Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки солдата». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 142

Автор ΠžΠΌΠ°Ρ€ Брэдли

Нам прСдстояло ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€:

1. Π›ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ эти послСдниС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ Π₯одТСса Ρƒ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π² Π‘Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈ.

2. Π›ΠΈΠ±ΠΎ Ρ€ΠΈΡΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ, воспользовавшись ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π°, Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ эти Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»Π°Π½Π³ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ 7-ю Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ.

Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π² ставку Π½Π° успСх контрнаступлСния Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ² Ρ„ΠΎΠ½ КлюгС, Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ вСсь растянутый Ρ„Π»Π°Π½Π³ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… войск, подставив Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с юга. Если Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ смогли Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ большиС силы Π² восточном Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ наступаСт Ρƒ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π° сСвСр, ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅ΠΌ самым осущСствили Π±Ρ‹ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π»ΠΈ всю Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. Π― Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° это ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ войска Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ (схСма 32).

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСдСлю это Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ созданию Π°Ρ€ΠΆΠ°Π½Ρ‚Π°Π½-фалСзского ΠΊΠΎΡ‚Π»Π°. Π’Π°ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… сраТСний Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ потСрял свою 7-ю Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ, Π° с Π½Π΅ΠΉ ΠΈ свою послСднюю Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π•ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ бСгством ΠΎΡ‚ АрТантана Π΄ΠΎ гСрманской Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π² расстояниС ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 500 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ².

Однако Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€Π° ΠΌΡ‹ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ взвСсили Ρƒ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° всС ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ Π½Π° успСх. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π° риск, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… 24 часов наступлСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° я Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» юТнСС ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° Π½Π°Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π².

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΅ 30-ΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ нашСго Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π° образовался ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π². Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ этот Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π², ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, я взял Ρƒ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ½Π° 35-ю дивизию ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Π΅Π΅ Π₯одТСсу. Если Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» свои Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ соСдинСния юТнСС Π½Π° нСсколько тысяч ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΠ²Ρ€Π°Π½ΡˆΡƒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅ дСнь. []

Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ 8 августа я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» обстановку Ρƒ Π₯одТСса ΠΈ установил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ дСрТится ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ. НСмцам Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ своС Π²ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ явно Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…Π»ΠΈΡΡŒ. Π― Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯одТСс выстоит, особСнно Ссли ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ; Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² согласились с ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Нам Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ· Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ‹ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² восточном Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° сСвСр ΠΈ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»Π°Π½Π³ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ· ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ: Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½Π° бСзоблачная Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π― ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» мСтСосводку Π›Π΅Π²Π΅Π½Ρƒ АллСну.

- НачнСм, - сказал я Π΅ΠΌΡƒ, - ΠΈ бросим Π½Π° восток всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ. Пока ΠœΠΈΠ΄Π΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½ прСслСдовал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Π‘Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈ, 20-ΠΉ корпус Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€Π° Π£ΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π£ΠΎΠΊΠ΅Ρ€Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» нанСсти ΡƒΠ΄Π°Ρ€ Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½ΠΎΠΌ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя 15-ΠΉ корпус Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€Π° Уэйда Π₯эйслипа, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² окрСстностях Π›Π΅-Мана, ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° сСвСр ΠΊ стыку Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ Π² АрТантанС с Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°.

6 августа, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ снял свои Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΈ с Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π° Ρƒ Кана ΠΈ пСрСбросил ΠΈΡ… ΠΊ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Ρƒ, ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» британской ΠΈ канадской армиям Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π‘Π΅Π½Π΅. ΠšΡ€Π΅Ρ€Π°Ρ€, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ канадской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ слСва, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΈΠ· Кана Π½Π° Π€Π°Π»Π΅Π·, Π° ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° сСвСро-восток ΠΊ Π ΡƒΠ°Π½Ρƒ. ДСмпси, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ справа, двигался ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ магистрали, которая шла Π² восточном Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· АрТантан, Π² 40 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… юТнСС Π€Π°Π»Π΅Π·Π°. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π» наступлСния Π½Π° ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ основаны Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½ КлюгС ΠΎΡ‚ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ со своих ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π² Нормандии Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π‘Π΅Π½Π΅.

