[147]
Π‘ΠΈΠ», ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ Π. ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, Π. Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ Π·Π»ΠΎΒ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΠΠ
ΠΠΠΠ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ Π. β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΠΎΡΠ°; ΡΡΠ². Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΒΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° (Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ) ΡΠΎ Π΄Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. ΠΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°-Π’Π²ΠΎΡΡΠ° Π² Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΒΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° (ΡΡΠ². Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ Π² ΡΡΠΌΠ΅ΡΠΎ-Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ). Π. β ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π°, Π°Π³Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°; ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π΄Π²Π° Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ Π. Π ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π. Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΉΡΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡ, ΠΎΠΏΠΈΒΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· β ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΡΡ Π° ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎΒ» ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ (Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅) ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΉΡΠΎ. Π. ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ (ΡΡΠ². ΠΈΡΠ°Π½. ΠΡΠ΄Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΡΠΌΠ°ΡΠ°ΠΉ, ΡΠΊΠΈΡ. ΠΠΏΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.). ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ· Π½Π΅Π±Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π. ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ (ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ). ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΈΠ½ΡΒ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°. ΠΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ (ΠΡΡΠ°Ρ, ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΈ Ρ. ΠΏ.) Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π., ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π. Π’Π°ΠΊ, ΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Β» (5:15): Β«ΠΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π·ΡΒ» (ΡΡΠ². Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ². Π€Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΌΠΎΠ», Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ). ΠΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π. β ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Β«ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΒ». ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½, Π½Π°ΠΏΡ., Π΄Π»Ρ Ρ Π°Π½Π°Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΎ-
[148]
ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΠ°Π»Ρ (ΠΠ°Π°Π»-Π₯Π°Π΄Π΄Π°Π΄Π°). ΠΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΠΌΠ΅ΒΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. ΠΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΄Π²ΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ½Π°Ρ ΠΈΡΠ°: Β«ΠΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠ΅Π½, ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠ΄ΠΈΒ» (Β«Π―ΡΠ½Π°Β» LXTV, 1-2). Π‘ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Β«Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΒ» Π., ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ Π. Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ (ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ) Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²: ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ° ΠΠΊΠ΅Π°Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π’Π΅ΡΠΈΠ΄Ρ Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° (ΠΠΎΡ. IL. XIV, 200-210). Π. ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²Π»Π°Π³Π°Β» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ·ΒΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Β«ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Β» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ β ΠΌΠΎΡΠΈΠ², Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΒΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΆΠ½ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π². Π‘ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π΄Π»Ρ Π°ΠΊΡΠ° ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅. Π ΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ±Ρ (Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ Π., ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π² Ρ ΡΠΈΡΒΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ). Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π±Π΅Π·Π΄Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ β ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ; ΡΡΠ΅Π²ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ° β ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π²Π°β Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ½Ρ). Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π. ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π., ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π. ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ, Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π., Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΡΡ, Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΡΠ². ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΒΡΠΊΠΎΠ΅ Β«Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΠΎΠ³ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄Ρ; ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ, ΠΎΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡΒ»; ΠΡΡ. 1:7). ΠΠ°ΠΊ Π±Π΅Π·Π΄Π½Π° Ρ Π°ΠΎΡΠ° Π. - Π·ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°-Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΠ³Π°; Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΡ ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ²Π°Β» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π. (ΡΡΠ². Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ ΠΠ½Π΄ΡΡ Π½Π°Π΄ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΒΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π. Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π°Π», ΠΈΠ±ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ (Π² ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°Ρ ) ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΎΠΏΠ°.
[149]
ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠ
ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠΠ (Π³ΡΠ΅Ρ. 'Avdlr|i|/ic;, ΡΡ. Π»Π°Ρ. Ascensio, Β«Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β»), ΠΏΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΒΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΡΠΈΡ β Β«Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎΒ». ΠΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, Π. ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 40 Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΠ΅ΡΠ½. 1:3), Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΠΊ. 24:50-51), Ρ. Π΅. Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π½Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΎΠ½ (ΠΠ΅ΡΠ½. 1:12), Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ (ΠΠΊ. 16:19). ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Π±Π΅Ρ β Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΠΊ. 24:50-51). Β«ΠΠ²Π° ΠΌΡΠΆΠ° Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅Β» (ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²) ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ: Β«ΠΌΡΠΆΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅! ΡΡΠΎ Π²Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ? Π‘Π΅ΠΉ ΠΠΈΡΡΡ, Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ Π²Π°Ρ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½. 1:11). ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π. ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΡ Π°ΡΠΎΒΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π°, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²: Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ Β«Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅Β» Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π‘ΡΡΠ°ΡΒΠ½ΡΠΉ Π‘ΡΠ΄. ΠΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ (Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ Π.), ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ; ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΠ°ΡΠΈΠΈβ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ (Ρ. Π½. ΠΡΠ°Π½ΡΠ°). ΠΡΠΎΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ Π Π°Π±ΡΠ»ΡΒ» (586 Π³.) Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ Π. ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ.
ΠΠΠΠ₯ΠΠ«
ΠΠΠΠ₯ΠΠ« (Π΄Ρ.-ΡΡΡ. Π΅Π΄. Ρ. Π²ΡΠ»Ρ Π²Ρ), Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΆΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. Π Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ Π., ΡΠ°ΡΠΈ-Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Ρ, ΠΌΠ°Π³ΠΈ (Π³ΡΠ΅Ρ. p-dyoi, Π»Π°Ρ. magi), ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡ-Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΡ. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡ. 2:1-12) Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π°, Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΈ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π° (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ) Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΎΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Β«Π¦Π°ΡΡ ΠΡΠ΄Π΅Π΅Π²Β», ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡ ΠΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ
[150]
ΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅; ΠΡΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄Π° Π., ΡΠ΅ΡΠΈΠ² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π°, ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ Π., ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Π΅Ρ-Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΒΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΊΠΈΠ½Π΅Π·ΡΒ» (ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠΌ) ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² Π΄Π°Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, Π»Π°Π΄Π°Π½ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ»Ρ β ΠΌΠΈΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΒΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ.
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£ΠΆΠ΅ ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½ (Π-Π¨ Π²Π².) ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π. ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ², Ρ. Π΅. Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ, ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°; ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΈΡΠΈΠΉΒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π. - 12 (ΡΠΌ. ΡΡ. Β«ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²Β»). Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π. Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎ II Π². (ΠΡΡΡΠΈΠ½) Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ-ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΠΈΠΊΠΎΠΉ Β«Π‘ΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈΒ», ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΒΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ: Β«ΡΠ°ΡΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π°Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΡΡ... ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈΒ» (ΠΡ 71/72:10 ΠΈ 15); Β«ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ β ΠΊ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΡ... Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ· Π‘Π°Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈ Π»Π°Π΄Π°Π½, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°Β» (ΠΡ. 60:3 ΠΈ 6; ΠΎΠ±Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ²Π΅ΡΒ», ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΒΡΠΈΠΌΡΠΉ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ Π., ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π°ΡΡ β Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈ Π»Π°Π΄Π°Π½; ΠΈΠ· Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΒ» Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΒΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΒ» ΡΠ°Π½Π΅ Π., Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅). ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π°ΡΠ°Π²ΠΈΠΉΒΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΎΡ Π΄Π΅Π²Ρ-ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Ρ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Β«ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β» ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π. ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎ-ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΈΠΎΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠ΅Π°Π» (Ρ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ II ΠΈ III Π²Π². ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅); ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΌΠ°Π³ΠΈΒ»