Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Волковая Библия. Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚. Книги пророчСскиС». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 513

Автор АлСксандр Π›ΠΎΠΏΡƒΡ…ΠΈΠ½

8–10. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ всякоС сомнСниС Π² возмоТности ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ β€” ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ НинСвии (ст. 1–3) ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ униТСния Π΅Π΅ (ст. 4–7), Ρ‡Ρ‚ΠΎ являлось особСнно Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ самоувСрСнности НинСвии, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ сСбя нСприступной, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ (II:11; ср. Π‘ΠΎΡ„ II:15), ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° гибСль ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ассирийского оруТия Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ могущСствСнного, Ρ‡Π΅ΠΌ НинСвия, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° β€” Но, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Диосполиса (Onomast. 390), ΠΏΠΎ принятому Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ мнСнию, Π‘Ρ‚ΠΎΠ²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π€ΠΈΠ² (Π˜Π΅Ρ€ XLVI:25; ИСз XXX:14–15) с Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π° Аммона. ИмСнно ΠΊ этому Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ дрСвности подходят ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ст. 8 слСд. ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π€ΠΈΠ²Ρ‹ Π² Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅ΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠœΠ΅ΠΌΡ„ΠΈΡ Π² НиТнСм. Π•Ρ‰Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΎΠ½ славился Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ могущСством ΠΈ нСсмСтными сокровищами (Илиад. IX. 381–383), давшими Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡ€Π° (Diod. Sicul. II, с. 2, Β§ 4). Он ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, β€” Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ указываСтся Π² ст. 8, β€” Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌ сторонам Нила, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ этой свящСнной для Египтян Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ нСприступной крСпости, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ стСнами.

Напротив, нСльзя Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Но-АммонС Π½ΠΈ АлСксандрии [Vulg.: numquid es melior Alexandria populorum. Π§Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ ст. 8 Ρƒ LXX ΠΈ слав. Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ ΠΈ нСпонято. Π‘Π»Π°Π².: ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, устроит струну, ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Аммону] (ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, основанноС Π½Π° халдСйском ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π±Π»Π°ΠΆ. Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, см. с. 299–300), Π½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ Диосполиса Π² НиТнСм Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅: ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· этих Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ст. 8 Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΠΎ подходят, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ сравнСниС всСмирно извСстной НинСвии с Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Диосполис ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ странно ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Для Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Диосполиса, ΠΈΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ², Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Аммона β€” ΠΎΡ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π±ΠΎΠ³Π° этого ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, построСнного РамзСсом I, Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ XVIII династии. Π’ ст. 9 ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ, продолТая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, высказываСт ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Но-Аммон Π±Ρ‹Π» ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΠΊ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ своСго СстСствСнного полоТСния ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ собствСнным могущСством, Π½ΠΎ ΠΈ своими многочислСнными ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ могущСствСнными союзниками ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ здСсь Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ с юга Π½Π° сСвСр с ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ страны ΠšΡƒΡˆ ΠΈΠ»ΠΈ Π₯ΡƒΡˆ β€” Π­Ρ„ΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ (Π‘Ρ‹Ρ‚ II:13; 4 Π¦Π°Ρ€ XIX:9, см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΊ послСднСму мСсту β€” Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΈΠ±Π». II, с. 549) ΠΈ ΠœΠΈΡ†Ρ€Π°ΠΈΠΌΠ° β€” Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° (Π² самом Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ послСднСго β€” Π² двойств. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π²Π΅ составныС части страны: Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ НиТний). Наряду с Сгиптянами ΠΈ эфиоплянами, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ союзниками ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Но-Аммона, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ Π€ΡƒΡ‚-ΠšΠΎΠΏΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π²Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Π΅ (Иос. Π€Π»Π°Π². Π”Ρ€Π΅Π²Π½ I, 6, 2) ΠΈ Π›ΡƒΠ²ΠΈΠΌ β€” Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вмСстС с ΠœΠΈΡ†Ρ€Π°ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π₯ΡƒΡˆΠ΅ΠΌ. 2 ΠŸΠ°Ρ€ XII:3; XVI:8; Π”Π°Π½ XI:43). Π‘ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ могущСством Но-Аммона Π² Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΌ контрастС бСдствСнная ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ взятии ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ β€” ст. 10. ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ свСТСм Π² памяти ассириян ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² взятии Но-Аммона ΠΈΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ассирийским Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Асаргаддоном, сыном Π‘Π΅Π½Π½Π°Ρ…Π΅Ρ€ΠΈΠΌΠ° (ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Манассии 2 ΠŸΠ°Ρ€ XXXII:11), ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π° ассирийских памятниках Π½Π΅ просто Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠœΠΈΡ†Ρ€Π°ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π₯ΡƒΡˆΠ° (см. Ρƒ Π‘ΠΈΠΌΠ°ΡˆΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°, с. 276–284). Напротив ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°, Π±Π»Π°ΠΆ. Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, видящих Π² ст. 10 ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΈΠ»ΠΈ собствСнно пророчСство) ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π€ΠΈΠ² Камбизом, Π² 525 Π³. Π΄ΠΎ Π . Π₯. Π Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ события ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ усиливаСт Π΅Ρ‰Π΅ трСмя ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ варварства Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Но-Аммона, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ завоСватСлями этого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ТСстоко Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ с Π΅Π³ΠΎ ТитСлями, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ассириянС, Ρ‚ΠΎ эти Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ уТасной ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°, ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΠ΅ НинСвиии всСй Ассирии, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· указывая Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‹ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° востокС доказываСтся сравнСниСм Π½Π°ΠΏΡ€. 4 Π¦Π°Ρ€ VIII:12; Ос Π₯:14; Ис Π₯III:16; Пс CXXXVI:9; Π‘ΡƒΠ΄ V:30; Π’Ρ‚ΠΎΡ€ Π₯Π₯:1; Π‘ΡƒΠ΄ Π₯VI:21 ΠΈ Π΄Ρ€.);


11. Π’Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‚Ρ‹ β€” опьянССшь ΠΈ ΡΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΡˆΡŒΡΡ; Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ нСприятСля.
12. Π’сС укрСплСния Ρ‚Π²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ смоковницС со спСлыми ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ: Ссли Ρ‚Ρ€ΡΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ прямо Π² Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ.
13. Π’ΠΎΡ‚, ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Ρƒ тСбя: Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡ‚Π΅ΠΆΡŒ отворятся Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, огонь ΠΏΠΎΠΆΡ€Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ.

11–13. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ подобная ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ НинСвию. Π•ΠΉ прСдстоит ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ… ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡˆΡƒ Π³Π½Π΅Π²Π° БоТия (ср. Пс LXXIV:9; Π˜Π΅Ρ€ XXV:15–17; LI:7; Авв II:16 ΠΈ Π΄Ρ€.). «Как ΡƒΠΏΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Π±Π΅Π΄ΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»ΡΡΡΡŒ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ сюда, ΡΡ‚Π°Π½Π΅ΡˆΡŒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ избавлСния ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π·ΠΎΠ», Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡˆΡŒβ€¦ Подобно смоковницам, ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π΅Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹Π΅ смоквы, Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Ρ‚Ρ‹ лишСна ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ: муТСствСнныС Ρ‚Π²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚Ρ‹Π΅ страхом, Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅Π½; Π½ΠΎ Π±Π΅Π· усилия отворятся Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ‚Π²ΠΎΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° огонь истрСбит Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ, вторгнутся Π² Π½ΠΈΡ… сопротивныС» (Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, с. 18). Π’ ст. 11 Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ сокрыта» Ρ‚Π΅Π³ΠΈ Π½Π°Π°Π»Π°ΠΌΠ°: ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ исполнСниС этого пророчСства ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° славной, всСмирно извСстной НинСвии скоро послС Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ события 606 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСизвСстными ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π° Π² настоящСС врСмя, с установлСниСм мСстонахоТдСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ НинСвии, Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π΅Π΅ всС ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ бСсслСдно ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ погибшСго, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ всСми ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ вСличия. Π’ ст. 12–13 показываСтся Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ завоСвания ΠΈ падСния НинСвии, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² ст. 8–11. ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ носит ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ст. 12 сравнСниС ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ НинСвии скороспСлыми смоквами Π±ΠΈΠΊΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΌ: этот Ρ€ΠΎΠ΄ смокв поспСвал Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² июнС, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ (Мк XI:13), Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ сСзоном собирания смокв являСтся лишь ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† августа; ΠΎΠ½ΠΈ дСрТатся Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅ вСсьма Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ (Ис XXVIII:4; Ос IX:10; ΠœΠΈΡ… VII:1; Π˜Π΅Ρ€ XXIV:4). Π’Π°ΠΊ ΠΈ всС Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π½ΠΈ Ассирии ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ нСприятСлСй Π±Π΅Π· усилий с ΠΈΡ… стороны. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° 13 ст. ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ лСгкости завоСвания НинСвии ΠΈ всСй страны β€” Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΎΠΌ муТСства Π² войскС: Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ ассирийскиС ΠΏΠΎ ΡƒΠ½Ρ‹Π½ΠΈΡŽ ΠΈ трусости Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ (ср. Ис Π₯IX:16; Π˜Π΅Ρ€ L:37; LI:30). Π’ΠΎ 2–й ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ стиха Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· указываСтся Π½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ самых Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π½ΡŒ Ассирии, Π½ΠΎ ΠΈ оказываСтся самый ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ послСдних, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ нСобыкновСнная быстрота Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ катастрофы: Β«Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡ‚Π΅ΠΆΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, огонь ΠΏΠΎΠΆΡ€Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΒ». Π’ послСдних словах видят ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ ассириян β€” ΠΏΡ€ΠΈ осадС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ крСпостСй ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΠ΅Π»Ρ‹ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ Π΄Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ доступ Π² осаТдаСмый Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄; Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌΠΈ.


14. ΠΠ°Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°ΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° врСмя осады; укрСпляй крСпости Ρ‚Π²ΠΎΠΈ; ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΠΈ Π² Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠΏΡ‡ΠΈ Π³Π»ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ для обТигания ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π΅ΠΉ.
15. Π’Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΆΡ€Π΅Ρ‚ тСбя огонь, посСчСт тСбя ΠΌΠ΅Ρ‡, поСст тСбя ΠΊΠ°ΠΊ гусСница, хотя Π±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ умноТился ΠΊΠ°ΠΊ гусСница, умноТился ΠΊΠ°ΠΊ саранча.
16. ΠšΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² Ρƒ тСбя стало Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅; Π½ΠΎ эта саранча рассССтся ΠΈ ΡƒΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚.
17. ΠšΠ½ΡΠ·ΡŒΡ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΊ саранча, ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΎΠΈ мошСк, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ врСмя Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° гнСздятся Π² щСлях стСн, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ солнцС, Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΡˆΡŒ мСста, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ.

14–17. ΠšΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π² Π³Π». II ст. 1, Π΅Π²Ρ€. 2, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ здСсь, ст. 14, ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ с Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΡŽ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΡŽ совСтуСт НинСвии Π½Π°ΠΏΡ€ΡΡ‡ΡŒ всС силы, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚ΡŒ всС срСдства Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Π½ΠΎ всС эти усилия ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ бСсплодны, ст. 15–17. ΠžΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ этого ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: «НС полагайся Π½Π° сии Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΡ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ для дСлания ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ„ Ρ‚ΠΎΠΏΡ‡ΡƒΡ‚ вмСстС с ΠΏΠ»Π΅Π²Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° тСбя Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ: Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ соТгут, Π° вас ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° стрСлами, ΠΊΠ°ΠΊ саранчу ΠΈ ΠΌΡˆΠΈΡ†Ρƒ Π²ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† истрСбят всСх вас; богатство ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ собрали Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΡΡ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ нСбСсныС, Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΡƒΡ‚ нСприязнСнныС» (с. 18–19). Π’ ст. 17 ΠΏΠΎ Π΅Π²Ρ€. ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΡƒ стоят Π΄Π²Π° слова: ΠΌΠΈΠ½Π½Π΅Π·Π°Ρ€ΠΈΠΌ ΠΈ тифсарим, филологичСский состав, этимологичСскоС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€. АбарбанСл) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΠ½Π½Π΅Π·Π°Ρ€ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ Π΅Π²Ρ€. Π½Π΅Π·Π΅Ρ€ Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΠ°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этого Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊ: principes, quorum capitibus diadema et corona inest. Π’ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ врСмя ГСзСниус, ΠšΡ‘Π½ΠΈΠ³ ΠΈ Π΄Ρ€. сблиТали это слово с словом Π½Π°Π·ΠΈΡ€, князь, посвящСнный, Π½Π°Π·ΠΎΡ€Π΅ΠΉ. Но, ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ принятому Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ мнСнию (leremias, lensen, Zimmem), ΠΈ ΠΌΠΈΠ½Π½Π΅Π·Π°Ρ€ΠΈΠΌ ΠΈ тифсарим β€” ΠΎΠ±Π° ассирийского корня ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ названиями Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… долТностСй ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² ассирийском войскС; ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ассир. massaru (tanzaru) «страТи», Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ β€” ассир. dupsarru (tupsams) «писцы». Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π½ΠΎ сравнСниС ассирийских Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² с ΡΠ°Ρ€Π°Π½Ρ‡ΠΎΡŽ ΠΈ мошками (ст. 17) ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β€” ΠΈ Π½Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡ… мноТСство, ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ быстроту, с какою ΠΎΠ½ΠΈ исчСзнут, Π½Π΅ доставив НинСвии Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹.