ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . Π ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ» ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°[326]. Π ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ, Π° ΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΡΡ: Β«Nuestro Padre β Π½ΡΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉΒ».
ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°: ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΡΡΠΊΡ Π½Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎ Nuestro Padre ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ . Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ, Π° ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΠΆ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡ. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . Π’ΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ° Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ . ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π· Π² ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ°Π· Π² Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ.
Π ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Π² Π§Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΒ», Π·Π°Π½ΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΡΠ½ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ: Β«Π― ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ Π²ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΡΡΠ°Π»ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ³Π°Π»ΠΎΒ».
Π‘ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ° ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠΉΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ. ΠΡΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ½ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ , Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°[327]. ΠΠ· Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½):
268.1 ΠΠ»Π°Ρ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ° β Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π·ΠΎΠ» ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ°Π³ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ.
2. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉβ¦
3. Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π½, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π·Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ Nuestro Padre, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»Π΅Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Regnum Christi, Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² 1970-Ρ . ΠΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ Π΄Π°ΡΠ° Β«1944, ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Β», Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅[328]:
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅Π΅ β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΈΠ· Π»ΠΎΠ½Π° [ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ] Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈβ¦
β¦ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π²ΠΈΠΆΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ·Π½ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Π΄Π°Π±Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΈΠ· Π΄ΡΡ Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΠ»Ρ: Β«ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ β Π΄Π»Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°!Β» ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ° ΡΠ΅Π»Ρ, Π²ΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π¦Π΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΏΡΡΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠΎ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°. ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ 320 ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΊ. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ². ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ β Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ $1,5 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΠΈΠ΅ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΡΠ΅Π½Π° β Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΌΠ° Π Π΅Π³ΠΈΠ½Π° ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ[329]. ΠΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Β«ΠΠ΅ΠΆΠΎΒ», ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΠΈΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠΈΠ° Π΄Π΅Π»Π»Π° ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π΅Π» ΠΎΡ Π’ΠΈΠ±ΡΠ° ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ-ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠΌ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π΅ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠ°Π΄ Π»Π°Π²ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠΎΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½ΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΉΠ΅ Ρ Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ 8 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1997 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΡ Π² ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΠ΅ ΠΎ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅ $119 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π ΡΠ΄ΠΈ ΠΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π» Π² ΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΠ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ»Π»ΡΠΎΠ½ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌ. Π‘ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π’Π° ΡΡΠΆΠ±Π° Π² ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΠ΅, ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1998-ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ°ΠΌ $31 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°[330].
ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½. Π Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠ΅Π·ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π½Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Β«Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡΒ» ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π½Π°. Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° Π‘Π². ΠΡΠΊΠΈ Π² Π‘ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π΄Π΅, ΡΡΠ°Ρ ΠΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄, β Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΠ², β ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎ. Π’Π°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ. ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ΄ Π΄ΡΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ[331].
Π₯ΠΎΡΡ ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Β«Π£ΠΈΠΊΠ»Π΅Π½Π΄ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΒ», β ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ°Π» Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ΄ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠΊΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π²ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π£ΠΈΠΊΠ»Π΅Π½Π΄Π°.
Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»Π° ΠΡΠΈΡΡ ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π΅. Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ Π±ΡΠ» Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π§Π°Π±Π° Π’Π΅ΡΠ½ΡΠΊ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ ΠΡΠ½ΡΠ΅, Π° Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°.
ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠ½Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΈΠΎΡΠ΅Π·ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ»Π»ΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π² Π½ΡΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠΌΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ΠΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π°-Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ°Π½ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΡΠΎΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΉΡΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π² 1995 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ. Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎ ΠΈ Π Π°ΡΡΠΈΠ½Π³Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΡΠΎΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π», Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°Π²Π»Π°, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π°[332]. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Π² ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π² 1998 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠΎΡΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π° Ρ ΠΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΌΠΈΡΡΠ½ Β«ΠΡ β ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΒ», ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π°[333]. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΡΡ ΡΠ°Π· Π² ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ»Π»ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ².
Π Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ±Π°ΡΠ΅ ΠΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ»Π»ΡΠΎΠ½Π°, Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡΠ» Π·Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ»Π»ΡΠΎΠ½Π° Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π’Π΅ΡΠ½ΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»: Β«ΠΠ½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π² ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ» ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅Π»ΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊ Π’Π΅ΡΠ½ΡΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡΒ». (ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠ° ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ.)