656
=========
657
ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ. XIβ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π., 1978. Π‘. 399.
658
Podskalsky G. La priere dans la Russie de Kiev: ses formes, son role, ses affirmations. β Mille ans de Christianisme russe 988β1988. Paris, 1989. P. 70β71.
659
Π‘ΠΌ.: Π ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΠΊΠΎ Π. Π. ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ β 3, 1999. Π‘. 89β152.
660
ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π£ΡΡΠ°Π², Π³Π°. 1 (Π‘. 18β22). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π£ΡΡΠ°Π² ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²: ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΡΡ. Π . ΠΡΠΌΠ°ΠΊΠΎΠ². Π., 1995. Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΌ. Π²: ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΊΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠ»Π° Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π»ΡΠΆΠ±Π° ΠΈ Π°ΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΠ»Ρ, Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡ. Π., 1997. Π‘. 50β202.
661
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΠ²Π°Π³ΡΠΈΠΉ. Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ 11 (Β«Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΡΡΠ°Π» Π³Π»ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠΌΒ»).
662
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΡΠΈΡ ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΡΡΠ΅Π·Π²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ 152 (ΡΠΌ. ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΠ»Π°Π²Π΅ III Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ).
663
ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π£ΡΡΠ°Π², Π³Π». 2 (Π‘. 22).
664
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 2 (Π‘. 22β23).
665
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 2 (Π‘. 23).
666
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 2 (Π‘. 24β25).
667
ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π£ΡΡΠ°Π² (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π£ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΠ³ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘ΠΎΡΡ. ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ Π₯Π°ΡΠΈΡΠΎΠ½. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°, 1936. Π‘. 46β47).
668
ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ°21, 7.
669
Π‘Ρ.: ΠΡ. 6:3 ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ° 15, 80.
670
ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ 1.
671
Π‘Ρ.: ΠΡ. 16:11; 31:7.
672
ΠΡ. 70:12 ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
673
ΠΡ. 34:1.
674
Π‘Ρ.: ΠΡ. 117:14β16.
675
ΠΡ. 6:3.
676
ΠΠΈΠ» Π‘ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ 2.
677
ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΌ. Π²: Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Π³ΠΎ. Π§Π°ΡΡΡ I. ΠΠΈΠ΅Π², 1895. Π‘. 144β154. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ. ΡΠΌ. Π²: Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°, 1936. Π‘. 6β14.
678
ΠΡ. 6:6.
679
Π€Π΅ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, Π³Π». 6.
680
ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, Π³Π». I (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π‘. 6β8).
681
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». II (Π‘. 10).
682
1 Π€Π΅Ρ. 5:17.
683
1 ΠΠΎΡ. 14:19.
684
ΠΠΎΠ». 3:17.
685
ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, Π³Π». IV (Π‘. 13β14).
686
ΠΠΊ. 1:38.
687
ΠΡ. 1:21.
688
ΠΠ΅ΡΠ½. 4:11β12.
689
ΠΡ. 50:8.
690
ΠΠ°Π». 4:2
691
ΠΠ΅ΡΠ½. 1:2.
692
Π€ΠΈΠ». 2:11.
693
Π‘Ρ.: ΠΠ°ΠΊ. 2:19.
694
Π‘Ρ.: ΠΠ½. 1:9.
695
Π€ΠΈΠ». 2:10.
696
ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ° 21, 7.
697
Π‘Ρ.: Π ΠΈΠΌ. 10:10.
698
1 ΠΠΎΡ. 2:2.
699
Π‘Π². ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ 64βΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° (Epistula LXIV, ad Fabiolam, De veste sacerdotali 17; PL 22, 617 = Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Π‘ΡΡΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π§. 2. ΠΠ·Π΄. 2βΠ΅. ΠΠΈΠ΅Π², 1884. Π‘. 182). Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅, ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΒ», ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° ΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° (ΠΡΡ . 28:36β 38; 39:30β31; ΠΠ΅Π². 8:9 ΠΏΠΎ ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ΅), ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π° ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅: Β«ΠΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ [ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°] β Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, sis zaab, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ β jod, he, vav, he, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΒ» (Octava estlamina aurea, id est, 'sis zaab', in qua scriptum est nomen Dei Hebraicis quatuor litteris JOD, HE, VAV, HE, quod apud illos ineffabile nuncupatur). ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ (ΡΡ. 18) ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ (auri lamina quae in fronte pontificus est, inscriptumque nomen Dei).
700
ΠΠ΅ΡΠ½. 9:15.