Π—Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ этого, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» свои ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ Π½Π° совСщании, ДСмпси вСсСло ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ амСриканскиС войска ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊ АрТантану. Π― Π½Π΅ стал ΠΎΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π‘ΠΈΠΌΠ±ΠΎ ДСмпси, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» вывСсти нас ΠΊ АрТантану, Π½Π°ΠΌ прСдстояло ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ больший ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ.

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ 7 августа (ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π² этот дСнь ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π» наступлСниС Π½Π° ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½) ΠΊΠ°Π½Π°Π΄Ρ†Ρ‹ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π½Π° Π€Π°Π»Π΅Π·. Бомбардировочная авиация расчищала ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. Однако ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Π½ΡŽ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ дня ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ сопротивлСниС, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ укрСпился Π² Π€Π°Π»Π΅Π·Π΅, прикрывая свои ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ пСрСброску войск ΠΊ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€Ρƒ Π² ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π΅.

Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ наступлСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½ обстановка измСнилась, ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ пСрСсмотрСл свои ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹. Он Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΠ½ КлюгС Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΈ. Пока амСриканскиС войска Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ с юга, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с сСвСра Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π€Π°Π»Π΅Π·, с Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, находящСгося Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ 7-ю Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. Как ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Айка, ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π·Π° ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ дСйствий всСх Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΉ.

15-ΠΉ корпус Π₯эйслипа Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° с юга ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ АрТантану. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ находился Π² полосС дСйствий Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½, Π² 20 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Но ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ здСсь Π±Ρ‹Π» стык Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ стратСгичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π³Π΄Π΅ наши ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ, ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ простил Π½Π°ΠΌ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†.

- ΠœΡ‹ Π΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ АрТантана ΠΈ закрСпимся Ρ‚Π°ΠΌ, - сказал я ΠŸΠ°Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ. - Нам Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ остороТными ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Ρ‚ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ, Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π€Π°Π»Π΅Π·Π°.

Замыкая свою ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ с сСвСра, ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π» Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΈΠ· Кана Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π€Π°Π»Π΅Π· ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π² 20 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… юТнСС Π€Π°Π»Π΅Π·Π°. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π€Π°Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ ΠΈ АрТантаном, послСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ отступлСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π½. Но для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ АрТантану с юга ΠΈ ΡΠΎΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΈ, Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ врСмя, ΠΈ ΠΌΡ‹ надСялись, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ достаточно Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ своС бСсплодноС наступлСниС ΠΈ Π΄Π°Π΄ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΡ… Ρ„Π»Π°Π½Π³.

На Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ дСнь наступлСния ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Ρƒ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° министр финансов Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠœΠΎΡ€Π³Π΅Π½Ρ‚Π°Ρƒ Π²ΠΎ врСмя ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ объСзда Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствий посСтил Π½Π°ΡˆΡƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΉ. 30-я дивизия Гоббса Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° своих позициях с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ муТСством ΠΈ упорством, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ скалой. Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ английскиС самолСты "Π’Π°ΠΉΡ„ΡƒΠ½", Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ снарядами, ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ амСриканским Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ силам ΠΈ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΈ Ρ„ΠΎΠ½ КлюгС Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ плюмаТами Π΄Ρ‹ΠΌΠ° ΠΎΡ‚ горящих Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ².

Знакомя Π² Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ ΠœΠΎΡ€Π³Π΅Π½Ρ‚Π°Ρƒ с обстановкой, я ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Ρ‚ΠΎ мСсто, Π³Π΄Π΅ линия гСрманского Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π° юТнСС ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΈ объяснил, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΌΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° со стороны Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»Π°Π½Π³Π°. "Вакая Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° долю ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π· Π² сто Π»Π΅Ρ‚, - сказал я.. - ΠœΡ‹ скоро ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠΌ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ".

ΠœΠΎΡ€Π³Π΅Π½Ρ‚Π°Ρƒ отнСсся ΠΊ ΠΌΠΎΠΈΠΌ словам скСптичСски, Π½ΠΎ я ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Ρƒ ΠœΠΎΡ€Ρ‚Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, дававшиС ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ заявлСниС.