Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Англичанин Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π°. НСсколько ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ Гая БёрдТСсса, Π΄ΠΆΠΎΠΊΠ΅Ρ€Π° кСмбридТской шпионской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 13

Автор Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽ Π›ΠΎΡƒΠ½ΠΈ

Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с сСмьСй, всСгда нСпростыС, Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ. Π’ августС 1934 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ поТаловался Дэди РайлСндсу, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΊΡƒΠ»Ρ‹ с Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π ΠΎΡ‚ΡˆΠΈΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ кСмбридТским коммунистом Π”ΠΆΠ΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ ΠšΡ€ΠΎΡƒΡΠ΄Π΅Π»Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ останСтся Π΄ΠΎΠΌΠ° с сСмьСй, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π² Π»Π°Π΄Π°Ρ…[150]. Π”ΠΆΠΎΠ½ БассСт, Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ отставной ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ довольно-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ старомодным ΠΈ Π½Π΅ нашСл ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ языка с пасынком. Π’ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ БёрдТСсса ΠΊ БассСту, бСзусловно, присутствовал элСмСнт рСвности – всС ΠΆΠ΅ этот ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° занял мСсто Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ всячСски старался Π΄ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ, дСлая всС Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€. Β«ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ, β€“ вспоминал НайдТСл БёрдТСсс. β€“ Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ этому Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ стСпСни потворствовала ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. Π•ΠΉ Π½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ трСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π΅ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π“Π°ΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅Π΄Π°Β»[151].

Π­Π²Π΅Π»ΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠ½ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΊ Π“Π°ΡŽ, Π΅Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈ ΠΎΠ½ бСссовСстно ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Сю. ΠžΡ‚ младшСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ – НайдТСл ΠΈ Π“Π°ΠΉ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ видСлись. Π₯отя НайдТСл послСдовал Π·Π° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ЛокСрс-ΠŸΠ°Ρ€ΠΊ ΠΈ Π˜Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π² Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. НайдТСл Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ Β«ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆ футлайтс», писал пСсни ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ для спСктаклСй, Π° Π² 1933 ΠΈ 1934 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π±Ρ‹Π» ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… смотрах. ΠšΠ΅Π½Π½Π΅Ρ‚ Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€-Π›ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ вспоминал, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ приятно НайдТСл ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ ΠΈ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°Β»[152].

Β«Π“Π°ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни эрудированным Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π° я Π½Π΅Ρ‚. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, это ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, мСшавшая Π½Π°ΠΌ ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, β€“ писал НайдТСл. β€“ И Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» острым ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ мСня. Он Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π» Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ срСди ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π»ΡŽΠ΄Π΅ΠΉβ€¦ Π° учитывая Π΅Π³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€ΠΌ, остроумиС ΠΈ высокий ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Гая истинноС, Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ – ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅Β»[153].

Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π³ΠΎΠ΄ послС окончания ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°, работая ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ для подпольной ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Австрийской коммунистичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΠ° Π”ΠΎΠ±Π±Π°. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ познакомился с ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ коммунисткой, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π›ΠΈΡ‚Ρ†ΠΈ Π€Ρ€ΠΈΠ΄ΠΌΠ°Π½, ΠΈ ТСнился Π½Π° Π½Π΅ΠΉ. По Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π’Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΌΠ°Π΅ ΠΎΠ½ попытался Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π² ячСйках с ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ· числа срСднСго класса, ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ сказали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° это потрСбуСтся ΠΏΡΡ‚ΡŒ нСдСль[154].

Π—Π° Ρ‡Π°Π΅ΠΌ со Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ Π›ΠΈΡ‚Ρ†ΠΈ – Π­Π΄ΠΈΡ‚ Π’ΡŽΠ΄ΠΎΡ€ Π₯Π°Ρ€Ρ‚, австрийской коммунисткой, бСТавшСй ΠΈΠ· Π’Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ владСвшСй фотостудиСй, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π½Π° фотографиях Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ. Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π­Π΄ΠΈΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ совСтской Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π»Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΌ благоприятный ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²[155].

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρƒ с Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°. Но совСтская Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. Π’Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с пСрспСктивными студСнтами Π±Π΅Π· одобрСния ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹. И ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ мСсяцС Π² РСдТСнтс-ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° устроСна встрСча Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ с ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎ – совСтским Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ-Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΡ€Π½ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ Π”Π΅ΠΉΡ‡Π΅ΠΌ. Он Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ совСтской Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅, Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ вСсной 1934 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдований Π² области психологии Π² Лондонском унивСрситСтском ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅.

Π”Π΅ΠΉΡ‡, Ρ‡Π»Π΅Π½ Австрийской коммунистичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ с 1924 Π³ΠΎΠ΄Π°, с ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» ВСнский унивСрситСт Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ, хотя Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΡƒ, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ.

Π”Π΅ΠΉΡ‡, красивый Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³Π»Π°Π·Ρ‹ΠΉ свСтловолосый ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ лингвист – ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π» ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ языков: Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, французский, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, голландский, русский ΠΈ английский, β€“ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ для ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… связСй ΠšΠΎΠΌΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π° Π² Π ΡƒΠΌΡ‹Π½ΠΈΠΈ, Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΠšΠ’Π” ΠΈ стал Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΠΎΠΌ Π² Π’Π΅Π½Π΅[156].

БовСтская Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π”Π΅ΠΉΡ‡Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ блСстящих ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… студСнтов ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… унивСрситСтов Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, став Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π²ΠΎ властных структурах. Он ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ справился с поставлСнной Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ, Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π² Π² 1934–1937 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ нСизвСстными Π΄ΠΎ сСгодняшнСго дня[157].

На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ встрСчС с Π”Π΅ΠΉΡ‡Π΅ΠΌ, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ, Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π΄Π°Π» согласиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° БовСтский Боюз. Π­Ρ‚Π° Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ„Π»Π°Π³ΠΎΠΌ, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ коммунистичСскоС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, хотя Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, вСроятно, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро стало ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС. ПозТС ΠΎΠ½ писал: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΡΠ»ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ силу». Новый Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΡƒ SΓΆhnchen – Π‘Ρ‹Π½ΠΎΠΊ, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ стало составлСниС донСсСния ΠΎ своСм ΠΎΡ‚Ρ†Π΅[158].

Π•ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ принСсло Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, учитывая Π΅Π΅ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρƒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с коммунистами ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, которая ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ. Учитывая Π΅Π³ΠΎ политичСскоС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ слуТбС Π±Ρ‹Π»Π° для Π½Π΅Π³ΠΎ маловСроятной, ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, стал Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ новостном ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ «РСвю ΠΎΡ„ РСвюз».

Π”Π΅ΠΉΡ‡ попросил Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ пСрспСктивных для Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ людСй ΠΈΠ· числа своих кСмбридТских ΠΈ оксфордских ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ унивСрситСтских ячССк, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ[159]. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² спискС Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ значился Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄ Маклин, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρƒ с Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌΠΈ Π±Π°Π»Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ Π² аспирантурС ΠΈ прСподавания Π² России ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° слуТбу Π² Π€ΠΎΡ€ΠΈΠ½ ΠžΡ„ΠΈΡ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ высокий, красивый, ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ спортивный ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ – ΠΎΠ½ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π² Ρ€Π΅Π³Π±ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠΈ являлся ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ – Π±Ρ‹Π» самым Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ союзником Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π² CUSS.

На встрСчС с Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π² октябрС Маклин согласился Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° русских ΠΈ вскорС стал Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ. Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΉ Π Π΅ΠΉΡ„, совСтский Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊ-Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ΅ ΠœΠ°Ρ€Ρ€, Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ‹Π½ΠΎΠΊ вошСл Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ со своим Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡ‚ согласился Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² прямой ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. ΠœΠ°Ρ€Ρ€ запросил Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Маклин, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Waise – Π‘ΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π°[160].

БёрдТСсс Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» послСднСС мСсто Π² спискС Маклина ΠΈΠ· сСми Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π’ октябрС Π Π΅ΠΉΡ„ сообщил Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ: «БёрдТСсс – сын обСспСчСнных Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ. Он ΡƒΠΌΠ΅Π½, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΅Π½ (Π² идСологичСском ΠΏΠ»Π°Π½Π΅), Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ мнСнию Π‘Ρ‹Π½ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ повСрхностным ΠΈ нСсдСрТанным Π½Π° язык»[161].

Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, судя ΠΏΠΎ всСму, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Гая являСтся подходящСй, ΠΈ Π² своСм спискС поставил Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ БёрдТСсса Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠ°. «БёрдТСсс, бСзусловно, идСологичСски ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ нСсносного Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°Β»[162]. Но ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π°Π²Π°Π³Π°Π½Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ БёрдТСсса Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ силой. Будя ΠΏΠΎ записям ΠΠšΠ’Π”, Π΅Ρ‰Π΅ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1934 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π²ΠΎ врСмя Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° Π² Π‘Π‘Π‘Π , совСтский Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ АлСксандр ΠžΡ€Π»ΠΎΠ² посчитал Π΅Π³ΠΎ пСрспСктивным для Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. По свСдСниям совСтской Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ, наказания Π·Π° гомосСксуализм Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ гомосСксуалисты Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ свою Тизнь Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ частично, ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ тСсныС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ МосквС Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ БёрдТСссом ΠΌΠΈΡ€Π° гомосСксуалистов ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ слуТбу. Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ[163].

ПозТС Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ писал: «БёрдТСсс – особый случай. …Я Π½Π΅ слишком бСспокоился ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ благоразумия, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ чувство политичСской дисциплины Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ лишнСго. Π•Π³ΠΎ нСдостаток – ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ сСбС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. …Но ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· участия БёрдТСсса. А ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ‹ обсуТдали Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΎΠ½ сдСлал Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ стал Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Он ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» сСбя Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Маклин ΠΈ я Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ измСнСния взглядов, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ. И ΠΎΠ½ стал Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ, Π° Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ с большим эффСктом, Ρ‡Π΅ΠΌ БёрдТСсс. Он приставал ΠΊ ΠœΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ приставал ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅. β€¦ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ опаснСС Π²Π½Π΅ систСмы, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π΅Π΅. И Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠ΅. Он Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… людСй, силой Π²ΠΎΡ€Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² совСтскиС спСцслуТбы»[164].

Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ² БёрдТСссу, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ, Маклин сдСлал сСбя Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ порядочности ΠΈ создал ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ сСти. И русскиС Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ БёрдТСсса, хотя Π±Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ дСкабря 1934 Π³ΠΎΠ΄Π° Маклин устроил встрСчу БёрдТСсса с Π”Π΅ΠΉΡ‡Π΅ΠΌ. Π“Π°ΠΉ, обоТавший ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π² восторгС ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ возмоТностСй ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ считаСт Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π° ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ «большой Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всСм Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Β». Π’Π°ΠΊ БёрдТСсс стал Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ послС Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ ΠΈ Маклина ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΡƒ MΓ€dchen – ΠœΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ°[165].

Π’Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠ° БёрдТСсса Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π”Π΅ΠΉΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ собствСнной ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅, ΠΈ, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ слоТностСй со связью, Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² январС 1935 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’ МосквС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ кСмбридТской сСти Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ конспирации, которая Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. ΠžΡ€Π»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ БёрдТСсса.