Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ОписаниС Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 123

Автор Павсаний

Когда ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ спасти ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π€Π΅Π°Π³Π΅Π½Π°, говорят, Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ для Ρ€Ρ‹Π±Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ²Π»ΠΈ, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ сСтями ΠΈ вновь Π²Ρ‹Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° зСмлю. Π’ΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ² эту ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, фасосцы постановили ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ. 3. Π― знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах, ΠΈ Ρƒ эллинов, ΠΈ Ρƒ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€ΠΎΠ² сооруТСны статуи Π€Π΅Π°Π³Π΅Π½Π°; считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΠ΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρƒ мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ большим ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Бтатуя Π€Π΅Π°Π³Π΅Π½Π°, стоящая Π² ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡΠ΅, β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Главкия ΠΈΠ· Π­Π³ΠΈΠ½Ρ‹.

XII

1. ΠΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ статуи Π€Π΅Π°Π³Π΅Π½Π° стоит мСдная колСсница, Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ; ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ Π±ΠΎΠΊΠ°ΠΌ этой колСсницы стоят Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ лошади, ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ стороны, Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Π½Π° этих Π»ΠΎΡˆΠ°Π΄ΡΡ… сидят ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± олимпийских ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ… Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π°, сына Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ· послС своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π“Π΅Π»ΠΎΠ½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ послано Π½Π΅ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ посвятил Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Ρƒ Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½, сын Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π°, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ колСсницСй ΠžΠ½Π°Ρ‚ ΠΈΠ· Π­Π³ΠΈΠ½Ρ‹, Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌ сторонам ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… β€” это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Каламида.

2. Π’ΠΎΠ·Π»Π΅ колСсницы Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π° β€” статуя ΠΌΡƒΠΆΠ°, носящСго ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ имя с сыном Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°; ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ Π² Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ·Π°Ρ…. Π•Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, сыном Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠΊΠ»Π°. ПослС смСрти Агафокла, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ Ρƒ сиракузян, этот Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ стал Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ 2-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ 126-ΠΉ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² Π±Π΅Π³Π΅ ИдСй ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ с ΠŸΠΈΡ€Ρ€ΠΎΠΌ, сыном Π­Π°ΠΊΠΈΠ΄Π°, Π° вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ союз, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ² своСго сына Π“Π΅Π»ΠΎΠ½Π° Π½Π° Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠŸΠΈΡ€Ρ€Π° НСрСидС. Когда Ρƒ римлян Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² карфагСнян ΠΈΠ·-Π·Π° Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ карфагСнянС Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ большС Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этого острова. Когда ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собою Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ, Ρ‚ΠΎ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½ счСл для сСбя Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° сторону карфагСнян, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ вскорС, считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ римлянС ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ большими ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ силами, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρƒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π½Π° ΠΈΡ… сторону. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ сиракузца, самого яростного Π²Ρ€Π°Π³Π° Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ послС этих событий бросился Π½Π° Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°, Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π­ΠΏΠΈΠΊΠΈΠ΄Π° ΠΈΠ· ЭрбСсса, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ·Ρ‹ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ с Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ; ΠΎΠ½ намСрСвался ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» сопротивлСниС Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρƒ, Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π»ΠΈ Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π° Π² Олимпии, ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡˆΡƒΡŽ, поставили ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π°, изваял ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… Микон, сын НикСрата, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΡƒΠ·.

3. Π—Π° статуями этого Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Π° стоят изобраТСния лакСдСмонского царя АрСя, сына Акротата, ΠΈ Арата, сына Клиния, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ АрСя Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅. Бтатуя Арата β€” Π΄Π°Ρ€ коринфян, Π° АрСй β€” элСйцСв. Π’ своих ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ… рассказах я ΡƒΠΆΠ΅ достаточно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΈ ΠΎ дСяниях Арата ΠΈ ΠΎΠ± АрСС. Арат Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² состязании Π½Π° колСсницах Π² Олимпии. Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ стоит ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π’ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°, сына Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ элСйца, ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ Π½Π° состязаниС Π² Олимпию; Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, (ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ€ элСйцСв), поставлСно ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ "колСсницы), Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, Ника (ПобСда). Π”Π°Π»Π΅Π΅ статуи Каллона, сына Гармодия, ΠΈ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, сына ΠœΠΎΡΡ…ΠΈΠΎΠ½Π°; ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ элСйцы ΠΈ ΠΎΠ±Π° Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою. Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ статуи Каллона Π±Ρ‹Π» Π”Π°ΠΈΠΏΠΏ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ изваял ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌΠ°Ρ… ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» своих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π° ΠΈ Π½ΠΈ малСйшСй Ρ€Π°Π½Ρ‹. ЀСохрСст ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° чистокровных конях ливийскоС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ сам ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ с Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π΄ со стороны ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» здСсь Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ конях, Π° ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ЀСохрСста взял ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π° Π˜ΡΡ‚ΠΌΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях. ВсС это ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ надпись Π½Π° колСсницС. Π§Ρ‚ΠΎ АгСсарх, сын Гаймострата ΠΈΠ· Π’Ρ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании взрослых ΠΈ Π² Олимпии, ΠΈ Π² НСмСС, ΠΈ Π² ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ…, ΠΈ НСмСйских состязаниях, ΠΎΠ± этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ надпись Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ элСгичСского дистиха (Π½Π° Π΅Π³ΠΎ статуС) Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Ρ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ аркадянами, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ это Π΄Π²ΡƒΡΡ‚ΠΈΡˆΠΈΠ΅, я нашСл ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прославлСнных Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Аркадии Π½Π°ΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΈΡ… основатСлями, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ΅, с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° малоизвСстныС ΠΏΠΎ своСй слабости ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² состав МСгалополя, Π½Π΅ пСрСчислСны Π² ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Аркадского союза; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’Ρ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Π² Π­Π»Π»Π°Π΄Π΅, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ находящСгося Π² АхСС, Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ нСльзя. По ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Ρ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² состав аркадян, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ входят Π² число аркадян Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² АрголидС. Бтатуя АгСсарха β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Поликла. О Π½ΠΈΡ… я Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² дальнСйшСм.

