Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Драматургия Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 57

Автор Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠΠ΅Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π²

Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² синтСтичСском Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° свойств Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… построСний Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ:

β€” возмСщСния ущСрбности Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°,

β€” Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ всСстороннСго раскрытия процСссов, происходящих Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ,

β€” сочСтания ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ худоТничСского ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°, новаторских исканий Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ обСспСчСния Π΅Π³ΠΎ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ успСха.

7. Авторский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «авторский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΒ»?

Π­Ρ‚ΠΎ совсСм Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ, Π² создатСлС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ сочСтаСтся нСсколько основных кинСматографичСских профСссий: сцСнарист, рСТиссСр, Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€.

Авторский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ β€” это ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ свой, ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взгляд Π΅Π³ΠΎ создатСля Π½Π° ΠΌΠΈΡ€.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сразу ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² случаС с Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°, ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² сторону Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ систСму отсчСта: нСльзя ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ авторский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ нСавторский. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.

ΠœΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ авторскими Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π›. Π‘ΡƒΠ½ΡŽΡΠ»Ρ, И. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΌΠ°Π½Π°, Π€. Π€Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ, А. Варковского, А. ΠšΡƒΡ€ΠΎΡΠ°Π²Ρ‹, М. Антониони. Они Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ своСобразны ΠΏΠΎ творчСскому ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ этих Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ².

РСТиссСры авторского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ всСми срСдствами стрСмятся Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ своС личностноС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΈ своС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π° искусства. И Π½Π° этом ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ бСскомпромиссСн. Π”Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Β«ΠΊΠ°ΠΊ всС» рСТиссСры авторского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ просто Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° история постановки А. Варковским Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Β«Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΊΠ΅Ρ€Β». РСТиссСр искрСннС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» быстро ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽΒ» ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ с фантастичСским ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ β€” Β«Π½Π° зритСля» ΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ дСньги. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· этого Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. Он Π½Π΅ смог ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΈ, «смСнив ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Β», Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² Π½Π° постановку нСсколько Π»Π΅Ρ‚, создал Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ «свой» Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ.

Часто авторскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ основаны Π½Π° лиричСском Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. Но Π½Π΅ всСгда. ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΉ обострСнно Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взгляд Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ выраТаСтся ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΌΠ°Π½Π° «ЗСмляничная поляна» ΠΈ «Час Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°Β» β€” лиричСскиС, Π½ΠΎ Π² Β«ΠœΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈΒ» ΠΈ особСнно Π² «ОсСннСй сонатС» β€” ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ драматичСскиС. Ѐильм М. Антониони Β«Π—Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» явно повСствоватСлСн, Π° Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡ: Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Β» β€” Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅Π½, основан Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π°Π±ΡƒΠ»Π΅.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ случай ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» с Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ А. Π‘ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΠ²Π° «Одинокий голос Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ авторский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ, Π½ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ эпичСский: ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ события граТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π² России ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… послС Π½Π΅Π΅ Π»Π΅Ρ‚.

РасцвСт авторского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡΡ Π½Π° врСмя с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 50-Ρ… Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° 80-Ρ… Π³Π³. ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. Но, ΡƒΠ²Ρ‹, самыС Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ прСдставитСли ΡƒΠΆΠ΅ сошли со сцСны. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ врСмя измСнилось β€” ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ благоприятствуСт расцвСту авторского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. Однако это Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ авторскоС ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π° Гринуэйя, АгнСшки Π₯ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π΅Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ «ПолноС Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»), Π”ΠΆΠΈΠΌΠ° Π”ΠΆΠ°Ρ€ΠΌΡƒΡˆΠ°, АлСксандра Π‘ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΠ²Π°, ΠšΠΈΡ€Ρ‹ ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ β€” ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ драматургичСскиС свойства авторского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°? Они, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ общСпринятым Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ построСния кинопроизвСдСния:

β€” композиция: Π½Π΅ линСйная, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· вновь изобрСтСнная (Β«Π—Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎΒ», «ПолноС Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»);

β€” ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚: ΡƒΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ Π½Π° Ρ„Π°Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ дСйствиС, Π° Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ β€” Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° М. Антониони Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡ: Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Β» гСроя ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, Π½ΠΎ рСТиссСр ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ останавливаСт нашС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° пространствС, находящСмся Π²Π½Π΅ мСста прСбывания гСроя; срСда β€” Π΅Ρ‘ ΠΌΡ‹ наблюдаСм Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅, Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Дэвида. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± этом ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π‘. Π Π΅Π΄ΠΆΠ°Π½ΠΈ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅-послСсловии ΠΊ ΡΡ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΡŽ Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡ: Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Β»: Β«ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΡƒΡ дСйствия Π² эпизодС Π²Π½Π΅ ΠΊΠ°Π΄Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ происходит убийство Дэвида, Антониони Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ происходящСС ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ второстСпСнным (второстСпСнно Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ) ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ»[159];

β€” Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ (Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΊΠ΅Ρ€, Π“Π²ΠΈΠ΄ΠΎ АнсСльмо, Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ «РСпСтиция оркСстра», Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² А. Π‘ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΠ²Π°);

β€” срСда: Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ находится Π² дисгармонии со срСдой (Β«Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒ с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ», Β«ΠΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡΒ», «ЧСховскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹Β» К. ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ);

β€” ΠΆΠ°Π½Ρ€: ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π½Π΅ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ β€” создатСли авторского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΡƒΒ» ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ свой взгляд Π½Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π° свои ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π° способы рассказа.

Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎ Π»ΠΈ всякоС авторскоС ΠΊΠΈΠ½ΠΎ? Оно, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, истинно Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ роТдаСтся ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ богатства личности Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ высока ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Π°.


Задания ΠΏΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°ΠΌ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅: Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ„Π°Π±ΡƒΠ»Ρ‹ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°; Π²Π½Π΅Ρ„Π°Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹; драматургичСскиС ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ тСматичСскоС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ситуация, коллизия, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚; ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ дСйствий пСрсонаТСй ΠΈ событий Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠΈ, ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚; сцСны «узнавания» Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; Π²ΠΈΠ΄ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π°; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ новСллистичСского построСния ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°; ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ β€” мифологичСскиС, Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅; способы создания ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅; способы раскрытия Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² пСрсонаТСй Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ срСда β€” ΠΈΡ… взаимоотнСсСниС Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ драматичСского Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ эпичСского ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ «присутствия» Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅; способ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ° Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°; способ раскрытия личности гСроя Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°; Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉΒ» Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ кинСматографичСскиС срСдства ΠΈΡ… создания; Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ пласты Π² ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°; ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ «авторского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Β».

