Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ислама. Исламская цивилизация ΠΎΡ‚ роТдСния Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 35

Автор ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»Π» Π₯одТсон

ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² сдвигС Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ равСнствС. Π’ VIII–VII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ассирийцы ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ благодаря ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ ТСстокого Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€Π°, кавалСрийского искусства, ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ нСпоколСбимости ΠΈ эффСктивной административной систСмы. Данная административная систСма стала Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° повсСмСстно Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ стандарты высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ мСстныС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ традициями, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ административным языком β€” арамСйским. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… языков арамСйский Π½Π΅ опирался Π½Π° ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ клинописи. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, начиная с этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ клинописная традиция Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅. Однако арамСйский, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ языки клинописной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» сСмитской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅. Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ это Π±Ρ‹Π» язык Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² ΠΈ городских ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ (Π² частности Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠŸΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ полумСсяца). Π§ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ арамСйский стал ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ (Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ) писцами ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ вошСл Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ срСди ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ своС сущСствованиС Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ мСстных Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² качСствС посрСдников Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ). Но всС ΠΆΠ΅ самыС сущСствСнныС области ΠŸΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ полумСсяца ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мСстности благодаря ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ языку объСдинились Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ раздСлял ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ чаяния.


ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½ Π·Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. ДрСвнССгипСтская настСнная Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ


Π’Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² возрастала Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ благодаря Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ языку. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ клинописная Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ чувство Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π­Ρ‚Π° тСндСнция ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»Π°, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, интСрСсам Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ β€” Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°. ВсСобщСС настроСниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Π² области астрологии. Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π° клинописном вавилонском языкС свящСнников (ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ сфСру) Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ систСматичная Β«Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β» β€” матСматичСская астрономия. Но ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ осСвого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ астрология слуТила Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для опрСдСлСния ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ… царства. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π΅ смСртныС (прСимущСствСнно Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡ΠΈ) Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ своСм Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ, ΠΎ своСй ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π² частности ΠΈ ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

РасцвСт эпохи осСвого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ объСдинСниС ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²

Новой Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ слСдовали Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ клинописной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° арамСйский язык, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹. Π‘ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ городскиС посСлСния. Π Ρ‹Π½ΠΎΠΊ постСпСнно стал основным Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Аналогично ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сфСрах ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π°. По нСизвСстным ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ городскиС Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, Π½Π΅ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π² прямой ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ Индо-БрСдизСмноморский Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½), ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅. Π¨ΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сСрСдинС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. Ρ. чСловСчСство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ особый подъСм, особСнно Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, экономичСских ΠΈ коммСрчСских вопросах. НапримСр, Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ срСдства ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ° ΠΊ VII Π²Π΅ΠΊΡƒ практичСски ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Анатолии, Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Индии ΠΈ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. На Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… тСрриториях ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹ появились Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стало Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ повсСмСстного развития Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ наблюдались всплСски творчСских ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ традициям высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ β€” бСспрСцСдСнтный случай ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ расцвСта. К Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ философом ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠΌ ЯспСрсом, «осСвоС врСмя», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ это ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ историчСской Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ[36]. Как ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° появлСния ислама Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, рассматриваСмый ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ приходится Π½Π° сСрСдину Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ эпохи. Однако Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ «осСвым» ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅: ΠΎΠ½ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гСографичСского ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ дСлСния городской Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹.


ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ ислама Π²ΠΎ всСмирной историчСской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ этого расцвСта стало Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, слоТных комплСксов Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. НСкогда ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ комплСкс прСдставляла Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ клинописная традиция. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ основу составляли языки ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. НапримСр, арамСйский язык являлся ваТнСйшим, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΠΈ, Π³Π΄Π΅ появились Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, стали Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ областям ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ основная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС. На протяТСнии всСго ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ эти Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ области опрСдСляли Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ всСй ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹.

