Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ°Ρ†ΡƒΡΠΈΠΊΠ° Π₯окусай». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор НадСТда Π’ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ наступлСниСм ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ цвСтСния вишСн, с ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ слуТбС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сына, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ суримоно. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых популярных Π² городской срСдС Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² японской ксилографии. ВСсно связанныС с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вСрованиями ΠΈ мифологичСскими прСдставлСниями, со своСобразным худоТСствСнным ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ японцСв ΠΈ принятой Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ японской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ систСмой Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠ², суримоно позволяли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π΅ прямо, Π° ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ слоТных ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ассоциаций Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свой замысСл. Они Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ создавались Π½Π΅ профСссионалами, Π° поэтами ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ людьми. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€ суримоно Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ…. Π˜Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ частным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ для этого примСняли особыС краски ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ.

Π₯окусай со своим экспСримСнтаторским Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ постоянными поисками Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств сущСствСнно Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ» Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² суримоно Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… возмоТностСй, Π²Π²Π΅Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π» Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Благодаря Π΅ΠΌΡƒ суримоно ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ксилографии. А для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² суримоно Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ стали Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ худоТСствСнного творчСства.

Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° с вязанкой хвороста. 1806-1815 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ

Π›ΡƒΠ½Π°, Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊ. 1807 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ


Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ суримоно, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1793-1797 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ подписанныС Π₯исикава Π‘ΠΎΡ€ΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, нСбольшими ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Но ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1800 Π³ΠΎΠ΄Π° мастСр Π²Π²Π΅Π» Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ суримоно, подписанныС ΠΈΠΌ Вакэдзин Π₯окусай, Π³Π΄Π΅ стихотворныС надписи, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ самим Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ высказывания, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, занимая Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто, Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ, изобраТСния ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ насСкомых, ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ лиричСскиС сцСны. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… суримоно, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Восход солнца, Π—ΠΈΠΌΠ°, хотя ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ построСны ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ классичСской Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ рядом Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°Ρ… ΠšΠΈΡ‘Π½Π°Π³Π°, Π° словно врастали Π² Π΅Π΅ Тизнь, Π²ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ вдаль, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ спиной ΠΊ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈ словно ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ сцСны ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ просторами вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ.

ПослС 1805 Π³ΠΎΠ΄Π° суримоно Π₯окусая вновь ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ свою Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ. Они ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ стали ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π˜Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стихам. Π’ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… сцСнках Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ сумСл Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ суТдСния ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‡Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ суримоно Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌ, подчас Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ языком Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ поэзии, вызывая Π² зритСлях мноТСство Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… чувств ΠΈ ассоциаций. Π’Π°ΠΊ, ΠΎ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ… Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΎ домашнСм Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π΅ ΠΈ ΡƒΡŽΡ‚Π΅ рассказало Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ суримоно Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° с вязанкой хвороста, хотя Π½Π° Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ изобраТСния Π·ΠΈΠΌΡ‹, Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° лишь молодая ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΊΠ°, нСсущая Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ вязанку хвороста. Π₯окусай Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠΌ рассказал ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π·ΠΈΠΌΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ² зритСлям ΠΎ дСрСвСнском ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ для ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ хвороста Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌ Тилось Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ ΠΈ ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎ. Π‘Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ тСкст, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρƒ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π΅Π΅ содСрТаниС, создал с Π½Π΅ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, рассказав ΠΎ дСрСвСнской Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅ - Π΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ радости:

Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° тонкая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ²Π°,

Π’ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌ

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

МалСнький Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½, нСсущий саблю. 1800-Π΅ Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ

АктСр Вацуноскэ с ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ. ПослС 1817 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ


НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ символичны ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ суримоно Π₯окусая, восходящиС ΠΊ сСрСдинС 1780-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°, нСсущСго саблю, Π² Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π΅ МалСнький Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½, рассказывало ΠΎ достоинствС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ аристократичСского Ρ€ΠΎΠ΄Π°, описанного Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ XI Π²Π΅ΠΊΠ° Гэндзи ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ, созданном ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠœΡƒΡ€Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠΊΠΈΠ±Ρƒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ здСсь Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ символичСн (сабля ΠΈ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½ - синонимы, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ гСроя Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Гэндзи сабля носила Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «МалСнький Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Β»), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ особой ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, колористичСским Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ сочСтаниСм блСстящСй ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ краски, Π° сабля Π² Π΅Π³ΠΎ когтях ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π° яркими ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ.

Π’ суримоно Π₯окусая ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ искусству ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Об этом Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… суримоно мастСра, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π›ΡƒΠ½Π°, Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊ (1807). Оно, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ суримоно, нСмногословно. ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ диск Π»ΡƒΠ½Ρ‹, Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ сСроватой Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ°, ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ со старого корявого Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, отягчСнная спСлым ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΡ‹, ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ, - Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ. Но содСрТаниС суримоно Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠΈΡ€Π΅. Оно рассказываСт ΠΎ красотС Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ щСдрости ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, дарящСй свои ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰ΠΈΠΌ. Об этом Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρƒ стихотворСниС:

Π‘Π²Π΅Ρ‚ осСннСй Π»ΡƒΠ½Ρ‹

ΠœΡ‹ встрСчаСм Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ

НС ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ стаканов.

А Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊ -

ΠžΡ‚Π²Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ сладкий сок Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΡ‹?

[1 Π¦ΠΈΡ‚. ΠΏΠΎ: Π‘.Π“. Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°. ΠšΠ°Ρ†ΡƒΡΠΈΠΊΠ° Π₯окусай. Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°. М., 1975, с. 35.]

Π‘ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρ‹. 1796-1797 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ

Π“ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ с мостом. 1799 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ

ΠžΠΉΡ€Π°Π½, стоящиС Ρƒ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈ. 1796-1797 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ


О ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π° рассказываСт ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ². Вся композиция построСна Π½Π° контрастном сопоставлСнии ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΉ красоты надписи, Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠΊΠ° Π»ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ³ΠΎ мягкого ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΡ‹. И корявый ствол Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, ΠΈ тяТСлый ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ Ρ…ΡƒΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΡΡŽΡ‚ красоту Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ диска Π»ΡƒΠ½Ρ‹, Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π³Π»Π°Π·Ρƒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ритмичСскими ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² сознании мноТСство ассоциаций.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρƒ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ для городской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π­Π΄ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π₯окусая ΠΊ созданию ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π² японском искусствС Π½Π°Ρ‚ΡŽΡ€ΠΌΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ², ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… частыми ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ суримоно. Π’ Π½ΠΈΡ… Π₯окусай использовал Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ слоТноС Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ… взаимодСйствиС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Тизнь Π² пространствС ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… символичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² качСствС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² красоты, богатства, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°. Работая Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΌ пространствС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ-суримоно, Π₯окусай всСгда стрСмился Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ смысл.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ сфСрой Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π₯ΠΎΠΊΡƒΡΠ°ΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ свою Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ познанию ΠΌΠΈΡ€Π°, Π±Ρ‹Π»Π° Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² области ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ украсил Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°ΠΌΠΈ мноТСство Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΡ‚ сборников ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… стихов ΠΊΡ‘ΠΊΠ° (бСзумная поэзия), ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ сам сочинял тСкст, Π΄ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ эхон, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… мноТСством ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ красотой ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ каллиграфичСского ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚Π°, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ иСроглифичСский тСкст с японской слоговой Π°Π·Π±ΡƒΠΊΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ качСством популярных ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для массового читатСля, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ соврСмСнная Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° классичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… выступали Π² соврСмСнных ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² обстановку соврСмСнного Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚Π°, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ любимого ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎ спСктаклям Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° ΠšΠ°Π±ΡƒΠΊΠΈ. Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ эхон, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Восточной столицС (1802), Взгляд Π½Π° Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Восточной столицы (1800), ПСсни И Ρ‚Π°ΠΊΠΎ (1802) ΠΈ Π“ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ (1803-1804), Π₯окусай удСлял Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌ столицы, красотС Π΅Π΅ Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ мостов, фиксируя всС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ подмСчая смСшноС ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, создавая ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ рассказ ΠΎ соврСмСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ этих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… мастСр, развивая Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ своих ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… соврСмСнников, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» сСбя ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ для ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния. 1820 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ

ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°. 1821 Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ


Π‘ 1805 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊ большим прозаичСским произвСдСниям, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ. Π₯окусаСм Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ произвСдСния практичСски всСх прославлСнных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Дзиппэнся Π˜ΠΊΠΊΡƒ (1765- 1831), Бикитэй Π‘Π°ΠΌΠ±Π° (1726- 1822) ΠΈ ΠšΡ‘ΠΊΡƒΡ‚ΡΠΉ Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½ (1767 - 1848). К ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΎΠ½ создал ряд слоТных, Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹, ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ выявляя ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ состояниС Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ свСтлыми контрастами Ρ‚ΡƒΡˆΠΈ подчСркивая Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ драматичСских сцСн. ОсобСнно ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° совмСстная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π₯окусая с Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ этого Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ вСсьма популярного Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° нСсли Π² сСбС ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π˜Ρ… гСроичСский пафос Π±Ρ‹Π» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ Π₯окусая. Волько Π·Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° (1807-1808) ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» восСмь Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½Π°. ΠŸΡ€ΠΈ этом Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π½Ρ€Π°Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ мастСра проявил сСбя Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅. НС случайно Π½Π° протяТСнии ΠΈΡ… совмСстной творчСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ вспыхивали ТСстокиС ссоры, Π° Π² процСссС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π΄ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊ Π Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ заводям (Буйкодэн), Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° китайского писатСля XIV Π²Π΅ΠΊΠ° Π¨ΠΈ Най-аня, издававшСгося Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² пСрСсказС Π‘Π°ΠΊΠΈΠ½Π°, Π΄Π΅Π»ΠΎ дошло Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ суда, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ своСго творчСского участия. Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎ-Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π₯окусая Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ‹ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдоставлСно ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ - Π Π°Π½Π΄Π·Π°Π½ΠΎΠΌ. Π‘Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ ΠΊ этому процСссу ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ± амбициозности Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ выявляло Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ миссии Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°.