(2) ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π°. Π ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π²Π»Π° ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ (Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Π²Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ), Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΠ°Π²Π»Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠΉ. ΠΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½Ρ.
(3) ΠΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π’ΠΈΡ ΠΈ 1 Π’ΠΈΠΌ, ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° Π΄ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ 61β63 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Β«Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΠ°Π²Π»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 60βΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π’ΠΈΡ ΠΈ 1 Π’ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ 64β66 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
(4) ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ II Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π² ΠΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠΎΠ½Π° (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 150 Π³ΠΎΠ΄Π°), Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π’Π΅ΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ (Adversus Marcion 5.21) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³ ΠΈΠΌΠΈ[500]. ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ ΠΈ Π² ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΠΈ II (Π 46; ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200 Π³ΠΎΠ΄Π°[501]), Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ (ΡΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ 15, ΡΠ½ΠΎΡΠΊΡ 2), ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡΡ Π Π°ΠΉΠ»Π΅Π½Π΄Π° (Π 32) ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π’ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ Π€Π΅ΠΊΠ»Ρ (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ II Π²Π΅ΠΊΠ°), ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅Ρ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ (ΡΠΌ. ΡΠ½ΠΎΡΠΊΡ 24). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°Π½ΡΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π€Π΅ΠΊΠ»Ρ[502]. Π₯ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² 2 Π’ΠΈΠΌ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ Π€Π΅ΠΊΠ»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π± Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ II Π²Π΅ΠΊΠ° Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠ° (Π€Π»ΠΏ 4:1) Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ 1 Π’ΠΈΠΌ 6:10 ΠΈ 6:7, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π²Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° Π² 5:3β6. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠ° (120β130 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½. Ρ.) Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ 125 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ.
(5) Π§Π°ΡΡΠΎ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°. Π₯ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ (Π. ΠΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈΡΡ, Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠ°Π½Π½), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ. Π ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ II Π²Π΅ΠΊΠ°.
(6) Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° (Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ) ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½Ρ, ΠΈ Π€Π»ΠΏ 1:1 ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ . (Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ episkopoi ΠΈΠ· Π€Π»ΠΏ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π€Π»ΠΏ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°Ρ .) Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΈ I Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠΠ΅ΡΠ½ 14:23; 1 ΠΠ΅ΡΡ 5:1β4; ΠΠ°ΠΊ 5:14), ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² 2 Π’ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΈΡΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅.
(7) Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π’ΠΈΡ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² (Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π² ΠΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΠΈΡΠ°. 1 Π’ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² (Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²) (Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ²) ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅Π²Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ ΠΠΈΠ΄Π°Ρ Π΅ 15:1 (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 100 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ.) ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Ρ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ 1 ΠΠ»ΠΈΠΌ 42:4, 5; 44:4β5; 54:2 (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 96 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ.), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² (Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²) ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΠ½Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ Π³ΠΎΠ΄Π°), Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ), ΡΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΡ[503].
(8) ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ Π΄ΡΡ Ρ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΠΊβΠΠ΅ΡΠ½[504], ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π» Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ. Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² 2 Π’ΠΈΠΌ 3:11 ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ, ΠΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ°Ρ Β», Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ 13:14β14:20. ΠΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ (Π’ΠΈΡ 1:5), ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ 14:23. Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ/Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ (Π’ΠΈΡ, 1 Π’ΠΈΠΌ), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ 20:17, 28. Π ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°Ρ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² 1 Π’ΠΈΠΌ 5:5,9 ΠΈ ΠΠΊ 2:36β37. ΠΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π° Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² 2 Π’ΠΈΠΌ 3:10β4:8, ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ 20:18β35. ΠΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· 2 Π’ΠΈΠΌ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ (Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ) ΠΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΊβΠΠ΅ΡΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ 80βΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ.
(9) 1 Π’ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΡΠΊΡ 2:1β7 (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 90βΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ) ΠΈ Π ΠΡΠ΅ΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΡ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 110 Π³ΠΎΠ΄Π°) Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ»Π° Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ 1 Π’ΠΈΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅? ΠΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ Π² ΠΡΠΊΡ 2: 2 Π·Π° ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π° Π² ΠΡ. ΠΠ³Π½. 8:1 Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ? ΠΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠ° Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° 1 Π’ΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅?
(10) ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ: ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π·ΠΈΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° (Π² ΠΡΠ΄Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅), ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² ΠΠ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π²Π΅Π», Π° Π½Π΅ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π» ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°? ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½ (Harrison) ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° (Π’ΠΈΡ 3:12β15; ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· 2 Π’ΠΈΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π° 4). Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ[505]. ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Ρ, ΠΠΎΠ½Π΅Π»ΡΡΠΎΠ½ (Donelson, Pseudepigtaphy) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ Π²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΠΆΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· 2 Π’ΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ (ΡΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ 31), Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ Π΄ΠΎ 100 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ.?
(11) ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡ Π²Π·ΡΠ» Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ (ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΠ°Π²Π»Π° β Π€Π»ΠΌ), Π° Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ°Π²Π»Π° Π½Π° ΠΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΡΠ΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΈ 1 Π’ΠΈΠΌ? ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π²ΠΎ II Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½) ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, 3 ΠΠΎΡ, ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊ ΠΠ°ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠ°ΠΌ, ΠΠ΅ΡΠ½ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ Π€Π΅ΠΊΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ?