Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°Π½Π΅Ρ† смСрти (ΠœΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ†)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 68

Автор Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ Кинг

Β«Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°Β» β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСсвойствСнно ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°: капля оказываСтся бСссмСртной. Π’ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΡˆΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ½Π° отправляСтся Π² Арктику, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ продолТСния β€” Β«Π‘Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΒ» (Beware the Blob) (Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π΅ шСл Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π‘Ρ‹Π½ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΒ» (Son of the Blob)). ВСроятно, самый Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ считаСт сСбя Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΡ… спСцэффСктов, наступаСт, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° капля Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ нСбольшой Π²Π°Π³ΠΎΠ½-рСсторан. ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ капля ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π·Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ фотографиям. Π’ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Ρ‚ Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°Π» Π±Ρ‹.

РСцСнзия Π½Π° Β«Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊΒ», Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ «АмСрикан ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅ΡˆΠ½Π» ΠΏΠΈΠΊΡ‡Π΅Ρ€Π·Β» 1957 Π³ΠΎΠ΄Π°, β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ способСн ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°Β»:

Β«Π“Π»ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-фантастичСский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ самого ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ подросткового уровня. Π—Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· космоса β€” ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ малСнькиС Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊ, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΏΡ€Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π²Π΅Π½Ρ‹ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² алкоголь. Π€ΠΈΠ½Π°Π» вСсьма Π·Π°Π±Π°Π²Π΅Π½ (ΠΈΠΊ!)Β».

«ВторТСниС…» относится ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅ΠΊΡƒ АИП (Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌ нСльзя: Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ наступил ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ вольно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… произвСдСния Π­Π΄Π³Π°Ρ€Π° Аллана По; Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ‚ΡƒΠΏΡ‹ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ отходят ΠΎΡ‚ источника, Π½ΠΎ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ приятно ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ). Ѐильм Π±Ρ‹Π» снят Π·Π° сСмь Π΄Π½Π΅ΠΉ; Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ГСроичСскиС ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΊΠΈ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Β«Π·Π°ΡΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚Β» ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² Π΄ΠΎ смСрти. Но Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Элиша ΠšΡƒΠΊ-младший ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ части, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚? И Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Ник АдамС Π² шляпС Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Ρ‡ΠΎΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ? ВсС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°ΠΉΠ΄Π° Π² ΠΏΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ!

Π’ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ АИП, Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ 1962 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π²Π°Ρ€Π΅ΠΉ со Π·Π²Π΅Π·Π΄Β» (Invasion of the Star Creatures), Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° солдат Π² дТунглях встрСчаСтся с нСсколькими Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· космоса β€” ТСнского ΠΏΠΎΠ»Π°. Π£ всСх этих Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΡ† причСска Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡƒΠ»ΡŒΡ, ΠΈ выглядят ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π–Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½ КСннСди. Много говорится ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½ΠΎ Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ слСды Π΄ΠΆΠΈΠΏΠΎΠ² (Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ пСнопластовых скалах ΠΈ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°, которая ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сцСнах). МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая Π½Π΅Ρ€ΡΡˆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° связана с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€Ρ‹ слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° исполнитСлСй; актСрский состав Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄ амСриканского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠ± Π‘Π°Π»Π», Π€Ρ€Π΅Π½ΠΊΠΈ Π Π΅ΠΉ ΠΈ Глория Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€.

А Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Β«Π—Π°ΠΌΠΎΠΊ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°Β» ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ студии Β«ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Β» 1958 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π― Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈΠ· космоса» (I Married a Monster from Outer Space), которая стоит Π² самом Π½ΠΈΠ·Ρƒ списка Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ… Π°Ρ„ΠΈΡˆ вмСстС с «КаплСй» ΠΈ нСлСпСйшим Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ ΠŸΡΡ‚Π° Π‘ΡƒΠ½Π° Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (Journey to the Center of the Earth):

«Научная фантастика, ориСнтированная Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΠ΅ΠΊ. Глория Вэлбот Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈΠ· космоса, замаскированноС ΠΏΠΎΠ΄ Π’ΠΎΠΌΠ° Π’Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°. Как Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ β€” Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒΒ».

И всС ΠΆΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ β€” хотя Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π· Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π’ΠΎΠΌΠ° Π’Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° с Ρ€Ρ‹Π»ΠΎΠΌ.

И ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я (с болью) Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² класса Z, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ уТасными Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°ΠΌΠΈ уТасов (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ этой Π³Π»Π°Π²Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ приходится с дСсяток) ΠΈ истинными ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°.

