ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠΉ. Π ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌ Π±ΠΎΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³ΠΈ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ» ΠΈΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π² ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΠ°Π»Π° Π±ΠΈΡΠ²Π° Ρ Π₯ΡΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π»Π΅ΡΡ 988 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ β ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 989 Π³ΠΎΠ΄Π°{242}.
ΠΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ². ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠΎΡ ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π·Π° ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. Β«ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ Π½Π° Π±ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π² Π·Π°ΡΠ°Π΄Π΅ Π·Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ Π·Π°Π³Π½Π°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅Β». ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°Π»ΠΎΠΊΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½; ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, Π° ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π° β ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ (ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ») ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π½Π° Π₯ΡΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π€ΠΎΠΊΠΈ, Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ Π₯ΡΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ.
Π’Π°ΠΊ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π€ΠΎΠΊΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³ΡΡΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π’Π°ΠΈΠΊΡΠΊΠΈΠΌ.
Π€ΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΡΡ, Π³Π΄Π΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ²Π΅ΡΠΈΠΉΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ (ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡ) Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ°Π³Ρ. Π Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π½ΡΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½.
Π Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ 13 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 989 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»Π° ΠΈΡ ΠΎΠ³Π½Ρ. Π‘Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ ΡΡΡΠΈ ΠΊ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π€ΠΎΠΊΠ° Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π°, ΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΡ. Β«ΠΠ΄Π²Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠ² Ρ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΉ Π€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΠ±Ρ-Π¨ΠΎΠ΄ΠΆΠ° Π ΡΠ΄ΡΠ°Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ, β ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΒ». Π€ΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π±ΠΈΡΠ²Ρ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ: ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. ΠΠΈΡΠΎ Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅Π»ΠΎ, ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΡΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΡΡΠΊΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΄Π°Ρ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄Π»Π° ΠΈ ΡΡΡ Π½ΡΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΡΠ΅Π»Π» ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ½Π΅Π΅: Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. (ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½ Π‘ΠΊΠΈΠ»ΠΈΡΠ°{243}.)
ΠΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ° ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΡΡ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΡΡΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² ΠΠ°Π»ΡΡ ΠΠ·ΠΈΡ.
Π’Π°ΠΊ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π€ΠΎΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ°, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π€ΠΎΠΊΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡΠ°. ΠΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ» Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π² ΠΏΡΡΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΠΌΠ°ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅Π΅Π². Π Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ½ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ ΠΠ°ΡΠ΄Ρ Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ 989 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅[68].
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ , Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ: Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°? Π§ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ ΠΈ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 988-Π³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 989 Π³ΠΎΠ΄Π°?
ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΡΡΠ½Ρ Π² ΠΡΡΠΌΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° Π²ΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ.
ΠΠΠ Π‘Π£ΠΠ¬
ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠ΅Π² ΠΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΎΠ² β ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Π¦ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΈΡ; ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ΄. Π ΡΠΎΡ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π°, ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ II, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ΅Π² ΠΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 991 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΡ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΈ ΠΡΠ²ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ β ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ (Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ) β Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ. Π‘ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π² ΡΠ΅ΠΏΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ β ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π·Π° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΡΠΆΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½ΠΈ.