Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Господин ГандТубас». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 141

Автор Π“ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ

Π”Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ» β€” ΠΎΠ±Π΅Π·Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ ΠΈΠ· класса ΠΎΠΏΠΈΠΎΠΈΠ΄ΠΎΠ².

51

ΠœΠ°Ρ€ΠΊ ВэтчСр β€” сын ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚ ВэтчСр.

52

Рядом с Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠŸΡƒΡ‡Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ, Π² Π’ΠΈΠ°Ρ€Π΅Π΄ΠΆΠΎ, Π½Π° искусствСнном полуостровС построСн Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ Π½Π° 2 тыс. мСст, Π³Π΄Π΅ с 1930 Π³. Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ проходят ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ спСктакли.

53

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ контрабандист. Π¨ΠΏΠΈΠΎΠ½. Π‘ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΡŽ! (ΠΈΡ‚Π°Π».).

54

Π“Π΄Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠŸΠ°Π»Π΅Ρ€ΠΌΠΎ? (ΠΈΡ‚Π°Π».).

55

Нил Киннок (Ρ€. 1942) β€” британский ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ, Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ лСйбористов Π² 1983-1992 Π³Π³. УшСл с поста послС пораТСния ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°Ρ… 1992 Π³.

56

ΠžΡƒΡΠ½ ГлСндоуэр (1354-1416) β€” Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ восстания, ознамСновавшСго послСднюю ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ Уэльса Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ власти Англии. ΠŸΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» сСбя ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π΅ΠΌ Уэльса. Най (Π­Π½ΡŒΡŽΡ€ΠΈΠ½) Π‘ΠΈΠ²Π΅Π½ (1897-1960) β€” Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ Π»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° лСйбористов с 1930-Ρ… Π³Π³. Π’ 1945-1951 Π³Π³. министр здравоохранСния, Π² 1951 Π³. β€” министр Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°. 

57

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠ΅ срСди Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ дСшСвоС блюдо, уличная Π΅Π΄Π°.

58

ДСннис ВэтчСр β€” ΠΌΡƒΠΆ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚ ВэтчСр.

59

Радости Π²Π°ΠΌ! (ΠΊΠΈΡ‚.).

60

Π’Π°ΠΉΡ†Π·ΠΈ (Ρ‚Π°ΠΉΡ†Π·ΠΈ Ρ†ΡŽΠ°Π½ΡŠ) β€” ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ балансирования инь ΠΈ ян.

61

Π”ΠΈΠΌ сум β€” китайскиС ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ с Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· мяса, ΠΊΡ€Π΅Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΡ‰Π΅ΠΉ.

62

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с арабского ΠœΠ°Π·Π°Ρ€ΠΈ-Π¨Π°Ρ€ΠΈΡ„ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «благородная Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π°Β». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ находится прСдполагаСмая ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π° Ρ…Π°Π»ΠΈΡ„Π° Али β€” мСсто паломничСства ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½-ΡˆΠΈΠΈΡ‚ΠΎΠ².

63

Π“ΠΈΠ±Ρ€Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ с 1713 Π³. Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ оспариваСт Испания, которая Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ правлСния Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ «гибралтарский вопрос» силой.

64

Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ‹ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 7,1 тыс. островов. Число языков ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ 80, Π½ΠΎ всС ΠΎΠ½ΠΈ относятся ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ (австронСзийской, ΠΈΠ»ΠΈ малайско-полинСзийской) сСмьС. НазваниС островам Π΄Π°Π» испанский ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π ΡƒΠΈ ЛопСс Π΄Π΅ Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΡ, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ экспСдиции, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ слСдам МагСллана.

65

Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Испано-амСриканской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1898 Π³. БША ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΡƒΡΡ€Ρ‚ΠΎ-Π ΠΈΠΊΠΎ, остров Π“ΡƒΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠšΡƒΠ±Ρƒ.

66

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с Π°Π½Π³Π». Π’. Π’ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°.

67

«АнгСлы Π°Π΄Π°Β» β€” объСдинСниС Π±Π°ΠΉΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ², возникшСС Π² БША Π² 1950-Ρ… Π³Π³.

68

Π”ΠΎ сСрСдины 19 Π². Австралия слуТила мСстом ссылки прСступников ΠΈΠ· Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ.