Π­Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мазохистскими, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Ѐильм Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«Π§ΡƒΠΆΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π§Π΅Π»ΡŽΡΡ‚Π΅ΠΉΒ» ΠΈ для истинного Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ, ΠΈ для ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ кинозритСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ уТасов, β€” Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ: Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ просто ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° склонС Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°. Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° скорСС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° золотоискатСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ расстаСтся с Π»ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌ, просСивая ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ пСсок Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡƒΡŽ ΠΏΡ‹Π»ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ малСнький самородок. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ большой ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°; ΠΎΠ½ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ распрощался с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ иллюзиями. Он ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ срСдства ΠΊ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ подольшС.

Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ слухов устно ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· письма Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°Ρ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, конгрСссах ΠΈ ΡΡŠΠ΅Π·Π΄Π°Ρ…. Π•Ρ‰Π΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Дэвид ΠšΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Ρ„ΡƒΡ€ΠΎΡ€ своСй Β«Π‘Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎΠΉΒ» (Rabid), Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ стоит ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ: Π½Π° основании Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° β€” ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ «Они ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ снималась ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠœΡΡ€ΠΈΠ»ΠΈΠ½ ЧамбСрс (Β«Π—Π° Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΡŽΒ» (Behind the Green Door)) β€” ΠΈ, кстати, ΠšΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³ добился ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹. Мой Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ ΠšΠΈΡ€Π±ΠΈ Макколи с ΡƒΠΌΠ° сходит ΠΏΠΎ нСбольшой ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ Β«Π ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹Β» (Rituals), снятой Π² КанадС; Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π₯ΠΎΠ΄ Π₯ΠΎΠ»Π±Ρ€ΡƒΠΊ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π² АмСрикС ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π°, Π½ΠΎ Ссли ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π°Ρ„ΠΈΡˆΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ²-ΠΈΠ½'Π°Ρ… Π² качСствС довСска ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΉ студии. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ я ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚ ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π° Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΠ±Π°, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ с ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ» (Ghost Story) ΠΈ «ВозвращСния Π² АрдСн» (If You Could See Me Now), ΠΎ малоизвСстном Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° «НападСниС Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ участкС» (Assault on Precinct 13). Π₯отя ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° явно связан ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ (говорят, пСрвая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° «ВСмная Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°Β» (Dark Star) ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ Π² 60 тысяч Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² β€” такая сумма Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ° Π ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎ сдСлаСт ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° Π”ΠΈΠ½ΠΎ Π”Π΅ ЛаурСнтиса), рСТиссСрский Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° Π² Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ, ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ мостик ΠΊ Β«Π₯эллоуину» ΠΈ Β«Π’ΡƒΠΌΠ°Π½ΡƒΒ».

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ эти Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ самородки, Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π° Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Π·Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ просСиваниС мусора Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠŸΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Β» (Planet of the Vampires) ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π§ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° ΠΈΠ· Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π΄Π°Β» (The Monster from Green Helt). МоС собствСнноС Β«ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅Β» (Ссли Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова) β€” нСбольшой Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ с Π§Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠšΠΎΠ½Π½ΠΎΡ€ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ называСтся Β«Π›ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΠ° для туристов» (Tourist Trap). Π‘Π°ΠΌ ΠšΠΎΠ½Π½ΠΎΡ€Ρ Π² этом Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆ β€” ΠΎΠ½ стараСтся, Π½ΠΎ это просто Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Однако ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ странным ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ туристском ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ восковыС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹; Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ² пустыС Π³Π»Π°Π·Π° ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½ΠΎΠ², ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, тянущиСся ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅, β€” ΠΈ спСцэффСкты вСсьма Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠ΅. Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ странной власти, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΠΊΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹, Ρ‚ΠΎ Π² этом смыслС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСйствСнСн, Ρ‡Π΅ΠΌ злополучная дорогая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°, снятая ΠΏΠΎ бСстсСллСру Уильяма Π“ΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½Π° Β«Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²ΠΎΒ» (Magic).[158]

Но вСрнСмся ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ Β«Π― Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈΠ· космоса»; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ…, Π² Π½Π΅ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ лСдСнящий Π΄ΡƒΡˆΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚. НС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ этого Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ становится Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Π½ΠΎ сам эпизод впСчатляСт… Π±ΠΎΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ впСчатляСт! Π’Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ ТСнился Π½Π° своСй ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΊΠ΅ (Π“Π»ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Вэлбот), ΠΈ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ мСсяц. Она Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π° постСли Π² ΠΎΠ±Ρ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° пляТС; Π’Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ β€” ΠΎΠ½ выглядит Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ΄Π°, хотя Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ выглядСл Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, β€” Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ сигарСту. БобираСтся Π³Ρ€ΠΎΠ·Π°, свСркаСт молния, ΠΈ красивоС Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ становится ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. И ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠ° β€” Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄Ρ‡Π°Ρ‚ΡƒΡŽ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ, Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ любой ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡ€Ρ‹Π³Π½Π΅Ρ‚ Π½Π° стулС; ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мгновСния Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΡ‹ прСдставляСм сСбС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅β€¦ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎ сглатываСм.