ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Transformer (RCA)
New York Dolls
Personality Crisis (1973)
ΠΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΠ°Π½ΠΊΠ° New York Dolls Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠΌ-ΡΠ½Π΄-Π±Π»ΡΠ·ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ The Rolling Stones, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ, Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΊ-ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ MC5 ΠΈ The Stooges, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»ΡΠΌ-ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠΎΠ»Π°Π½Π° ΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠΎΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π·Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ° Π’ΠΎΠ΄Π΄Π° Π Π°Π½Π΄Π³ΡΠ΅Π½Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ) Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Personality Crisis, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π». ΠΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ New York Dolls ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠΊΠ° Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°: Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½Π³Π» Β«ΠΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΎΡ Π·Π²ΡΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ramones ΠΈ ΠΡΡΡ Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³ΡΡΠΈΠ½, Π° Π³Π»Π°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡ New York Dolls Π·Π°ΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅: ΠΈΡ ΡΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΠΆΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: New York Dolls (Mercury)
Ramones
Blitzkrieg Bop (1975)
ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΊ? ΠΠ· ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°, Π° ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ β ΠΈΠ· Π±Π°ΡΠ° CBGB Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 1970-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π³ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ° Ramones Π² ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΊΠ°Ρ , Π΄ΡΡΡΠ²ΡΡ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ΅Π΄Π°Ρ . ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΠ»Π° ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ . ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΊΠ° Ramones Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠ΅ Π² Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ Radio City Music Hall. ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Β«ΠΠ»ΠΈΡΠΊΡΠΈΠ³-Π±ΠΎΠΏΒ», ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΠΌΠΌΠΈ Π Π°ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π³ΡΡΠ±ΠΎ ΠΈ Π·ΡΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Ramones ΠΊ ΡΠΎΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅: ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ² ΡΠΎΠΊΠ°, ΠΎΠ±Π³Π»ΠΎΠ΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ β Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΡΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ (Β«ΠΠ΅ΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Ρ ΡΠΌΠ°Β»), Π° Π²ΡΠΊΡΠΈΠΊ Hey! Ho! Letβs go! ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ°. Ramones ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΡΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Sex Pistols ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ The Clash ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Ramones (Sire)
The Damned
New Rose (1976)
ΠΠΎΡ ΠΎΠ½, Π³ΡΠΎΠΌΡΡ Π°ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΏΠΎΡΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΡΠΈΠ½Π³Π», ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ°. Π‘ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ±ΠΊΠ°, ΡΠΈΡΡ ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΡ, ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠ»Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ Π°ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΌ ΠΈβ¦ Π½Π΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π²ΡΡΠ°Ρ Π³ΡΠΎΠΌΡΠ΅ Π³ΠΈΡΠ°Ρ? ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠΈ β Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π»ΡΠ΅ ΠΈ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ; Π½Π΅ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π° Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ±ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡΠΌ: Π²ΠΎΡ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·ΡΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°ΠΌ Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°: Β«Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, / ΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±ΡΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΡΠ΅!Β». Π ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ The Damned Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ ΡΠΈΠ½Π³Π»Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, Π° Π²ΠΎΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 75-Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠΎ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Damned Damned Damned (Stiff)
Jonathan Richman And The Modern Lovers
Roadrunner (Once) (1976)
Π£ΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π° ΠΠΆΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π½ Π ΠΈΡΠΌΠ°Π½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² The Velvet Underground. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Π» Β«Π²Π΅Π»ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΡΡΒ» Sister Ray Π² ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π΄Π²ΡΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΊΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ: Β«Π― Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ Π² ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π», ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΡ Π½ΠΎΡΡ!Β». Π ΠΈΡΠΌΠ°Π½Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ: ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, Π²ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Β«Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Β» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΈΠ΄ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π§Π°ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ 1972 Π³ΠΎΠ΄Π° (Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏ Talking Heads ΠΈ The Cars, Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΉΠ») ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρ, β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ. ΠΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡ Β«ΠΠ·Π΄ΠΎΠΊΠ°Β», ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΊΠ°Π», ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠΈ Π²Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: The Modern Lovers (Rhino)
Sex Pistols
Anarchy In The UK (1976)
ΠΠ΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π¨ΠΎΡ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ Π₯ΠΈΠ»Π»Π°Β», Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΊΡΡΡΡΡ Electric Light Orchestra. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 1970-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ Sex Pistols ΠΈ ΠΈΡ Β«ΠΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Β», ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ (Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ) Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½Π³Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π¨Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ (Β«Π― ΠΠ½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡ, Ρ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΡΒ» ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅), ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΉ Π³Π½Π΅Π² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π»Π° ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅: ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΉΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΡΠ΅Π±ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π€ΡΠ΅Π΄Π΄ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠ±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠΈΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π΄Π²Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠΊ-ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Β«ΠΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΒ» Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π°. Π₯ΠΎΡΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄Ρ Π‘ΡΠΈΠ²Π° ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ, Π° Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Ρ ΠΠΎΠ»Π° ΠΡΠΊΠ° ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π±Ρ, Π²ΠΎΠΊΠ°Π» ΠΠΆΠΎΠ½Π½ΠΈ Π ΠΎΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½Π³Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Never Mind The Bollocks, Hereβs The Sex Pistols (Virgin)
Television
Venus (1977)
ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΊΠ°Π²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Shocking Blue, Π° Π½Π΅ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅. ΠΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Television Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ramones ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊ Television Β«ΠΠ°Π»Π°ΡΠΊΠ° ΠΡΠ½Π°Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π» Π’ΠΎΠΌΠ° ΠΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π°, Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠ»ΠΎΠΉΠ΄Π°, ΡΠΈΡΠΌ-ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π€ΡΠ΅Π΄Π° Π‘ΠΌΠΈΡΠ° (Π±Π°Ρ) ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ Π€ΠΈΠΊΠΊΠ° (ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅), ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΏΠ°Π½ΠΊΠ°. Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅ΠΊ Β«ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Β» ΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ° Π² ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊ Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅! Π ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ: ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Marquee Moon Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π ΡΠ΄ΠΈ ΠΠ°Π½ ΠΠ΅Π»Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π·Π²ΡΠΊ Blue Note Records ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΆΠ°Π·Π°. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π» Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½, Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ!
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Marquee Moon (Elektra)
Ian Dury And The Blockheads
Sex And Drugs And Rock And Roll (1977)
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π±-ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅Π½ ΠΡΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π½Π΅Ρ Π² ΠΏΠ°Π½ΠΊ ΡΠΌΠΎΡ ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π 1975 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Π²Π·ΡΠ» Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° Π§Π΅Π·Π° ΠΠΆΠ°Π½ΠΊΠ΅Π»Π°. ΠΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° Β«Π‘Π΅ΠΊΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π»Β». ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π»ΠΈ? ΠΠ΅Π½ ΠΈ Π§Π΅Π· Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ½Π³Π» Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠΉΠ²ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ²ΡΠΊΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΌΡ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡΡΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ° Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΡΡ Π»Π΅ΠΉΠ±Π» Stiff Records β ΡΠ°ΠΌ-ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½Π³Π» Sex And Drugs And Rock And Roll, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΒ». Π₯ΠΎΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π² Π΄Π΅Π²ΠΈΠ·, Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» Π² Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»: ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠΏΠ°Ρ ΡΠΎΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°.