69

Β«ΠžΠΏΠΈΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅Β» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ β€” Англо-китайская Π²ΠΎΠΉΠ½Π° 1840-1842 Π³Π³. ΠΈ Англо-Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ-китайская Π²ΠΎΠΉΠ½Π° 1856-1860 Π³Π³., ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΉ. Поводом для ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Β«ΠΎΠΏΠΈΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉΒ» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ послуТил Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π²ΠΎΠ· британскими Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡƒΠΌΠ° Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ конфискация Π΅Π³ΠΎ Π½Π° складах Π² ΠšΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ Π² 1839 Π³.

70

CRI (Centrale Recherche Informatiedienst β€” Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ агСнтство расслСдований) β€” голландскоС полицСйскоС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ функциям Π€Π‘Π  Π² БША.

71

Бэби Π”ΠΎΠΊ β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Π–Π°Π½Π° Клода Π”ΡŽΠ²Π°Π»ΡŒΠ΅ (Ρ€. 1951), ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Π“Π°ΠΈΡ‚ΠΈ Π² 1971-1986 Π³Π³. Он наслСдовал свой пост ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ѐрансуа Π”ΡŽΠ²Π°Π»ΡŒΠ΅ (1907-1971), ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Папой Π”ΠΎΠΊΠΎΠΌ. Π‘Ρ‹Π» свСргнут ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ· страны.

72

Π Π΅ΠΆΠΈΠΌ ΠšΠ°Π΄Π΄Π°Ρ„ΠΈ финансировал Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд тСррористичСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Β«Π§Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅Ρ€Β» Π² БША ΠΈ ИРА. Он стоял Π·Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹ΠΌΠΈ акциями арабских экстрСмистов. Π’ΠΎ врСмя Π±ΠΎΠΌΠ±Π°Ρ€Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ливийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 1986 Π³. амСриканскими самолСтами, Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹ нСсколько Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠšΠ°Π΄Π΄Π°Ρ„ΠΈ, Π° сам ΠΎΠ½ ΡƒΡ†Π΅Π»Π΅Π» Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ.

73

Trivial Pursuitβ€” портативная элСктронная ΠΈΠ³Ρ€Π°, изобрСтСнная Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1980-Ρ… Π³Π³. Π˜Π³Ρ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, отвСчая Π½Π° вопросы ΠΏΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ катСгориям.

74

Ноэл ΠšΠΎΡƒΠ°Ρ€Π΄ (1899-1973) β€” английский Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ салонных ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉ, Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ (писал ΠΌΡŽΠ·ΠΈΠΊΠ»Ρ‹).

75

Π’Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠ½β€” ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ остров Π² ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‚ сразу ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌ. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π°, малСнькиС, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅, Π³ΠΎΠ»Ρ‹Π΅, Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСсной Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ постоянного насСлСния.

76

Π’Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎ-валлийски? (ваш.)

77

Π”Π° (Π²Π°Π»Π».)

78

«Олл блэкс» β€” новозСландская ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° рСгбистов.

79

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ΅ ΠΆΡŽΡ€ΠΈ β€” слСдствСнная коллСгия присяТных (12-23 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ), которая Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ вопрос ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ обвиняСмого суду присяТных ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ‚.

80

Бпокойно! (исп.).

81

Π­ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ Π‘Π°ΠΏΠ°Ρ‚Π° (1879β€”1919) β€” Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ двиТСния Π² МСксиканской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1910β€”1917 Π³Π³.

82

ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ полиция? (исп.).

83

Π”Π° (исп.).

84

Β«Π‘Π΅Π½Π΄Π΅Ρ€ΠΎ Луминосо» (ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ партия ΠŸΠ΅Ρ€Ρƒ) β€” Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ маоистского Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ партизанской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€Π°.

85

Π’ΠΈΡ…ΠΎ! Π’ΠΈΡ…ΠΎ! НС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ! (исп.).

86

Но это моя ΠΆΠ΅Π½Π°. (исп.).

87

ПозТС, позТС (исп.).

88

НС Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚Π΅, Ссли я ΠΏΠΎΠΊΡƒΡ€ΡŽ? {исп.).

89

Волько для бСзопасности. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈ (исп.).

90

НС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ сигарСт? (исп.).

91

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΌΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ находящихся ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм рэкСтиров организациях [Π°Π½Π³Π». Racketeer-Influenced and Corrupt Organizations (RICO) Act]. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ Π² 1970 Π³. ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅ΡΡΠΎΠΌ БША для Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ.