44
ΠΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Henry.
45
Π‘Π»Π°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² 1930β1960-Π΅ Π³Π³., Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π° Β«Π¨ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΠ΅Π½ΡΠ° Π£ΡΠ»ΠΊΠ°Β». ΠΠ±ΡΠ³ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Serutan β Nature's.
46
Β«Π ΠΎΠ»ΡΠΉΠ΄ΡΒ» ΠΈ Β«Π’Π°ΠΌΡΒ» β Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠ΅.
47
ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ½, Π’ΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΈ (1947β1979) β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 32 Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ.
48
ΠΠ΅Π²ΠΈΠ· Π±ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ² β Β«ΠΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²!Β»
49
Β«Π‘Π΅Ρ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ»ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈΒ» β ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ².
50
Π€ΡΠΎΡΡ, Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ (1874β1963) β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ².
51
ΠΠ°ΠΊΠ½ΠΈΠ», Π€ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ (Ρ. 1959) β Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ»Π° 1980-Ρ Π³Π³.
52
Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΊΠ° β Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ 45 ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ.
53
ΠΠΆΠ΅ΠΊ Π‘ΠΏΡΠ°Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° β ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆ β Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ, Π° ΠΆΠ΅Π½Π° β Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ.
54
Β«ΠΠΈΠ΄-ΠΠΎΡΠΊ ΡΠ°ΠΉΠΌΡΒ» β Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈΠ³ΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ² Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ New York Times β Jew York Times, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² β Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ.
55
ΠΠ΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ ΠΈΠ½Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ½Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ.
56
Β«Π£Π°ΠΉΡ ΡΠΎΠΊΡΒ» β ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π±Π΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΈΠ· Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ.
57
Β«ΠΠΆΠΈΠΌ ΠΠΈΠΌΒ» β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ Π±ΡΠ΅Π½Π΄ Π±ΡΡΠ±ΠΎΠ½Π°.
58
ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ β Π€ΡΠ΅Π΄ ΠΠ°ΠΊΡΠ»ΠΈ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ (1928β2003), Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ Β«ΠΠΊΡΡΠ³Π° ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡΠ°Β» (1968β2001).
59
Β«ΠΠ»Π΅Π½ΡΠΈΠ΄Π΄ΠΈΠΊΒ» β ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΡΠΊΠΈ.
60
Β«Π Π°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΒ» β Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ.
61
ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ (Ρ. 1931) β ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΊΠ°ΡΒ», Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½Π° ΠΠΈΠ½Π³Π°: Β«ΠΠΈΠ·Π΅ΡΠΈΒ» (1990), Β«Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ° Π² ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π΅Β» (2001) ΠΈ Β«ΠΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Β» (2003).
62
ΠΠΎΠΏΠΏΠ΅ΡΡΡ β ΡΠ»Π΅Π½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π»ΠΊΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½ΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ½Π³Π°Π»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ (Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΡ). ΠΠΎΠΏΠΏΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ°Π·ΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΉΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π°Π±ΡΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ.
63
Π‘ΡΠ·Π°Π½Π½, ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ (1918β1974) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄ΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΊΡΠΊΠΎΠ»Β» (1966).
64
ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ½ Π’ΠΎΠΏΠ°Π½Π³Π° β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π½ΠΊΠ»Π°Π²ΠΎΠ² Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΠ°.
65
Π€Π°ΡΡΠ±ΠΎΠ» β Π² Π±Π΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠΈΠ»Ρ.
66
Β«Π€Π°Π½ΠΊ ΠΈ Π£ΡΠ³Π½ΠΎΠ»Π»ΡΒ» β Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² 1876 Π³. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ , ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡ .
67
ΠΠΎΠ» ΠΠ°Π½ΡΡΠ½ β ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΡΡΠ±, Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ°, Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ½ Π΄ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΠ·Π΅Ρ. Π‘Π»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π°ΠΏΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ.
68
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
69
ΠΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 5:9.
70
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π» Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠΊ Π. ΠΠ°ΡΡΠΌΠ°Π½.
71
ΠΠΎΠΊΡΡΠ½, ΠΠ΄Π²Π°ΡΠ΄ Β«ΠΠ΄Π΄ΠΈΒ» Π ΡΠΉ (1938β1960) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π»Π°. Π‘ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π±Π»ΡΠ·Β»/Β«Summertime bluesΒ».
72
Π‘ΡΡΠΈΠΏ β ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΡ.
73
Β«ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ·Π°ΡΠ°ΡΒ» β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΈΠΏΠΎΠ², Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ 2 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1950 Π³.
74
Β«ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ½ΡΒ» β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1953 Π³. β Β«ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π»Β»/Β«Earth AngelΒ» β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ.
75
Β«ΠΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈΒ» β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π² 1861 Π³. ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ Π£ΡΡΠ΄ Π₯ΠΎΡΠ². ΠΡΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠ½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°: Β«Π― Π·ΡΠ΅Π» ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ³ΠΎΒ».
76
ΠΠΈΠ³Π° ΠΠ»ΡΡΠ° β Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ³Π° ΡΡΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π‘Π¨Π, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠΈΠ³Ρ ΠΠ»ΡΡΠ°.
77
Β«Π Π΅Π²Π΅Π»Π»Β» β ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ-ΡΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΊΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1943 Π³.
78
Β«ΠΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ Π»ΠΎΠ³ΡΒ» β Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ΅Π²Π΅Π½ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°.
79
Β«ΠΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΒ» β Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡ, Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Ρ 1913 Π³. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ, Π±Π»ΠΎΠΊΠΈ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ.
80
ΠΡΡΠΆΠΈΠ½ΠΊΠ°/Slinky β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ³ΡΡΡΠΊΠ°, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π² 1940-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠΌ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠΎΠΌ. Π ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ β Ρ 1945 Π³.
81
Β«Π’ΡΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠ°Β» β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π·Π»ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»Π»Ρ.
82
ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ³Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ³Ρ) β ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ ΠΌΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1949 Π³. ΠΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΠΉΠ³Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΊΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ³ΡΠ±Π»ΡΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ.
83
Β«ΠΠ½ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΡΒ» β Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΈΠ³ΡΡ Π² ΠΏΡΡΡΠΊΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
84
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ.