Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ОписаниС Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 120

Автор Павсаний

1. Π—Π° статуСй Π•Π²Ρ„ΠΈΠΌΠ° стоит статуя ΠŸΠΈΡ„Π°Ρ€Ρ…Π° ΠΈΠ· ΠœΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ΠΈ, побСдившСго Π² прямом Π±Π΅Π³Π΅, ΠΈ статуя ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΉΡ†Π°, элСйца Π₯Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΄Π°; ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠžΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π² эти статуи, Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΊ изобраТСниям родосских Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ потомства. Они стоят рядом ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ располоТСны Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ порядкС: Акусилай, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π½ΠΎΠΊ Π·Π° ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠΉ, Π”ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ, самый младший, побСдивший Π² Олимпии Π² ΠΏΠ°Π½ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° подряд. Π•Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ДориСя ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΠ°Π½ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π”Π°ΠΌΠ°Π³Π΅Ρ‚. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ β€” Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π°; Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ стоит статуя ΠΈ самого Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π°, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании взрослых; статуя Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π° β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅Π³Π°Ρ€Ρ†Π° Калликла, сына ЀСокосма, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ создал ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ЗСвса Π² ΠœΠ΅Π³Π°Ρ€Π°Ρ…. И Π²Π½ΡƒΠΊΠΈ Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π° β€” ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ β€” Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π² Олимпии: Π² состязании взрослых Π­Π²ΠΊΠ», сын ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΠ°Π½Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈ ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΠΏΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹, Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π°, Π° ΠŸΠ΅ΠΉΡΠΈΡ€ΠΎΠ΄ β€” Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²; (я ΡƒΠΆΠ΅ рассказывал, ΠΊΠ°ΠΊ) ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, одСвшись Π² ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌ учитСля гимнастики, сама ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ОлимпийскиС состязания. Бтатуя этого ΠŸΠ΅ΠΉΡΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° стоит ΠΈ Π² ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ статуи Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄Π°, ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Олимпию вмСстС со своими ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌΠΈ АкусилаСм ΠΈ Π”Π°ΠΌΠ°Π³Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ; ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, юноши подняли ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΈ понСсли Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС торТСствСнноС собраниС, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ всС эллины засыпали Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ счастливым Π² своих ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΡ…. Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ТСнской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ МСссСнии ΠΈ происходил ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ АристомСна.

2. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этих ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ Π² Олимпии, Π”ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ, сын Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€Π°, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π΅Ρ‰Π΅ восСмь ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ Π½Π° Π˜ΡΡ‚ΠΌΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ…, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ мСньшС этого числа Π½Π° НСмСйских ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ…; говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π±Π΅Π· боя. И ΠΎΠ½ ΠΈ ΠŸΠ΅ΠΉΡΠΈΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π€ΡƒΡ€ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ своими политичСскими ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ‹ с Родоса ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ, Π² Π€ΡƒΡ€ΠΈΠΈ. Бпустя извСстноС врСмя Π”ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ вСрнулся Π½Π° Родос. Ни ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· всСх Π½Π΅ проявлял Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ своСго располоТСния ΠΊ лакСдСмонянам, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² морской Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² афинян ΠΎΠ½ участвовал с собствСнными своими кораблями, ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ аттичСскими Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² Афины. Пока Π”ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, афинянС гнСвались Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Когда ΠΆΠ΅, придя Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ собраниС, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ этого ΠΌΡƒΠΆΠ°, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ прославлСнного, Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡ… чувства ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ; ΠΎΠ½ΠΈ пСрСстали Π΅ΠΌΡƒ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ² Π΅ΠΌΡƒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅Π΄Π°, хотя ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ отпустили Π΅Π³ΠΎ. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся смСрти ДориСя, Ρ‚ΠΎ Ρƒ Андротиона Π² Π΅Π³ΠΎ истории Аттики сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Ρ„Π»ΠΎΡ‚ царя ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ Конона находился Π² КаннС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Конон ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» родосский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ лакСдСмонян ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° сторону царя, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² союз с афинянами; ДориСя Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° РодосС β€” ΠΎΠ½ находился Π² областях, Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ПСлопоннСса; всС ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» схвачСн лакСдСмонянами ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ, Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² прСступном ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ дСйствий, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. Если Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рассказываСт Андротион, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ лакСдСмонян Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ доску виновности с афинянами, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² афинян бросаСтся ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Ѐрасиллу ΠΈ ΠΊ стратСгам, командовавшим вмСстС с Ѐрасиллом Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Аргинусских островах. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ славу ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π”ΠΈΠ°Π³ΠΎΡ€ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ потомство.

3. ΠžΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΉΡ†Ρƒ АлкСнСту, сыну Π€Π΅Π°Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ самому, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ дСтям. Π‘Π°ΠΌ АлкСнСт ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании взрослых ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π“Π΅Π»Π»Π°Π½ΠΈΠΊ ΠΆΠ΅, сын АлкСнСта, ΠΈ Π€Π΅Π°Π½Ρ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ побСдитСлями Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π² 89-ю ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄Ρƒ, Π° Π€Π΅Π°Π½Ρ‚ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π·Π° Π½Π΅ΠΉ; ΠΈΠΌ всСм (Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΠΌ) стоят статуи Π² Олимпии. Π—Π° статуями сыновСй АлкСнСта стоит статуя ΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΠΈΠΉΡ†Π° Π“Π½Π°Ρ„ΠΎΡ€Π° ΠΈΠ· Π”ΠΈΠΏΠ΅ΠΉ ΠΈ элСйца Π›ΠΈΠΊΠΈΠ½Π°; ΠΈ ΠΈΠΌ суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Олимпии Π² ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ бою Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². Надпись Π½Π° статуС Π“Π½Π°Ρ„ΠΎΠ½Π° гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ», ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡŽΠ½Ρ‹ΠΌ. Π•Π³ΠΎ статуя β€” ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Калликла ΠΈΠ· ΠœΠ΅Π³Π°Ρ€. Бтимфалийский Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”Ρ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΉ (Π‘Π΅Π³ΡƒΠ½), доказавший Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСго ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Π³Π΅, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π² Олимпии Π΄Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях, Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π° Π˜ΡΡ‚ΠΌΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π² НСмСС. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠ½ Π²Π²Π΅Π» (для Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²) ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ мясом; Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΈΡ… ΠΏΠΈΡ‰Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» сыр, прямо ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½. Π•Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ изваял ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€, Π° стоящая рядом с Π½ΠΈΠΌ статуя ΠΏΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚Π»Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΎΠΊΠ»Π° ΠΈΠ· Π­Π»ΠΈΠ΄Ρ‹ β€” Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ»Π΅Ρ‚Π°.

VIII

1. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся статуи Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· ΠŸΠ΅Π»Π»Π΅Π½Ρ‹, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Π±Π΅Π³Π΅ Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ элСйца АмСрта, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Π² Олимпии Π½Π° состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° ΠŸΠΈΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ взрослыми Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ имя ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€Π° статуи ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ, Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°, нСизвСстно; ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ АмСрта сдСлал аргивянин Π€Ρ€Π°Π΄ΠΌΠΎΠ½. Π­Π²Π°Π½ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· Π­Π»Π΅ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π² состязании ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π² Олимпии, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° НСмСйских ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ…. Π‘Ρ‚Π°Π² впослСдствии Π³Π΅Π»Π»Π°Π½ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ записал (Π² списки) ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² Олимпии.

2. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΉΡ†Π°, аркадянина, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠŸΠ°Ρ€Ρ€Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π”Π°ΠΌΠ°Ρ€Ρ…, Ρ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Олимпии, всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ рассказы досуТих Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² я Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ достовСрными: говорят, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° приносил ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ЗСвсу ЛикСйскому (Π’ΠΎΠ»Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌΡƒ), прСвратился Π² Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ спустя Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ послС этого сдСлался ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. МнС нСизвСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ аркадянС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅; вСдь ΠΎΠ± этом Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ упомянуто Π² надписи Π½Π° Π΅Π³ΠΎ статуС Π² Олимпии. Она гласит Ρ‚Π°ΠΊ:

Π‘Ρ‹Π½ Π”ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ‚Π°, Π”Π°ΠΌΠ°Ρ€Ρ…, ΠΈΠ· аркадской ΠŸΠ°Ρ€Ρ€Π°ΡΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ,
Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ эту Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ своСй.

Π’ надписи Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ всСго ΠΈ написано. Π­Π²Π±ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ€Π΅Π½Ρ‹, ΡƒΠ·Π½Π°Π² Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΡ‚ ΠΎΡ€Π°ΠΊΡƒΠ»Π° Π² Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π² Π±Π΅Π³Π΅ Π½Π° ΠžΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ… состязаниях, ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» сСбС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ, ΠΈ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ свою ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΠΈ Π½Π° состязании колСсниц, Π½ΠΎ Π² Ρ‚Ρƒ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄Ρƒ, которая, ΠΏΠΎ мнСнию элСйцСв, являСтся Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ аркадянС.

3. Π‘татуя Π’ΠΈΠΌΠ°Π½Ρ„Π° ΠΈΠ· КлСон, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π½ΠΎΠΊ Π·Π° ΠΏΠ°Π½ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΉ Π² состязании взрослых, β€” Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ афинянина ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ½Π°, Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Π‘Π°Π²ΠΊΠΈΠ΄Π° ΠΈΠ· Π’Ρ€Π΅Π·Π΅Π½Π°, побСдившСго Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ взрослых, изваял Навкид. Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π’ΠΈΠΌΠ°Π½Ρ„Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ наступил Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Π² Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои силы, натягивая ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь большой Π»ΡƒΠΊ. Но ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΡƒ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π»ΡƒΠΊΠΎΠΌ. Когда ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π² состоянии Π½Π°Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΠΊΠ°, ΠΎΠ½, развСдя огонь, ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ бросился Π² этот костСр. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ поступки β€” Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρƒ людСй Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ, β€” ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, ΠΈΡ… Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ скорСС Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.