Π ΠΈΡ 32 ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΈ; (Bodoni) β ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ, Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΏΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, β ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ (ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ sans serif ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π±Π΅Π· Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΒ»), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΈΠ½ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ. ΠΡΠΈ ΡΠΈΠΏΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ°, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ, Π°ΠΊΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ. Π ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΊΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π» ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΉΒ» (Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ).
ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ½. Π 1845 Π³. Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΈΠΏΠ° ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ½, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΡΡΠ³Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΈΠ½ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ². Π£Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π² Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΊΠ², Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ β Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ³Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΈ, β ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΈΠΏΠ° ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ½ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° β Π³Π°ΡΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π¨ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ (ΡΠΈΡ. 33), ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Bookman.
Π ΠΈΡ. 33 ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π¨ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ (New Century Schoolbook) β ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΈΠΏΠ° ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ½
ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 20βΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΡΡ Π½Π΅ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΡΡΠ·ΠΊΠΈ Β«ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» (ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β ΡΡΠΈΡΡ Π€ΡΡΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² 1928 Π³., ΡΠΈΡ. 34).
Π ΠΈΡ. 34 Π¨ΡΠΈΡΡ Π€ΡΡΡΡΠ° (Futuru) ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ°
ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΊ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π° Π€ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎβΠ½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°. ΠΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΌΒ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ) ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π» ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ β ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ Π€ΡΡΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉβΡΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ β ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Π΅ΠΊΠ°.
ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌ, ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Ρ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΡΠ°, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠΎΡ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π΅. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠ°, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ³Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIX β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π΅ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΡ , Π½ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΡΠ°.
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Β«Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡΒ» (Π°Π½Π³Π». revivals} ΠΈ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ , Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊ Β«ΡΠ΅Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ βΠ»ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΡ , Π° Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ° ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ, ΠΏΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ Π½Π° 30βΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠΈΡΡ Times Roman), ΠΊ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²βΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΠΎΠ² Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π² Π‘Π‘Π‘Π ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π»Ρ 50β60βΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΊΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΡΡΡ). ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ XX Π²Π΅Π½ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ² ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² 20βΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π΄Π΅Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Β«ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ». Π€ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Β«Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π΅ ΡΡΡ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΡ Π·Π°Π½ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1957 Π³., Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅Π»ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊΠ° (ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Arial), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²ΠΎΠΉ.
Π ΠΈΡ. 35 Π‘ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡ Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π°) ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ (ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΡΡΠΈΡΡ ΠΡΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π‘Π°Π½Π΅ (Qfficina Sans), Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΡ ΠΊ ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ)
ΠΠ° ΠΠ΅Π»ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΡ , ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΏ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΡΠΈΡΡ Fmtiger (ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Freeset), ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1976 Π³. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠ΅Π»ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Frutiger ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Β«Π°Π½ΡΠΈΠ³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΡΠ΅ΡΡ β ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΆΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ), Π½Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π·Ρ, Π΅Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³ΠΈΠ±Ρ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΈΡ Π° Π² Π±ΡΠΊΠ²Π΅ Β«dΒ»). ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ³Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ³Π»Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ.
Π‘ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ°, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1984 Π³. (ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ) ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π²Π΅Π±βΠ΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½ (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π², 19). ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ Π΄ΡΠ³ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π·Π°ΠΊΡΡΠ³Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ³Π»Ρ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³ΠΈΠ±Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ (ΡΠΈΡ. 35). Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌβΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΠ΅ΡΠ° β ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π³ΠΈΠ±ΡΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ³ΠΈΠ±Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠ»ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ Π±ΡΠΊΠ²). Π‘ΡΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΈΠΊ Π¨ΠΏΠΈΠΊΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π½ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ, Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ β ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², Π½Π°Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ΅Π³Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π€ΡΡΡΡΡ Π―Π½Π° Π§ΠΈΡ ΠΎΠ»ΡΠ΄Π°, Π¨ΠΏΠΈΠΊΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ ΠΊ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π° ΠΊ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Β» ΡΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ (Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ 12).
ΠΠΠΠΠΠ Π¨Π ΠΠ€Π’ΠΠ