Π—Π° счСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ схСматизации история Π°Ρ„Ρ€ΠΎ-Свразийских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² прСдставляСт собой взаимосвязанноС ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… комплСксов Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ СвропСйский комплСкс, Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ простираСтся ΠΎΡ‚ Анатолии Π΄ΠΎ сСвСрного Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΡ, классичСским языком здСсь являСтся грСчСский (ΠΈ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ). Π’Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ комплСксом являСтся Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ Нила Π΄ΠΎ ΠΠΌΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŒΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ приходится Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠŸΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ полумСсяца ΠΈ Π˜Ρ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΡ€ΡŒΡ, языки этого Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° сформировали ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΈΡ€Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ комплСкс β€” индийскиС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, сюда входят Индия ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅, основным языком являСтся санскрит (ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΈ). И Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ комплСкс прСдставлСн Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сосСдСй[37]. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ эти Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС ΠΈ слСдовали ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ наслСдию, ΠΊΠ°ΠΊ Π² вопросах Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΈ искусства, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ историчСский контСкст Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ просто заимствования. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· этих Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² постоянно Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ своСго ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°. Π’Π°ΠΊ тысячСлСтиС Π·Π° тысячСлСтиСм эти Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ совмСстно Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… направлСниях ΠΊΠ°ΠΊ Π² сфСрС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ историчСской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ВсС Π±Ρ‹Π»ΠΈ задСйствованы Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ гСографичСской сСти коммСрчСского ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. ВрСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, благодаря ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ событиям, Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ всС Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, проявлялся ΠΈ историчСский контСкст. Одним ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… событий стало Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ власти. По сути вся Афро-Евразийская ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Π° стала своСобразной сцСной, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ историчСскиС дСйствия, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ исламизированной Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Подобная Π°Ρ€Π΅Π½Π° дСйствий Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° прСимущСствСнно благодаря Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈ сопСрничСству ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… комплСксов. И Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ взаимодСйствии Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ стали Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡƒΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ клинописныС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Π’ осСвоС врСмя благодаря ΠΏΠΎΠ΄ΡŠΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Π’Π°ΠΊ, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ наслСдиС ΠšΠΎΠ½Ρ„ΡƒΡ†ΠΈΡ ΠΈ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ опрСдСляСт сино-ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока. ЀалСс Π² Анатолии, ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ ΠΈ ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ β€” всС ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ классичСскоС наслСдиС СвропСйского Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ восточной, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части. Π£ΠΆΠ΅ с Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ страны, Π»ΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ этруски, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Ρ‚Π΅Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° основС ваТнСйшСго Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ языка Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ β€” грСчСского. Π’ индийском Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Упанишад, Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠœΠ°Ρ…Π°Π²ΠΈΡ€Ρ‹ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹.

Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, ΡƒΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, прСдставляСт собой особый случай. Он находился Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ ΠžΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹, Π±Ρ‹Π» наслСдником Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ самый ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ испытал Π½Π° сСбС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ развития. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π² этом Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ самобытныС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹. Наоборот, ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π» Π² сСбя Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ разносторонниС влияния. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² качСствС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° письмСнной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ считался арамСйский язык. Благодаря Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго осСвого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ наслСдиС клинописной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом высокая традиция Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° основС ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ΠΎΠ² арамСйского языка. Π’ этом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, Π³Π΄Π΅ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ исламизированная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°, характСризуСтся довольно Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ прСдставляСт собой Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ зСмСль, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ влиянию санскритских ΠΈΠ»ΠΈ СвропСйских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. ВпослСдствии СвропСйскиС ΠΈ индийскиС Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ этих Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ. Π₯отя ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти Π΄Π²Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ врСмя являлись Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнными[38]. Π’ этом смыслС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ нас Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² осСвоС врСмя лишь Ρ‚Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠšΡƒΡˆΠ΅ΠΌ, Π³Π΄Π΅ грСчСскоС ΠΈ санскритскоС влияниС ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ комплСкс Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ссли ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ основу осСвого ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. Π₯отя творчСский ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π» Π½Π΅ всСгда основывался Π½Π° арамСйском языкС.