ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΡ β Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ , ΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: Β«ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π΄Π°ΡΠΈ, ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅Β». ΠΠ½ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ: (1) ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Β«Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΒ», Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ; (2) ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ Β«Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»; (3) Π½Π΅Ρ Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ. Π Π°Π·Π±ΠΎΡ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π°Β», ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎ Β«ΡΡΠ΄Π΅ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β», Π³Π΄Π΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ»ΡΡ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Β«ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°Β» (14, 3, 125 β 149).
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΎΠ² Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅Β», ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π ΡΡΠΈ Β«ΠΡΡΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡΡΒ», ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄
β 80
Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Β«EiiicidariumΒ», ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Β«Klfine KosniographiaΒ», Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΌ. 58, 333 β 336). ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ β Β«ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Β», ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π’Π²ΠΎΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Β«Ρ Π°ΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈΠ½ΡΒ» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈ. ««ΠΠ»ΠΈΠ½ΡΒ», ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ, β ΡΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ hyle, ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, Π±ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» (100, 44).
Β«ΠΡΡΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡΡΒ», ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ», ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΠ±ΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌΒ», Ρ. Π΅. Β«ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ». ΠΠ½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΅ΠΈ Π§Π΅ΡΡΠΈΒ» ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Β«ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°β¦Β» (61, 177). Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° (Π²ΡΠΏΠ°Π΄ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ°Π΄Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°) ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΎΠ² Π±ΡΠ΄ΡΡ Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ» 1644 Π³. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅- β’Β» ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΠ°, ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Π°, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠΏΠΎ", Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ΅ΠΊΠ° (ΡΠΌ. 69, Π». 3 ΠΎΠ±.). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ
β 81
ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΡΠΌ. 98). ΠΠ°ΠΊ Β«Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡΒ» ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Β«ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ° ΡΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½Π½ΡΡ Β» Π²ΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠΆΡ. ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, Π° Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ (ΡΠΌ. 14, 3, 170 β 178).
Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΊ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ: Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°: Π΄Π»Ρ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠΌΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΎΠΊ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΡ β¦ ΠΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» (14, /, 6 β 7). ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π΅ΡΡΡ.
3. ΠΠΠΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠΠΠΠ‘Π Π Π‘ΠΠ€ΠΠ
Π‘ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ. ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ΅ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ Β«ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΡ Β». Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ, Π³Π΄Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Β«ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
6 Π. Π. ΠΡΠΎΠΌΠΎΠ²
β 82
ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ (ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅). Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΡ Π² Β«ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β», ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Β«ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ΅Ρ Β». ΠΠ΅Π΄ΡΡΠ½ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΡΠ΅ΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ: Β«Π’Π°ΠΊΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ Π±ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈΠΆΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΈΠ·ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° Π·Π΅Π»ΠΎ Ρ Π²Π°Π»ΡΡΠ°ΡΡΒ» (5, Π». 225 β 226). Π‘ΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘ΠΎΡΠ±ΠΎΠ½Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΡΡΡΡΡΠ΅Β» ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° (ΡΠΌ. 147, 1374).
Π ΠΎΠ»Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅Π· Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ XVII β XVIII Π²Π²., ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΠΎβΠΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΠΎβΠ³ΡΠ΅ΠΊΠΎβΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Β«Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡβ¦Β» (90, 6). Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ' ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±Π΅Π· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½
β 83
Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΡΠ°Π·ΠΌΡ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΡΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½Π°Β» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° Β«Π Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Π±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌΒ». ΠΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠ° Π² ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ (Β«Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΠ°ΡΒ»), Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«Π·Π΅ΠΌΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΒ» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΡΠΈΠ³Π΅Π½Π°, ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠΈΡΠ³Π΅Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π» ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ. Π¦Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠ΅ΠΊ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ, Ρ ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΌ. 56), Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΆ Π½Π΅ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡ. ΠΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΠ½ΡβΠΠ°Π»Π»Π°Π΄Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π΅ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° Β«ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΌΒ» ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ (ΡΠΌ. 14, 3, 206 β 225), ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ.
Π‘ΠΊΠΎΠ»Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π°ΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅Π², ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΠΎΠ³Ρ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠΡΠ΅ ΡΠ·Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΡΠΊΠΈΠ°Π½ Π²ΡΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΡ , ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²
β 84
ΡΡΠ±ΠΈΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²βΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠ², Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ: Β«ΠΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΡ , ΡΠ²Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ , ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , Π²ΡΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΡ , Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ , Π³Π»ΡΠΏΠΎΠ²Π°ΡΡΡ , Π½Π°Π΄ΡΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π½Π°Π³Π»ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ , ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Β«Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΅ΠΌΡ»» (85, 184), Π‘Π°ΠΌ ΠΠ΅Π²Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ±Π»ΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ Π»ΠΆΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ Β«Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΡΒ». ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΡΠΈΠΈ (ΠΠ»ΡΠΏΠΎΡΡΠΈ), Π²ΡΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΡΠ°Π·ΠΌ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ° Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Β», ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ», ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΡΡΡ Β«Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ». ΠΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π΄Π²Π° ΡΡΠΈΡ Π° Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Β«ΠΈΡΠΎΠΉΡΠΊΠΎΡΒ» (ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅ΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ), Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Β«Π΅Π»Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉΒ» (ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈ, ΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΒ», Π½ΠΎ Β«ΡΠΈΠ»ΠΎΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Β». ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ , Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ Β«ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΒ», ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ: Β«β¦Π½Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠΌΠΈΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉΒ» (14, Π, 286 β 288).