―ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π² ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡΠΎΠ² (Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ), Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ β ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ Π²Π°Π½Π½, ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ , ΠΊΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ.
Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³Π΅, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΉΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠ².
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΡΠ° Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°: ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Π»Π°Β», ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΠΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ -ΡΠ΅Π»ΠΎ. ΠΡΠ° ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌΠ° β Π½Π΅ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π°ΡΒ» (Ramacharaka 1904: 242β43).
Π ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Β«Π±ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΡΠΌΠ°Β» Π² ΡΠ΅Π»ΠΎ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠ½ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ°Β» Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΌ ΠΊ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΄ΠΆ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌΒ» (1904:144), ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ. Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠ°Π½ΡΡΡΒ» (mantrams), ΠΈ ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ°Β» Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΡΠΌ. Eliade 1969: 212).(ΠΊΡΡΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°).
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1920-Ρ (Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ , Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ΅Π²), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Ρ Π Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠ°, Π±ΡΠ» ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π°ΠΌΡΠ° ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Π° (1893-1952), ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Β«ΠΠ²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Β» (Yogananda 1946), Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» ΠΉΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Β«ΠΌΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΒ», Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π°. ΠΠ½ Β«ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Β» ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΡΡΠ΄ΠΊΠΈ ΠΌΡΡΡΒ», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ (Yogananda 1946: 374) Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π² Π Π°Π½ΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈΒ» (248).
ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠ½Π°ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π΄Π°Π΅Ρ Β«ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΒ» (Yogananda 1925Π±: 10-11). Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°β¦ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Π»Π°Β», Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΎΠ½Π° Β«Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π°Β» (1925a) Π² ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ.
ΠΠΎΠΊΠ°Π· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΠΊΡΠ»Π°ΡΡΡΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ (ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ), ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π±ΡΠ» Π² ΡΡΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ ΠΠΎΡΡ 28 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1925 Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ: Β«ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ» (Π² Yogananda 1925b : 44), Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠ½ ΠΠΎΡΡ 18 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1923 Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ Β«ΠΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈΒ» (44).
ΠΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠΈΠ»Ρ ΠΡΡ 25 ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ Π² Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Β«ΠΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Β» (1923) ΠΈ Β«Π‘ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (1924).
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ Β«ΠΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π’Π΅Π»Π°Β» (Β«Body Perfection by WillΒ», Yogananda 1925b : 7) ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΈ Π² ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π°, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΉΠΎΠ³Π°.
Π₯ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ Β«ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ³ΠΈΠ±Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ (ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ) ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΌΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°Β» β Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β Β«ΠΌΡΡΠΊΡΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ±ΡΒ» (βrippling musclesβ).
Π’ΡΡΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Β«ΠΡΡΠΊΡΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈΒ» (1913) ΠΈ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° ΠΌΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΒ» (1914) Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ 1950-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ»ΡΡβ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ 26.
ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ Π.Π‘. ΠΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π°Π½Π΄Ρ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1980 Π‘. Π. ΠΡ ΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΡΠ΅ Β«ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°ΡΒ», Β«Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π²Π²Π΅Π» ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ β¦ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ· Ρ ΠΈΠΆΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Ρβ¦ ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Ρ Π°ΡΡ Π°-ΠΉΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡβ¦ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΡΡΒ» (Ghosh 1980 : xvii).