ΠΠ± ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π. Π€. ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΒΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠ²: ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ, ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π² 4 ΡΠ°Π·Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅. ΠΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π½Π°ΠΏΡ., ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΈΡ Π° ΠΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π³Π΅Π½Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ) ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°. Π£ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ°, ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ). ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅ΒΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΊΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°
[144]
1076Π³. ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΒΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΒ», Π°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° 1351 Π³. Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Β«Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π·Π»ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΒ». ΠΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π½Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ, Π° Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π. Π€. Π·Π½Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ² Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎ-ΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ; ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΒΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ΅Π², ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΒΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π·Π° Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π° Π ΡΡΠΈ. Π X Π². Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ (Π€ΠΎΡΠΈΠΉ). Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΒΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² XI Π². ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΡΠ΅Π»Π»Π°. ΠΡΠ΅Π»Π» ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π€ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΒΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ (ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ΅Π»Π»Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΡΠ°Π» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΒΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ). Π XII Π². Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π. Π€. ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ±Π΅Π»ΡΡΠ° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ (ΠΠ²ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΡΠ΅Π²Π³Π΅Π½); Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΒΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ Ρ ΠΡΠΎΠΊΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ
[145]
ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ (Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π‘ΡΠΈΡΠ°Ρ). Π XIII Π². Π. Π€. ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΠΊΠ΅Π΅ (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π·ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΒΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π² 1204 Π³. ΠΈ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² 1261 Π³.), Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄, ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠΊΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ). ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ Π. Π€. Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIII Π². β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XIV Π².; Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ Π₯ΡΠΌΠ½ β ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΏΡ, Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΊ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡ., ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ°, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΡΠΈΡ Π°Π·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠΊ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°. ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½, Π½Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π·Π° ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π΅ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΠΈ Π. Π€., ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ; Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΒΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π»ΠΎΡΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΡΡΡ Ρ. Π½. Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΒ» ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ: Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΠ°Π·Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ β Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠΠ‘Π‘ΠΠ ΠΠΠ
ΠΠΠ‘Π‘ΠΠ ΠΠΠ ((3r|GGapta)v) ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (2.1. 1403, Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½Ρ, -18. 11. 1472, Π Π°Π²Π΅Π½Π½Π°), Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ, ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ-Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ. Π‘ 1423 Π³. ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ , Π±ΡΠ» Π² ΠΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ°, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΉ (ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°) ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ; Ρ 1437 Π³. Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π³. ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΈ (ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅). Π£ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π€Π΅ΡΡΠ°ΡΠΎ-Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° (1438-39), ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ. ΠΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΊΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ². Π‘ 1439 Π³. ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π» ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π² 1440 Π³. Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ
[146]
ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊ. Π 1463 Π³. ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠΈΠΉ II ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΒΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ; ΡΡΠΎ Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π. Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π. Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ (Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ β ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΈΠ΄, ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ΅ΠΊΠΊ, ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠΈ), ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π. β ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ³Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ³Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΡΠΈΠ»ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ; Π½Π΅ΠΎΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΉ. ΠΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ (ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ Β«Π Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β» ΠΈ Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°Β»), Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ ΠΠ°Π·Π΅ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, Π. Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π½Π° Π°ΡΠΈΡΡΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ: Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Ρ β Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΒΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³}' ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ² Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π. ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅.
ΠΠΠΠ‘Π’Π
ΠΠΠΠ‘Π’Π (Π³ΡΠ΅Ρ. 'E^ouaiai), Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ Π±Π΅Π³Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ (1 ΠΠ΅ΡΡ. 3:22 β [Π₯ΡΠΈΡΡΡ] Β«...ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ, ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈ Π‘ΠΈΠ»ΡΒ»), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π»ΡΠ΅, Π°Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° (ΠΡ. 6:12). Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Ρ Π. ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ: Β«Π, ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΠΊ, ΡΠ²ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Β». Π ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΡΠ΅Π²Π΄ΠΎ-ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡ (V Π². ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ. VI Π².) ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π. ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Β«ΡΠΈΠ½Π°Β» ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΠ°Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ² ΠΈ
[147]
Π‘ΠΈΠ», ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ Π. ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, Π. Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π·Π»ΠΎΒ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΠΠ
ΠΠΠΠ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π. β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΠΎΡΠ°; ΡΡΠ². Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΒΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° (Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ) ΡΠΎ Π΄Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. ΠΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°-Π’Π²ΠΎΡΡΠ° Π² Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΒΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° (ΡΡΠ². Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ Π² ΡΡΠΌΠ΅ΡΠΎ-Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ). Π. β ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π°, Π°Π³Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°; ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π΄Π²Π° Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ Π. Π ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π. Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΉΡΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡ, ΠΎΠΏΠΈΒΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· β ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΡΡ Π° ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎΒ» ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ (Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅) ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΉΡΠΎ. Π. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ (ΡΡΠ². ΠΈΡΠ°Π½. ΠΡΠ΄Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΡΠΌΠ°ΡΠ°ΠΉ, ΡΠΊΠΈΡ. ΠΠΏΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.). ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ· Π½Π΅Π±Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π. ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ (ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ). ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΈΠ½ΡΒ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°. ΠΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ (ΠΡΡΠ°Ρ, ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΈ Ρ. ΠΏ.) Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π., ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π. Π’Π°ΠΊ, ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Β» (5:15): Β«ΠΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π·ΡΒ» (ΡΡΠ². Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ². Π€Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΌΠΎΠ», Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ). ΠΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π. β ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Β«ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΒ». ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½, Π½Π°ΠΏΡ., Π΄Π»Ρ Ρ Π°Π½Π°Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΎ-