Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠΠ°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. БиблСйский ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ АБД Π’ΠΎΠΌ 12Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 31

Автор Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ христиан адвСнтистов сСдьмого дня

5. ΠšΠ°ΠΆΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ противорСчия Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… библСйских ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°Ρ…

Π’. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·

1. Π“Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°

2. Разновидности Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… тСкстов

3. ЛитСратурная структура

Π“. ЛСксико–синтаксичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·

1. Π“Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ синтаксис

2. ИсслСдованиС слов Π”. Богословский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·

1. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ богословского исслСдования

2. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ богословскиС ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ

3. Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ смысл Писания Π•. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅

1. Π’Π½Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Писания

2. БиблСйскиС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ для опрСдСлСния Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… истин

3. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ Писания

IV. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ библСйской Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ

A. ВнутрибиблСйская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

Π‘. РаннСиудСйская библСйская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

1. ВолкованиС Писания книТниками до 70 года н. э.

2. РаввинскоС истолкованиС Писания

3. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΊΡƒΠΌΡ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ²

4. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° АлСксандрийского

B. РаннСхристианская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

1. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ

2. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° АлСксандрийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹

3. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Антиохийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹

Π“. БрСднСвСковая Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

Π”. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π² эпоху Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ историко–грамматичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄

Π•. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° эпохи ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ историко–критичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄

1. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅

2. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡΡ‹Π»ΠΊΠΈ историчСского ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ°

3. ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ историчСского ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ°

4. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ критичСскиС ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹

Π–. Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… гСрмСнСвтичСских ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ²

Π—. БиблСйская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π² адвСнтистском Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

V. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ Π•Π»Π΅Π½Ρ‹ Π£Π°ΠΉΡ‚

A. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ

Π‘. Роль Бвятого Π”ΡƒΡ…Π° Π² истолковании Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ

B. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° истолкования Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ

1. ВСкст ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄

2. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ контСкст

3. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·

4. Анализ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… стихов

5. Богословский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·

6. Випология, символизм ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡ΠΈ

7. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅

Π“. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ истолкования Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ

1. Раввинская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

2. БрСднСвСковая Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°

3. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

4. Π’Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ

5. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠ²

VI. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°

I. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ

А. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, просвСщСниС

Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ/Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² истолковании Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ (см. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅/Π’Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, особСнно Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ IV ΠΈ V). Богласно Писанию, Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» БСбя ΠΈ Бвою волю ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ истину (Π•Π²Ρ€. 1:1). ΠŸΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ вдохновСния Π”ΡƒΡ…Π° Он Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π‘Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ БоТСствСнноС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ достовСрноС ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ высокий Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ (2 Π’ΠΈΠΌ. 3:15,16; 2 ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€. 1:19–21). Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ самый Π”ΡƒΡ…, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вдохновлял ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ стрСмится ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ БоТСствСнноС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Ин. 14:26; 1 ΠšΠΎΡ€. 2:10–14).

Π‘. ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² истолковании

Π’Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π΅ содСрТит Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ сокровСнного смысла, для выявлСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ трСбуСтся какой–то внСшний, эзотСричСский ΠΊΠ»ΡŽΡ‡. ПисаниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ для всСго чСловСчСства. Однако ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ люди нСспособны ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ Π‘Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ (Иов 11:7–9; Ис. 55:8, 9; Π•ΠΊΠΊΠ». 3:11; Π ΠΈΠΌ. 11:33, 34). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π³Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ» ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ослСпил людскиС ΡƒΠΌΡ‹ (Π ΠΈΠΌ. 1:21; Π•Ρ„. 4:18; Ин. 9:39–41) Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ сами Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅. Учитывая эту Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ понимания, Π‘ΠΎΠ³ помСстил Π² Писании ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ для объяснСния Π΅Π³ΠΎ смысла ΠΈ ниспослал Бвятого Π”ΡƒΡ…Π°, Π½Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² библСйской истинС (Ин. 16:13). По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π² Еммаус Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΡˆΠΈΠΉ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π‘Π°ΠΌ «изъяснял (Π΄ΠΈΠ΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡƒΠΎ) ΠΈΠΌ сказанноС ΠΎ НСм Π²ΠΎ всСм Писании» (Π›ΠΊ. 24:27).

Π£ΠΆΠ΅ Π² эпоху Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ свящСнников ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ² состоял Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ (Π›Π΅Π². 10:11; Π’Ρ‚ΠΎΡ€. 33:10; Мал. 2:7) ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ситуациям (Π’Ρ‚ΠΎΡ€. 17:8–11; ИСз. 44:23, 24). Π’ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π•Π·Π΄Ρ€Ρ‹ ΠΈ НССмии Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚Ρ‹ Β«Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈΠ· Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° БоТия, внятно, ΠΈ присоСдиняли Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠ΅Β» (НССм. 8:8). Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Писания с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ понятный людям арамСйский язык ΠΈ объяснСниС значСния смысла ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ.

Новый Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ ясно ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ истолкованиС Писания β€” это Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° всСй Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° Π½Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… спСциалистов (см. ДСян. 17:11; Π•Ρ„. 3:18,19; 5:10,17). Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ истолковываСт смысл 53–й Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Книги ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Исайи эфиопскому Π΅Π²Π½ΡƒΡ…Ρƒ (ДСян. 8:30, 31). Апостол ПавСл просит ВимофСя Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ (ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «прямо Ρ€Π°ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΒ») ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ (2 Π’ΠΈΠΌ. 2:15). Π’ΠΎ 2 ΠšΠΎΡ€. 2:17 ПавСл ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ поступаСт ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Β«ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚Β» Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ употрСбляСтся грСчСскоС слово ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π΅ΡƒΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«Π½Π°Π²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽΒ», с Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±Π΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π»ΡƒΠΊΠ°Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅, из–за Ρ‡Π΅Π³ΠΎ это слово стало ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ». НаличиС людСй, ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ПисаниС.

ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² истолковании Писаний сСгодня усиливаСтся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, гСографичСской ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ библСйских писатСлСй. БиблСйский ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» сформирован ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 2000 Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· нас ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ мСста, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано ПисаниС. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°, которая сущСствовала Π² библСйскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°.

Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ языки β€” библСйский ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚, арамСйский ΠΈ грСчСский β€” Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ истолкования. Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ Π² общСствС, своСобразныС граТданскиС, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ политичСскиС учрСТдСния, Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ тСхнико–экономичСскиС условия, особый ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ β€” всС это ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ гСрмСнСвтичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°.

Π’. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°: ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ

Π’ Π›ΠΊ. 24:27 употрСбляСтся грСчСскоС слово Π΄ΠΈΠ΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡƒΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΒ», ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ слово Β«Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Β» (Π΄ΠΈΠ° + Ρ…Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡƒΠΎ). Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° β€” это Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎΠ± истолковании. БиблСйская Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ истолкования Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ. На основании самой Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ библСйской Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ: (1) ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Писания Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ донСсти Π΄ΠΎ своих ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ (см. ДСян. 2:25–31); (2) ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΊ Автор Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· слова Писания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всСгда Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° понимались самими писатСлями ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… соврСмСнниками (1 ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€. 1:10–12); ΠΈ (3) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² соврСмСнных условиях с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ содСрТания (см. ΠœΡ„. 5:17–48; 1 ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€. 1:15,16).

II. Π€ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ истолкования Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ

А. Библия ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Библия

Π€ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ПисаниС Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ самого сСбя, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Библия (sola scriptura) являСтся ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ истины. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ тСкст, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° эта базовая прСдпосылка, β€” Ис. 8:20: Β«ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ. Если ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ говорят, ΠΊΠ°ΠΊ это слово, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π² Π½ΠΈΡ… свСта». Π”Π²Π° СврСйских слова: Ρ‚ΠΎΡ€Π° (Π·Π°ΠΊΠΎΠ½) ΠΈ Ρ‚Π΅ΡƒΠ΄Π° (ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ) ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Исайи. Π’ настоящСС врСмя ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ святоС ПисаниС: ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅ (Π’ΠΎΡ€Π°) ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΎ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ Π² Π’ΠΎΡ€Π΅ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ. Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Писаний, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сослался Π½Π° Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ²Β» (ΠœΡ„. 5:17). Новый Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ добавляСт ΠΊ этому ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ ΠΈ Π•Π³ΠΎ апостолами–свидСтСлями (см. Π•Ρ„. 2:20; 3:5).

1. ΠŸΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ Писания

Исайя ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ прСдостСрСгал Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ люди ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², Π° Π½Π΅ искали совСта Ρƒ спиритичСских ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡƒΠΌΠΎΠ² (Ис. 8:19). Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ библСйского откровСния ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ источники. Одним ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Но Π˜ΠΈΡΡƒΡ ясно Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ПисаниС стоит Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ прСдания (ΠœΡ„. 15:3,6). ПавСл Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π» ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ истину для христианина (Кол. 2:8). Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π» чСловСчСскоС Β«Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β» (Π³Ρ€Π΅Ρ‡. гносис) Π² качСствС ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° (1 Π’ΠΈΠΌ. 6:20).

ΠŸΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ссли Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, находится Π² Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ с ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, прСдставлСнным Π² Писании (см. Пс. 18:2–7, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅; ΠΈ стихи 8–12, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Господа Π² Писании); Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ искаТСнный источник знания ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ Писания ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ свСтС (Π ΠΈΠΌ. 2:14–16). Как Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Новый Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ грСхопадСния ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° (Π‘Ρ‹Ρ‚. 3:17,18; Π ΠΈΠΌ. 8:20,21) ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ истину Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π΅.

Π Π°Π·ΡƒΠΌ ΠΈ эмоции людСй Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ послС грСхопадСния; Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ грСхопадСния нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° чСловСчСский Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚, прСнСбрСгая ΠΏΡ€ΠΈ этом Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈΠΌ. Π•Π²Π° ΠΏΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° большС Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ своСму Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΡƒ ΠΈ эмоциям, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π‘Π»ΠΎΠ²Ρƒ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΌΡƒ (Π‘Ρ‹Ρ‚. 3:1–6). ΠœΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»: Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ прямыми; Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΈΡ… β€” ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ смСрти» (ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡. 14:12; см. Π“Ρ€Π΅Ρ… V.A).