Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ поисках Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ: Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… манускриптов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 33

Автор Π”ΠΎΠΉΠ΅Π»ΡŒ Π›Π΅ΠΎ

Пока Π² 1930Β Π³. ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, Клод Π€.-А. Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€ ΠΈ Π–ΠΎΡ€ΠΆ Π¨Π°Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ кампанию, Π² сопровоТдСнии ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€Π°. На этот Ρ€Π°Π· ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ АкадСмия надписСй, Π›ΡƒΠ²Ρ€ ΠΈ французский Π”Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ просвСщСния. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€Ρƒ Π½Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ двСсги ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ мСстных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΎΠ½ смог Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство клинописных Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ. ОбъявлСниС ΠΎ вновь ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ всСго ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. ВсС Π²Π·ΠΎΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ устрСмлСны Π½Π° этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ извСстный ΠΏΠΎΠ΄ соврСмСнным арабским Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ мыса, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ находился,Β β€” Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π° (Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ β€” Рас аш-Π¨Π°ΠΌΡ€Π°) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠœΠΈΠ½Π΅Ρ‚-эль-Π‘Π΅ΠΉΠ΄Π°. Π‘ самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π° прСдставлялся Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌ мСстом, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ сущСствовал Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ нСсомнСнно большого Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΈ значСния β€” вСроятно, Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ вСсьма ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°-государства.

Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ объяснСния,Β β€” Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°. Оно Π±Ρ‹Π»ΠΎ упомянуто Π² СгипСтской "ПоэмС ΠŸΠ΅Π½Ρ‚Π°ΡƒΡ€Π°" (ΠŸΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π°), Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ РамсСса II, Ρ‡Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ Π½Π°Π΄ хСттским войском ΠΎΠ½Π° восхваляла. Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ· ВСль-эль-Амарны. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· амарнских писСм Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π’ΠΈΡ€Π° сообщал АмСнхотСпу IV: "Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚, царский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ. Половина Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° соТТСна, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ большС Π½Π΅Ρ‚". Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ссылкой Π½Π° Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ зСмлСтрясСниС. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ письмо сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ влияниС Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ², заклятых Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ информация ΠΎΠ± Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π² клинописных Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°Ρ… Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π‘ΠΎΠ³Π°Π·ΠΊΡ‘Π΅ ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… Π₯Π°ΠΌΠΌΡƒΡ€Π°ΠΏΠΈ. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π»Π΅Ρ‚ записи ΠΈΠ· ΠœΠ°Ρ€ΠΈ, аморитского Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ, принСсли Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. ВсС эти Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ханаанским Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, располоТСнным, вСроятно, Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ, Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅, горячо оспариваСмом хСттской ΠΈ СгипСтской импСриями.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ханаанско-финикийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π‘ΠΈΠ±Π», Π‘Π΅ΠΉΡ€ΡƒΡ‚, Аккра, Π’ΠΈΡ€ ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΠ½, Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚, каТСтся, исчСз с Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‹ истории Π²ΠΎ врСмя ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… блиТнСвосточных ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ² "Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² моря" ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1200Β Π³. Π΄ΠΎ Π½. э. Π§Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ? Бирия Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ исслСдована Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ слСды этого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ вСсьма ΠΌΠ°Π»Ρ‹. Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π° Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ появилась Π½Π° сцСнС. БобствСнно говоря, Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ экспСдиции Π¨Π΅Ρ„Ρ„Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° иСроглифичСская надпись Π½Π° ΡƒΠΆΠ΅ упомянутой СгипСтской Π²ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ стСлС Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ посвящСниС Π‘Π°Π°Π»Ρƒ Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½Π°. Казалось Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ статуя Π±Ρ‹Π»Π° поднСсСна Сгиптянами Π±ΠΎΠ³Ρƒ-ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΠΏΡƒΠ½Ρƒ (ΠΈΠ»ΠΈ Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½). НСкотороС врСмя Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ французских ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния.

