ΠΠΎ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ β ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ Π΅Π΅ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ (Π΄ΠΎ 1667 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²Π°, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ). ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ β ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ 1939 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ ΠΡΠ³Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° 90Β % Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ; ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠΌ, ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ. ΠΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ΡΠΌΠΎΡΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ (ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ) ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΎΠ² β ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊ (Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ½Ρ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΎΠ²-ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π½Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΈ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Β«ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΡΡΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ-ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ»ΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ° β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ. ΠΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠ»Π°Π±Π° Π² ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ.
ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1500 ΠΈ1795 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΡ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ»Π°ΡΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π±Π΅ΡΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡΠ·Π΅ Ρ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΏΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈΠ» β "ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅". ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΡ, Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ½ΡΠΈΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ. (Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΠ±Π±ΠΎΠ½ (ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° "Π£ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ"Β β ΠΏΠ΅Ρ.) ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΡ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΠΈΡ (ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ) Π·Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ-ΠΠΎΡ Π±Ρ Π² 132β135Β Π³Π³.Π½.Β Ρ.) ΠΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Β«Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌΒ» Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π£Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ 6 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅, ΠΈ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ Π‘Π¨Π ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°Π½Π³Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½. ΠΠ·-Π·Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π².
ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½Ρ β Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ . ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ³Π°Π½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ .
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ (ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅ Ρ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ° β ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΡΠ°Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² (ΠΡΠΎΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ, Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Hugh Trevor-Roper, The Rise of Christian Europe, Thames and Hudson, London, 1965, pp.173-4. ΠΠ²ΡΠΎΡ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ) ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΡΡ.92-3). ΠΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ, ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅). Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² (Ρ ΠΎΡΡ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ) ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π΅ ΠΈΠ· Π³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ" ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡ . ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ β ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²! ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ² Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ. ΠΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Π¦Π°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ (ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² 1881 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ 1905β1907 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ), ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°". ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠΎΠ², Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π².
ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»Ρ, Π° ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ Π½ΠΈΡΠΈΡ , ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡΡΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ (ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ) Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π².(ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌ. S. Runciman, A History of the Crusades, vol I, book 3, chap 1, 'The German Crusade' ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠΊ Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ "Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠ²ΡΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²") ΠΠ½ΡΠΈΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ½ΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ. ΠΠΎΠΉΠ½ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΏΡΡΠ΅ΠΊ ΡΡΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ. Π ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅) ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² 1391 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π΅, Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π² ΡΠ·Π΄Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°.