701
ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: ΠΠΈΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ Π§Π΅ΡΡΠΈΡ βΠΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ². ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΡΠ°Ρ. Π, 1904. Π‘. 8β13).
702
Π‘Ρ.: Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅Ρ (ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ²), Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ. Π‘. 20β21.
703
ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ 4, 14 (PG 94, 1156 Π = Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ. Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π°. Π‘ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π»<β¦>Π. ΠΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ². Π‘ΠΠ±., 1894. Π‘. 226).
704
ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ 3, 19 (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½. Π’ΡΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π» Π. ΠΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ². Π‘ΠΠ±., 1893. Π‘. 102).
705
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΌ., Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Π‘ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ Π. Π. Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ 988β 1917. Π, 1999. Π‘. 257β279.
706
Π’ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠ½. 2, ΡΡ. 3, Π³Π». 2, Β§Β§ 313β316 (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΆΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ½Π° ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π’. 3. ΠΠ·Π΄. 5βΠ΅. Π., 1889. Π‘. 64β65).
707
ΠΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠ°.
708
Π’ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, Β§ 313β314 (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΆΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ½Π° ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π’. 3. ΠΠ·Π΄. 5βΠ΅. Π., 1889. Π‘. 64β65).
709
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§313 (Π‘. 65).
710
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§314 (Π‘. 65β68).
711
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§ 315 (Π‘. 68β69).
712
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§316 (Π‘. 70β73).
713
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§316 (Π‘. 71β72).
714
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Β§331 (Π‘. 94).
715
ΠΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡΒ» ΡΠΌ.: ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½ Π‘. ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎβΠ»ΡΠ±ΠΈΡΒ». β Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β 1(14), 2001. Π‘. 262β295.
716
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌ.: Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ»Π΄Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ·Π΄. 2βΠ΅. ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1988. Π‘. 149β170.
717
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ° ΡΡ ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π° ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΅Ρ. ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ·Π΄. 4βΠ΅ ΠΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π½ΡΠ΅Π»Π΅ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. Π., 1912. Π‘. 5β6).
718
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 1 (Π‘. 7).
719
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 1 (Π‘. 9β11).
720
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 1 (Π‘. 11β12).
721
Π‘ΠΌ. ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΠ»Π°Π²Π΅ II Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
722
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, Π³Π». 1 (Π‘. 13).
723
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 1 (Π‘. 14β15)
724
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 2 (Π‘. 18). Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° Π‘ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ. Π‘ΠΌ.: ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΠ½ (ΠΠ»ΡΠ΅Π΅Π²), ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° Π‘ΠΈΡΠΈΠ½Π°. ΠΠ·Π΄. 2βΠ΅. Π‘ΠΠ±., 2001. Π‘. 198β204.
725
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, Π³Π». 2 (Π‘. 18β19). Π‘Ρ.: ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π·ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 1βΠ΅ (Π ΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. Π²: ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π°Π²βΠ²Ρ ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ·Π΄. 10βΠ΅. Π¨Π°ΠΌΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΎ, 1913. Π‘. 19β25).
726
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, Π³Π». 2 (Π‘. 23β24). Π‘Ρ.: ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ°. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° Π½Π° ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ (Π ΠΊΠ½.: ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠΆΠ΅ Π²ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π€Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ°Π»Π°ΠΌΡ. ΠΠ΅Ρ. Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠΌ. ΠΠΌΠ²ΡΠΎΡΠΈΡ (ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°). Π’. 3. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π°Π»Ρ, 1984. Π‘. 85β137).
727
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅, Π³Π». 2 (Π‘. 34β35).
728
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 3 (Π‘. 35β37).
729
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 4 (Π‘. 37β38).
730
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 5 (Π‘. 39β42).
731
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 6 (Π‘. 43β48).
732
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π³Π». 11 (Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π¦Π²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈβΠΈΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ . ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. 2βΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎβΠΠ»ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΡΠΎΠ½Π΅. ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ°, 1912. Π‘. 15β16).
733
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π³Π». 23 (Π‘. 25β26).
734
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΡΠ΅, Π³Π». 24 (Π‘. 28β29).
735
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π³Π». 26 (Π‘. 31).
736
1 Π€Π΅Ρ. 5:17.
737
ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π³Π». 28 (Π‘. 39).
738
Π‘ΠΌ.: Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ»Π΄Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘. 5β6.
739
Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅Ρ (ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ²), ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ . Π ΠΊΠ½.: Π‘Π²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π€Π΅ΠΎΡΠ°Π½ ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°ΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ. Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΠ±., 1997. Π‘. 684β707.
740