Но Π£. Π€. ΠžΠ»Π±Ρ€Π°ΠΉΡ‚, профСссор унивСрситСта ДТонса Π₯опкинса Π² Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π² этом ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½. Π•Π³ΠΎ острая ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, которая Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· драматичСски ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ этапС восстановлСния свитков ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ моря, заставила Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π΅ французских ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³. Π’ 1931Β Π³. Π² нСбольшом ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ нСсколько Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ» Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π° Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΏΠΎ всСм Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, "Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ", Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π°Ρ„ΠΎΠ½ (Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ мифологичСскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ханаанского Олимпа) Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» упомянут. Как ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ городской Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ этому, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… записях? Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π²ΠΎ всСвозмоТных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… II тысячСлСтия,Β β€” Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, мСстонахоТдСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ. ΠžΠ»Π±Ρ€Π°ΠΉΡ‚ заявил: "Π˜Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ с Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π² клинописных ΠΈ СгипСтских надписях II тысячСлСтия, каТСтся вСсьма вСроятной". Он ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ этого вопроса Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, которая Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ появилась.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° этого Π±Ρ‹Π»Π° проста. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ тСкстах Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Ρ‹ ΠžΠ»Π±Ρ€Π°ΠΉΡ‚ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π’ΠΈΡ€ΠΎΠ»Π»ΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ дальнСйшиС усилия ΠΏΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Появились Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅: нСсколько ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ, содСрТали Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚".

Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… имСлась Π΄Π°Ρ‚Π°: 3-ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ правлСния "царя Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°" ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ NGMD.

Π‘ этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ стало Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстным, Ρ‡Π΅ΠΌ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π°, ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ язык β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ западносСмитский (мСсто Π΅Π³ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ понятии сСмитской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ языков всС Π΅Ρ‰Π΅ обсуТдаСтся)Β β€” ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ угаритским. Π›ΡŽΠ±Π°Ρ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ укомплСктованная унивСрситСтская Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ постоянно вносит Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ наимСнования Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΉ "Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚", ΠΈ ΠΊ настоящСму Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ области исслСдования (Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ лишь Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…), ΠΊΠ°ΠΊ угаритология, угаритская филология, угаритская мифология, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ эпиграфика. Π’ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° тСологичСских сСминарий угаритский язык Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» арабский Π² качСствС лингвистичСской основы для изучСния дрСвнССврСйского языка Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°.

Π’ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ исслСдований, связанных с Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ, угаритская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ 1929Β Π³. ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ вся Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° высокообразованных ханаанСян ΠΈ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π±Ρ‹Π»Π° Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π°. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ нСсколько Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ЕвсСвиСм [23] Π² IVΒ Π². со слов финикийского историка ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ±Π»Π°. Но ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² полСмичСских цСлях. Π•Ρ‰Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ достовСрными Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ финикийского поэта Π‘Π°Π½Ρ…ΡƒΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ глиняныС Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π° прСдставляли ΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° утСрянном языкС Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ письмСнами, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΈΡ… содСрТаниСм. Π‘Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя соТалСли ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… прСдставлСниях ханаанСян, ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ…, Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Ρ… ΠΈ поэзии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, нСсомнСнно, ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ свСт Π½Π° происхоТдСниС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… библСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³, особСнно ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠŸΡΠ°Π»Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈ. Книги Иова ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Книг ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². Π”ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ханаанских ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²?

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ библСйскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊ доханаанским, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, довольно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ СврСйским прСданиям? Знакомство с ханаанскими тСкстами, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ заимствования, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ заимствования Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΠ· СгипСтской ΠΈ мСсопотамской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Ни ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· этих ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² горячкС открытия Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ число сСнсационных ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ взаимосвязСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ заявлСния Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ свитками ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ моря. Π Π΅Π½Π΅ Π”ΡŽΡΡΠΎ Π² своСм Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅ угаритских Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ попытался ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π€Π°Ρ€Ρ€Ρƒ, ΠΎΡ‚Ρ†Π° Авраама, ΠΈ возвСсти Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ ΠΊ ханаанским прСданиям. Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ угаритских ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ югС ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, милях Π² чСтырСхстах ΠΎΡ‚ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Ρ‹, Π² НСгСвС. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. НСсмотря Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ прСувСличСния, основанныС Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Ρ… тСкстов, ханаанскиС мифологичСскиС ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ тСксты принСсли ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… свСдСний.

Π₯анаанскиС Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ со слов Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ заявляли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ это "идолопоклонство", хотя, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ обязаны ΠΈΠΌ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π² этом ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ханаанСян ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ нСпосрСдствСнно. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ сущСствСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ людьми прСдстала Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ мифология, которая Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ². Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ… Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ эпичСскиС Π½ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Эпос ΠΎ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ΅ ΠΈ "Π˜Π»ΠΈΠ°Π΄Ρƒ". Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, систСма ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слов ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ свСт Π½Π° нСясности Π² дрСвнССврСйской ΠΈ гомСровской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. ΠœΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ тСксты ханаанСян ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ СвропСйской Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ драматичСского дСйства,Β β€” ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ воскрСсСниС Π±ΠΎΠ³Π° Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.