ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π±Π΅Π³Π»ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ[324], ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ)Β». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°Π³ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΡ . Β«ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ (inspiratio) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ. ΠΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ , Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Β»[325].
ΠΠ»Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Β«Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ»[326]. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° {132} Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΠΈ. β ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. β ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅[327] ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, β ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Β«Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°Β»[328], Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π° Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΠΎΡΠ°Π½Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ, β ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Β«ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ», ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΅Π΅ [β¦] ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π² Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ[329], Π½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ βΠ½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠΉβ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΡΡΡΡ Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°Β»[330].
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠΎ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Β«Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Β». ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ΠΌΒ» β Β«ΠΎΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ° ΠΊ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΎΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π΄ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Β»[331]. ΠΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Ρ Β«Π΄ΡΡ Π°Β», ΠΈ ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠΌ β¦ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°Β»[332] β Π’ΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Nebbiim, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ketubim, ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Β«ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. Π£ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Β«ΡΠ². ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΒ», ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° β Β«Π½Π΅ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ»[333]. ΠΠ½ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. β Π§ΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ , ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌ ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ? Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ theopneustos β Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ» (ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ epipneuma, enpneusis), Β«ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ, {133} ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠΊΡΡΠ°Π·Π΅, ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ (Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ) βΠΏΠ½Π΅Π²ΠΌΡβ. Π‘ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ½Π΅Π²ΠΌΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ βΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ (theia mania), βΠΈΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ (ekstasis), βΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡβ (enthousiasmos). ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡ (katechein) ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌ (nous) Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ (existatai). Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Β»[334]. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ, Π²ΠΎΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°.
ΠΠ»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΌΡ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ, ΠΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Ρ , Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΠ½ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β». Β«Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ [β¦], Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΡ ΠΡΡ (ΠΡ 50, 13; 63, 10) β ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ βΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡβ ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ (IV Esr 14, 39β45; II Hen 22, 10; [β¦] Koh 1,1). ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ Π°-Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° [ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³]. (I Hen 93, 2; 104, 12; 106; 19; Jubil 1, 29; 3, 10.31; 4, 5.32)Β»[335]. ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π³ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΎΠΊ. 13 Π΄ΠΎ Ρ. Π₯. β 44/45 ΠΏΠΎ Ρ. Π₯), ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ: Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΅ΠΊΡΠΎ ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ. ΠΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ [β¦], ΠΠ½ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΈ [Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°] Π΄Π»Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΒ»[336], ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Β«Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΒ». ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΠ΅ [Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ], Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ (ΡΠΎΠ»ΠΌΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ) ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΠΈ, Ρ. Π΅. ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ (De specialibus legibus I Β§ 65; [β¦]), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Β«ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Β» (1 ΠΠ°ΠΊ 12, 9) {134} ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΒ» (2 ΠΠ°ΠΊ 8, 23) Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘Π°ΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡ Β»[337]. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½, ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄ (ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π½ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠ½ 1135β1204), ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ[338].
Π’ΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ [ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±] ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π°Π³ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. Π£Π±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Π΅Π±Π΅ Π² Β«ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ: Π²Π΅Π΄Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ (ΡΡ. ΠΡΡ 20, 1β6). Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π‘Π°ΠΌΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°-Π―Ρ Π²Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π² Π―Ρ Π²Π΅, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ β ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° β ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ³ Π‘Π°ΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ Π² Π‘Π²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π΅Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π‘Π°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π΅ Π―Ρ Π²Π΅. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° (Π² ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°, Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° [Π’ΠΎΡΡ]), ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. Π Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ β ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ β ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΆΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ . ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ». {135}