Π€ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ для просмотра: «Калина красная» (1974, Ρ€Π΅ΠΆ. Π’. Π¨ΡƒΠΊΡˆΠΈΠ½), Β«Π”ΡŒΡΠ²ΠΎΠ» ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉΒ» (1962, Ρ€Π΅ΠΆ. Π–. Π”ΡŽΠ²ΠΈΠ²ΡŒΠ΅), «АндрСй Π ΡƒΠ±Π»Π΅Π²Β» (1967, Ρ€Π΅ΠΆ. А. Варковский), Β«Π’Π΅ΠΌΠ°Β» (1978, Ρ€Π΅ΠΆ. Π“. ΠŸΠ°Π½Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ²), Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Π΄Π΅Π²Ρ‹Β» (1959, Ρ€Π΅ΠΆ. И. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΌΠ°Π½), «Дитя» (2005, Ρ€Π΅ΠΆ. Π±Ρ€. Π”Π°Ρ€Π΄Π΅Π½Π½), «Мой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Иван Π›Π°ΠΏΡˆΠΈΠ½Β» (1984, Ρ€Π΅ΠΆ. А. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½), Β«ΠœΡ‹ ΠΈΠ· ΠšΡ€ΠΎΠ½ΡˆΡ‚Π°Π΄Ρ‚Π°Β» (1936, Ρ€Π΅ΠΆ. Π•. Π”Π·ΠΈΠ³Π°Π½), Β«Π₯Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΠ΅ сСрдцС» (1995, Ρ€Π΅ΠΆ. М. Гибсон), Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΡΒ» (1984, Ρ€Π΅ΠΆ. П. П. Пазолини), «ПослСдний наряд» (1973, Ρ€Π΅ΠΆ. Π₯. Эшби), Β«Π’ Ρ‚ΠΎΠΉ странС» (1998, Ρ€Π΅ΠΆ. Π›. Π‘ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²Π°), Β«ΠšΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΒ» (1994, Ρ€Π΅ΠΆ. К. Π’Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎ), Β«ΠΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β» (1991, Ρ€Π΅ΠΆ. Π”. Π”ΠΆΠ°Ρ€ΠΌΡƒΡˆ), «Аталанта» (1934, Ρ€Π΅ΠΆ. Π–. Π’ΠΈΠ³ΠΎ), «Долгая счастливая Тизнь» (1966, Ρ€Π΅ΠΆ. Π“. Π¨ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²), Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Β» (2006, Ρ€Π΅ΠΆ. П. Π›ΡƒΠ½Π³ΠΈΠ½), «РасСмон» (1950, Ρ€Π΅ΠΆ. А. ΠšΡƒΡ€ΠΎΡΠ°Π²Π°), Β«Π—Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎΒ» (1974, Ρ€Π΅ΠΆ. А. Варковский), «На ΠΈΠ³Π»Π΅Β» (1996, Ρ€Π΅ΠΆ. Π”. Π‘ΠΎΠΉΠ»), «Одинокий голос Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (1978, Ρ€Π΅ΠΆ. А. Π‘ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΠ²), «ДСликатСсы» (1993, Ρ€Π΅ΠΆ. Π–.-П. Π–Π΅Π½Π΅ ΠΈ М. ΠšΠΎΡ€ΠΎ), «Бойцовский ΠΊΠ»ΡƒΠ±Β» (1999, Ρ€Π΅ΠΆ. Π”. Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€), «Настройщик» (2005, Ρ€Π΅ΠΆ. К. ΠœΡƒΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π°).

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°Ρ. Π–Π°Π½Ρ€

1. Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΆΠ°Π½Ρ€Β»?

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΆΠ°Π½Ρ€Β» происходит ΠΎΡ‚ французского слова Β«genreΒ» β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° русский язык Β«Ρ€ΠΎΠ΄Β», Β«Π²ΠΈΠ΄Β».

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ содСрТаниС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° Β«ΠΆΠ°Π½Ρ€Β», ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ мСсто, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ это ваТнСйшСС понятиС Π² систСмС основных ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ сцСнария ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°.

И Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ схСмС, которая Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‚ΡŒ взаимодСйствия этих ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ?

НС ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΆΠ°Π½Ρ€Β» β€” это Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΎ всС слагаСмыС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΡ….

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ свСт β€” горячий ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ, солнСчный ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ поэтому Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹, находящиСся Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. Он Π½Π΅ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ½ выявляСт ΠΈΡ… ΠΈ прСдставляСт Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ взгляду.


Π‘Ρ…Π΅ΠΌΠ° β„– 34


И ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ построСниС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°, ΠΈ сам ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ β€” Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅: дСйствия, ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹ пСрсонаТСй; ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, идСя кинопроизвСдСния β€” ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· этих ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ β€” Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

РазумССтся, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ сами ΠΏΠΎ сСбС, ΠΈΡ… содСрТаниС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°. Π’Π°ΠΊ, ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ: послСдняя стрСмится ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΡ…, Π° пСрвая β€” Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… людСй, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅Β»[160].

Но ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΡƒ β€” Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ…Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΡ…Β»? Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС своСй Β«ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ высказываСтся ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π΅: ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² словСсном творчСствС Β«ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ приходится ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ (курсив ΠΌΠΎΠΉ β€” Π›. Н.)Β»[161].