2:15. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΒ» Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»: Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ *ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ°Π²Π΅Π», Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Β» (ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½Β») Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅ β Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π΄Π΅ΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ Β«ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΒ» ΠΈΡ , Π΄Π°Π±Ρ Π·Π°ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ΄Π°Ρ . (ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ²Ρ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠ°Π²Π΅Π», Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· 2:13,14. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΠ²Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ . Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ· 2:13,14 Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.)
3:1-7
Π£ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ
Π΄Π»Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ , ΠΈ Π² *ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ; ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ΅. ΠΡΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π½Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ (Π½Π°ΠΏΡ., ΠΊ ΡΡΠ΄ΡΡΠΌ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ). ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ . Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΒ» (NIV, NASB) ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΒ» (ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, KJV, NRSV), Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²Ρ, Π° ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Β«ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΒ» (Π’ΠΈΡ. 1:5,7)Β β ΡΠΈΡΡΠ», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ *ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ.
3:1. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡ , Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Β«Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈΒ». Π *Π‘Π²ΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ *ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ; Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π² Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π² *ΠΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ (Π’ΠΈΡ. 1:5,7); ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ IIΒ Π². (ΡΠΌ.: ΠΠ³Π½Π°ΡΠΈΠΉ, Β«ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π’ΡΠ°Π»Π»ΡΒ», 3), Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π²Π»Π° (Π€Π»ΠΏ.Β 1:1; ΡΡ.: ΠΠ΅ΡΠ½.Β 20:17,28).
3:2,3. ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ , Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅. Π’ΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ (Β«Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΒ») ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ (3:2,7); ΡΠ°ΠΊ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ.
ΠΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΡΠΆΒ», Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠ³; ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° Π±ΡΠ°ΠΊΠ° (4:3). (ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½Π°ΡΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ; ΡΡ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 1Β ΠΠΎΡ.Β 7:8.) ΠΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ; ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΒ», Π° Π½Π΅ Π΄Π²ΡΡ .
ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎ (Β«ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅Β») ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ *Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π·ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π², ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
3:4,5. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ: Π² ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ. ΠΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ (ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΌ. Π² ΠΠ΅Π².Β 21:9; ΠΡΠΈΡ.Β 19:13; 27:11 β Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΠ΅Π·.Β 18:9β20, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ). ΠΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ *ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅; Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ (ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ.
3:6,7. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡ; ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π’ΠΈΡΡ). ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π°; Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.
3:8-13
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°,
Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ
Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ; ΡΠΌ. Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ 3:1β7. 3:8. Π *Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Β» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Ρ . ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠ³Ρ-ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (Π½Π°ΠΏΡ., ΠΠ°Π²Π΅Π»). ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ° Β«Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²Β» (Π€Π»ΠΏ.Β 1:1) ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Ρ Π°Π·Π°Π½Π° Π² *ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π΅. (β£ Chazan β Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΒ», Β«Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΡΒ»; Π² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Ρ Π°Π·Π°Π½Β» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ: Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡ; ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π°Π΄Π·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΡΠ΄Π΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅; ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ±ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ±Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. Π Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΡΡ.) ΠΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈ-ΡΠ΅ΡΠΎΠ²/Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² (3:2), ΡΡΠΈ Β«Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΒ» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
3:9. Β«Π₯ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΡΒ» β ΡΡΠΎ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ *ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (1:3β7).
3:10. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ) Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ; ΡΠΌ. ΠΊΠΎΠΌ-ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 3:6,7. Β«ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΒ» β ΡΠΌ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 3:2.
3:11. ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ: ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ -Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Ρ ΠΎΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡ 112Β Π³. Π½.Β Ρ., ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎ-Π½ΠΈΡΡΠ°Ρ (ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ -Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΠ°Π²Π΅Π» Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ *ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π°Π΄ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½), Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-Π΄ΡΡ-ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ². Π‘ΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ (ΡΡ.: 5:13).
3:12,13. Β«ΠΡΠΆ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΒ» β ΡΠΌ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 3:2,3; Β«ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈΒ» β ΡΠΌ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΊ 3:4,5.
3:14β16 ΠΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
3:14,15. *Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌ, ΡΡΡΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ (3:4,5). ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Ρ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² 3:1β13), ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠ΅ ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. Β«Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΡΒ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ (1:3β7).