XIII

1. Π‘татуя Астила ΠΈΠ· ΠšΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π° β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€Π°. Он ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π² Олимпии подряд Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π² простом ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π³Π΅. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… послСдних ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ… ΠΎΠ½ Π² ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Ρƒ Π“ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Ρƒ, сыну Π”Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°, объявил сСбя сиракузянином, Ρ‚ΠΎ Π·Π° это ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ присудили Π΄ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΡƒΡŽ Ρƒ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π“Π΅Ρ€Ρ‹ Π›Π°ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π² Олимпии стСла, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ… лакСдСмонянина Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π°. НСлСпо ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эту стСлу поставил сам Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄, ΠΈ Π½Π΅ хотят Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚Π° лакСдСмонским государством. Π’ надписи Π½Π° этой стСлС Π΅ΡΡ‚ΡŒ такая Ρ„Ρ€Π°Π·Π°: "Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Π΅Π³Π° Π² ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΈ". Как ΠΌΠΎΠ³ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ элСйцы установят Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ состязания? Но Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ большСй нСлСпости доходят Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ статуя, стоящая рядом со стСлой, β€” ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ самого Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π°, хотя ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ афинянина ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ½Π°.

2. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ славу заслуТил ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅Ρ† Π“Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ³Π΅Π½ ΠΈΠ· ΠšΡΠ°Π½Ρ„Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄ восСмь Ρ€Π°Π· Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ маслины ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ эллинов ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Гиппоса (Коня). Как Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π° ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠšΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ° Π² ΠšΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, доказавший Π² Олимпии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ отличаСтся Π²ΠΎ всСх Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… Π±Π΅Π³Π°. ΠžΡ‚ самого Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ послС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌΡƒ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ наибольшСй быстроты. ΠžΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π³Π΅ ΠΈ тотчас ΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ² Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌ простом Π±Π΅Π³Π΅, ΠΎΠ½ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» сюда ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π³Π΅. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ втором… ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠΆΡ€Π΅Π±ΠΈΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ всСм вмСстС. ВсС Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°Ρ…, вновь Π±Π΅Π³ΡƒΡ‚ вмСстС, ΡΠΎΡΡ‚ΡΠ·Π°ΡΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π² Π±Π΅Π³Π΅. 3. Но Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ блСстящиС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π² Π±Π΅Π³Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ с Родоса: Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄ ΠΎΠ½ проявил Π½Π΅ΠΎΡΠ»Π°Π±Π½ΡƒΡŽ свою силу Π² быстротС ΠΈ Π·Π° это врСмя ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ Π² Π±Π΅Π³Π΅. НСдалСко ΠΎΡ‚ стСлы Π₯ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π° Π² Олимпии стоит статуя ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Дуриса с Бамоса, побСдившСго Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою ΠΏΡ€ΠΈ состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². Бтатуя β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Гиппия (сына…), Π° надпись ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Дурис ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° самосский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ ΠΈΠ· своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹; ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, (ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»Π° поставлСна статуя… ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° возвратился самосский) Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ своС мСсто ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. 4. Около статуи Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° стоит статуя Π”ΠΈΠ°Π»Π»Π°, сына Поллида, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Поллид ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ионян ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π² Олимпии ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π½ΠΎΠΊ Π·Π° ΠΏΠ°Π½ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΉ Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈ ЀСрсилоха ΠΈΠ· ΠšΠΎΡ€ΠΊΠΈΡ€Ρ‹ ΠΈ Аристиона, сына Π€Π΅ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Π­ΠΏΠΈΠ΄Π°Π²Ρ€Π°, β€” послСдний ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании взрослых, Π° ЀСрсилох β€” Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², β€” эти статуи произвСдСния ΠŸΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ»Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠ· Аргоса. Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π‘ΠΈΠΊΠ΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· сикионцСв ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою ΠΏΡ€ΠΈ состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², изваял сикионСц ΠšΠ°Π½Π°Ρ…, ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² школС ΠŸΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ»Π΅Ρ‚Π° Аргосского. Около статуи Π‘ΠΈΠΊΠ΅Π»Π° стоит статуя ΠΌΡƒΠΆΠ° Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Π° МнасСя ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹; Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ этой статуи являСтся ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€ ΠΈΠ· РСгия. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся АгСмаха ΠΈΠ· Кизика, ΠΈΠ· числа Π»ΠΈΡ† с азиатского матСрика…; надпись, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π½Π° статуС ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ родился ΠΎΠ½ Π² АргосС. ΠžΡ‚ Наксоса, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, основанного Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ халкидянами, Тившими Ρƒ Π­Π²Ρ€ΠΈΠΏΠ°, Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½, Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ имя дошло Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²" этим ΠΎΠ½ обязан большС всСго Висандру, сыну ΠšΠ»Π΅ΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π°. Висандр, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π° выступая Π² Олимпии Π² состязании взрослых, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою; ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ ΠΈ Π½Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях. Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈ коринфянС, Π½ΠΈ аргивянС Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ записСй всСх (ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ) Π½Π° НСмСйских ΠΈ (Π˜ΡΡ‚ΠΌΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях).