Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ наслСдия ΠΈ Сдинство мысли». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 13

Автор Π’. ΠšΠΎΡΡ‚ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ

Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишь мокша (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ всСх Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… йогичСских систСмах, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ тантристской). Π­Ρ‚Π° Ρ†Π΅Π»ΡŒ – сочСтаниС ΠΌΡƒΠΊΡ‚ΠΈ (освобоТдСния) ΠΈ Π±Ρ…ΡƒΠΊΡ‚ΠΈ (наслаТдСния), ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ «гностичСскиС» сущСства ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π° ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ освоСнию. Π‘Π°ΠΌ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо Π²ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Β«Π‘ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π·Ρƒ Π™ΠΎΠ³ΠΈΒ» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ связь своСй ΠΉΠΎΠ³ΠΈ с Ρ‚Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ[111] (Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ… Β«Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°Β» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ использовании Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π½ΠΈΡ… энСргии, Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС Π¨Π°ΠΊΡ‚ΠΈ). Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, влияниС Ρ‚Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, скорСС, ΠΎ сходствС Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ направлСнности Π½Π° упомянутый синтСз Π±Ρ…ΡƒΠΊΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΌΡƒΠΊΡ‚ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎ близости Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ тСорСтичСских основ ΠΈ садханы. Π‘Π°ΠΌ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ряд опасных эксцСссов Π² Ρ‚Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Β«Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈΒ» (Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡŒ использованиС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ², связанных с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ), Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² тантристских сСктах Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈΒ», Π΄Π° ΠΈ явный ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ тантристской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ любого Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ЦСль тантристов ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСского Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π° всСвозмоТныС достиТСния Π² Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ садханС. ИноС Π΄Π΅Π»ΠΎ – ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΉΠΎΠ³Π° Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо.

ЧСтвСртая Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π° чСловСчСство, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ просто Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ цСлям, Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ цСлям ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСствСнного замысла[112] . Π”Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ, Ссли ΠΌΡ‹ вспомним вСсь Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо ΠΈ всС Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ начинания (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΡ€ΡŒΡΒ», с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ заявлСниСм, основаниС Π°ΡˆΡ€Π°ΠΌΠ°, послСднСС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ индийскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ с содСрТащимися Π² Π½Π΅ΠΌ словами ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ чСловСчСства).

* * *

ВсС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ наслСдиС Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

1) сочинСния, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ тСорСтичСскиС истоки Π΅Π³ΠΎ учСния, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ основы индийской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Β«ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ индийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β», Β«Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π’Π΅Π΄Ρ‹Β», Β«Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹Β», Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ ΠΎ Π“ΠΈΡ‚Π΅Β»);

2) сочинСния, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ философскиС основания Π΅Π³ΠΎ учСния (Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, «основа основ» – Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ БоТСствСнная» ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ философии истории, ΠΊΠ°ΠΊ «ЧСловСчСский Ρ†ΠΈΠΊΠ»Β» ΠΈ «ИдСал чСловСчСского Сдинства»);

3) сочинСния ΠΏΠΎ ΠΉΠΎΠ³Π΅ (Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Β«Π‘ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π· Π™ΠΎΠ³ΠΈΒ» ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ «Письма ΠΎ Π™ΠΎΠ³Π΅Β»);

4) Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ сочинСния ΠΈ сочинСния ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡ‚ литСратуровСдСния ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ воспитания Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π² этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ самоС Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ – поэма Β«Π‘Π°Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΒ» ΠΈ философская Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо, которая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ смогли ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π±Ρ‹Π»Π° для Π½Π΅Π³ΠΎ постоянным срСдством самовыраТСния Π½Π° всСх этапах Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ становлСния).

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ нашСго Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π‘Π²Π°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ‹ Π½Π° русском языкС стало ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… событий ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ истории «сСрСбряного Π²Π΅ΠΊΠ°Β» Π² России. Π£Π²Ρ‹! Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ эти вскорС стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ сочинСний Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… индийских мыслитСлСй Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ новСйшСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ оказалось практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. И Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ – ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° – знакомство с Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ наслСдиСм соврСмСнной Индии возобновилось. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ основных сочинСний Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо станСт ваТнСйшСй Π²Π΅Ρ…ΠΎΠΉ Π½Π° этом ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ этих сочинСний, ΠΈΡ… ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π°, рСдкостноС сочСтаниС тСорСтичСской Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ поэтичСской Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ – всС это Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ для самых Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… слоСв. Для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо станСт ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ аспСкты индийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ (ΠΎΡ‚ поэзии Π΄ΠΎ философии), ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ½ заставит Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ чСловСчСского бытия, таинствСнными ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ исслСдованными Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ чСловСчСского сознания. И для всСх Π΅Π³ΠΎ свСтлоС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ чСловСчСством бСскрайних пСрспСктивах ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡŽΡ‚ Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ€ΠΈ – ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… самых Β«Π·ΠΎΡ€ΡŒΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ считаСт, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ свСтлыС эпохи Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ сумрачныС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° чСловСчСской истории.

Notes

1

Sri Aurobindo Birth Centenary Library (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β€”SABCL), vol. 1, Pondicherry, 1972, pp. 3β€”56.

2

По Π΅Π³ΠΎ собствСнной ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅. Π‘ΠΌ.: Sri Aurobindo. Letters on Yoga, vol. 2, Pondicherry, 1979, p. 675. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ сам ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅, «всС Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ занимаСтся».

3

ВсС ΠΎΠ½ΠΈ собраны Π² SABCL, vol. 5.

4

SABCL, vol. 5, p. 63.

5

SABCL, vol. 1, p. 122.

6

Ibid., p. 853.

7

SABCL, vol. 2, pp. 1β€”2.

8

SABCL, vol. 2, p. 125.

9

Ibid., p. 10. Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Β«Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ» истолковываСтся Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ противостояниС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ нациям, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ слуТСниС чСловСчСству, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Индии.

10

R. R. Diwakar. Mahayogi Sri Aurobindo. Bombay, 1962, p. 168; SABCL, vol. 5, p. 161.

11

Π‘ΠΌ. K. R. Srinivasa Iyengar.Sri Aurobindo. A biography and a history. Pondicherry, 1995, pp. 355β€”356.

12

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΊ упомянутым «внСшним прСпятствиям» относится ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π² Β«ΠΡ€ΡŒΠ΅Β», посвящСнныС нСпосрСдствСнно событиям Ρ‚Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ (впослСдствии ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ самоопрСдСлСниС» – см. SABCL, vol. 15, pp. 575β€”654).

13

K. R. Srinivasa Iyengar. Op. cit., p. 385.

14

По словам Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо, Π‘ΠΎΠ³ смСялся Π½Π°Π΄ Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Иша Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½, Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π²ΠΈΡ…Ρ€ΡŽ, проносился ΠΏΠΎ Индии, проповСдуя бСздСйствиС» (Sri Aurobindo. Thoughts and Aphorisms. Pondicherry, 1958, p. 49).

15

Sri Aurobindo. Letters on Yoga. Pondicherry, 1971 (2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. β€“ 1979), vol. 1β€”3 (P. 1β€”4).

16

K. R. Srinivasa Iyengar. Op. cit., pp. 687β€”689.

17

SABCL, vol. 14, pp. 413β€”416.

18

K. R. Srinivasa Iyengar. Op. cit., p. 47.

19

Π₯отя Π² дальнСйшСм это происходит Ρ€Π΅ΠΆΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ выпускС Β«ΠΡ€ΡŒΠΈΒ» (1-я Π³Π»Π°Π²Π° Β«Π‘ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π·Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΈΒ») Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΈ Ρƒ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ срСдства Β«ΡΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΒ» процСсс ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ (SABCL, vol. 20, p. 2). Π’ этом ΠΆΠ΅ выпускС (Π² 1-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΠΈ БоТСствСнной») ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ извСстного изрСчСния Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, Π° ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ.

20

SABCL, vol. 1, pp. 65β€”66.

21

Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, SABCL, vol. 2, pp. 37, 171; vol. 3, pp. 344β€”345.

22

K. R. Srinivasa Iyengar. Op. cit., pp. 372β€”373.

23

SABCL, vol. 2, p. 39.

24

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ самим Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ (см. The Complete Works of Swami Vivekananda, vol. 5, Calcutta, 1989, pp. 204β€”205).

25

НаличиС самих этих Β«ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉΒ» знания Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π΅Ρ‚.

26

О вСдантистском пСрСосмыслСнии ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² свободы, равСнства ΠΈ братства Π² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ творчСства Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо см. SABCL, vol. 1, p. 759.

27

Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’ΠΈΠ²Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π½Π΄Π°, признавая ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ прогрСсс Π² общСствС ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π» возмоТности ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ТСсткими Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ «выпрямлСниС ΡΠΎΠ±Π°Ρ‡ΡŒΠ΅Π³ΠΎ хвоста». ΠŸΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡƒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ установкой см.: Sri Aurobindo. The Life Divine (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ – L. D.), Pondicherry, 1955, p. 445.

28

ИмСнно Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΒ», ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² условиях торТСства Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ (ΠΏΠΎ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо) Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ.

29

L. D., p. 6.

30

Ibid., p. 11.

31

Ibid., p. 13. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² дальнСйшСм, Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо считал Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху Π² истории чСловСчСства Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚ эпохи ΠΈΠ½Ρ„Ρ€Π°Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊ эпохС ΡΡƒΠΏΡ€Π°Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ.

32

L. D., p. 14.

33

Sri Aurobindo. Letters on Yoga. Pondicherry, 1979, vol. 1, p. 209.

34

Π‘ΠΌ. Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: L. D., vol. 2, ch. Vβ€”VIII.

35

L. D., p. 25.

36

Ibid., p. 772.

37

SABCL, vol. 5, p. 145. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ соотвСтствСнно НаполСона ΠΈ Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρƒ.

38

L. D., p. 9.

39

Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ индийскоС Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Β» Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо всС ΠΆΠ΅ считаСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ (см. L. D., p. 384).

40

Π‘Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅ (purnatvam) ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо Упанишад – Иша УпанишадС, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ учСния (ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π³ΠΎ частСй) Ρƒ историков Π² индийской философии: ΠΏΡƒΡ€Π½Π°-Π°Π΄Π²Π°ΠΉΡ‚Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΡƒΡ€Π½Π°-ΠΉΠΎΠ³Π° ΠΈ Ρ‚. ΠΏ..

41

L. D., pp. 45β€”46, 53, 433.

42

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π¨Ρ€ΠΈ Ауробиндо ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ «лСстницу» подъСма ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ видСния Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ-пространства ΠΊ надпространствСнному ΠΈ Π½Π°Π΄Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ видСнию: ΠΏΡ€ΠΈ восхоТдСнии ΠΏΠΎ этой лСстницС (для Β«Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ сознания») врСмя ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ свойства пространства («свСрху» ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ½ΠΎ), Π° пространство – свойства Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Β«ΠΈΠ·Π²Π½Π΅Β» ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π° Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ). Π‘ΠΌ.: L. D., p. 158.