ΠΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Β«ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΒ», Ρ. Π΅. Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΎ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ; ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅.
18 ΠΈΡΠ»Ρ 1908 Π³ΠΎΠ΄Π°.
* * *P. S. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π·Π΄Ρ Π Π‘ΠΠ Π ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Β«Π΅ΡΠ»ΠΈΒ» (ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅), Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ, ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠ΅Π½Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎ Π² ΡΠΎ Π»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡ Π±ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ», ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ Π° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ (ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ.
Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ. Π’Π° ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° Π² Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ.
ΠΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1908 Π³. Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅
Β«PrzegΕΔ d SocjaldemokratycznyΒ» β 6 ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ: Ξ. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½
ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅
Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π΄Π°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠ°ΠΏ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°ΡΠ°.
Π ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΡ Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1905 Π³. ΠΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π²Π°Π½Ρ, ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡΠ²ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· Π²ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². Π§ΡΠΎ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΡΠΌΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΊΠΈ, Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ²Π½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, β ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΆΡΠ°, ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅, Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π΅Π΅, Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Β«ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅Β», ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈΒ», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, Ρ. Π΅. ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π° ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π² Π’Π°Π²ΡΠΈΠ·Π΅, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ΅ β ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ β ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΡ Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±Π°ΡΠΈΠ±ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Ρ Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΡΡ ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ², Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, β Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π±Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΄Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΒ» β 33, (5 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°) 23 ΠΈΡΠ»Ρ 1908 Π³. Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Β«ΠΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅Β» (Π£ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΎ)
Π Π’ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ , ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ{90}. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° β ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΡ , Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ , Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡ , Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ΅ΡΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π ΡΠΊΠΎΠ»Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ β ΡΡΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΊΡΡΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π³ΡΠ» ΠΎΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΌΠ° ΠΌΡΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΡΡΡ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ; ΡΡΠ° ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΡΡΠΈΡ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π±Ρ Π·Π°Π±ΠΈΡΡΠ΅, ΡΡΠΏΡΠ΅, Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°.
Π ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±Ρ Β«ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Β» Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΠΌΒ». ΠΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ β Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ β ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ, Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΎΡΠ»ΠΈ (Morley) β Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π΄Π΅ΡΠΎΠ², Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ Β«ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉΒ» (Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ = Π»Π°ΠΊΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠΌ) ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ Π§ΠΈΠ½Π³ΠΈΡΡ Π°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Β«ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Π²Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²! ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠΊΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² Β«JusticeΒ» (Β«Π‘ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΒ»){91} Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Β«ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ» Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΡΡΠΌΠΈ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΡΠ»ΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ Β«ΠΠ΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈΒ» (Independent Labour Party) ΠΠ΅ΠΉΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅Π» Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ± ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π²ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°Β». Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΡΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π·ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ± Β«Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΎΡΠ°Ρ Β», Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΠ»Π΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²-ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠΎ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ΄Π»ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ², Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊΡ (Tilak), β ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π΄Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½, Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅-ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΡ -Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½! β ΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»Π°ΠΊΠ΅Π΅Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ° Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΊΡ Π² ΠΠΎΠΌΠ±Π΅Π΅. ΠΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°Ρ ΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, β Π° ΡΠ°Π· ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ°! Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΎΠΌ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ, Π΄Π»Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅. ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΡΡΠΈΡ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡ Β» Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ΅Π²) Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π£ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄Π½ΡΠΌ, Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ.