ΠΠΏΠΈΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ
ΠΠΏΠΈΠΊΡΠΈΡΠΈ'ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈ'ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. epikritikΓ³s β ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΉ), ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΊΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ. Π. Ρ. ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΠ§). Π Π½ΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΠ±Π° Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅, ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ§, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π. Ρ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π. Ρ. ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠΈ (ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ) ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Β«Π. Ρ.Β» ΠΈ Β«ΠΠ§Β» Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅.
ΠΠΈΡ. ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈ ΡΡ. Π§ΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ .
ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ
ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅'Ρ (EpΓktetos β ΡΠ°Π±ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠ°, Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ β Β«ΠΡΠΈΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ») (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50 β ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 138), Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ-ΡΡΠΎΠΈΠΊ (ΡΠΌ. Π‘ΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ). ΠΡΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ. Π‘Π»ΡΡΠ°Π» Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠ° ΠΡΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π ΡΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΠΌΠΈΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ Π² 89 ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΈΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ (ΠΠΏΠΈΡ), Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»; ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π. ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ ΠΡΡΠΈΠ°Π½Π° . Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈΡ β Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π½Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠΈΠ΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π²ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ Π., Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ Β«Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠ±Β» (Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ³Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ) Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ.
Π‘ΠΎΡ.: EpictΓ©te. Entretiens. Texte Γ©tabli et traduits par J, SouihΓ© et A. Jagu, livre 1β4, P., 1949β65; Π² ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ. β ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠ΅Ρ. Π. Π. Π’Π°ΡΠΎΠ½ΡΠ½Π°, Β«ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», 1975, β 2β4; 1976, β 2.
ΠΠΈΡ.: Π¨ΡΠ°Π΅ΡΠΌΠ°Π½ Π. Π., ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Β«ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», 1975, β 2; BonhΓΆffer A., Epiktet und das Neue Testament, Giessen, 1911.
Π‘. Π‘. ΠΠ²Π΅ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π².
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ
ΠΠΏΠΈΠΊΡ'Ρ (EpΓkuros) (342β341 Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΎ. Π‘Π°ΠΌΠΎΡ, β 271β270 Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΡΠΈΠ½Ρ), Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ. Π‘ 306 ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ (Β«Π‘Π°Π΄Β» Π. β ΡΠΌ. ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ ). ΠΠ· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π. (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 300 ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ) ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅.
Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π. ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈΠΊΡ, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ (ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ). Π ΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ , Π. ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ» ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ (Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠΎΠ²), ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β Π² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ. Π£Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ Π., Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ , ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ (Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ ), ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π°.
Π ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅ Π., ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°, Π²Π½Π΅Ρ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ: Π²ΠΈΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ² Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π. ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«Π²Π΅ΡΠ°Β» Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ². ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΎΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ² (ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ) ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° (Ρ. Π΅. Π°ΡΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°).
Π Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΊΠ° (ΡΠΌ. Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Π° ) Π. Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π. ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ (prolepsis) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ β ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅, Π. ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ (Β«ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΠΈΒ») ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ², ΡΠ²Π»ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ.
Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π. ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ.
Π‘ΠΎΡ.: Epicurea, cd. Π. Usener, Lipsiae, 1887; Opere, Torino, 1973.
ΠΠΈΡ.: ΠΠ°ΡΠΊΡ Π. ΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ Π€., ΠΠ· ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π., 1956, Ρ. 17β98, 99β215; ΠΡΠΉΠΎ Π., ΠΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ° ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π‘ΠΎΠ±Ρ. ΡΠΎΡ., Ρ. 2, Π‘ΠΠ, 1899; Π¨Π°ΠΊΠΈΡ-ΠΠ°Π΄Π΅ Π. Π‘., ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ, Π., 1963; Bailey Π‘., The Greek atomists and Epicurus, Oxf., 1928; Hadsits G. D., Lucretius and his influence, L., 1935; Epikurus (Epikur). Von der Γberwindung der Furcht, eingel. und ΓΌbertr, v. Π. Gigon, Z., 1949; De Witt N. W., Epicurus and his philosophy, Minneapolis, 1954; Hicks R. D., Stoic and Epicurean, N. Y., 1962.
Π. Π. ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ.
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΈ'Π·ΠΌ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ° . ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠΌ Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° (Β«Π‘Π°Π΄Β») ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ β Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Β«Π‘Π°Π΄Π°Β» (4β3 Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.)β ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ΄ΠΎΡ, ΠΠΎΠ»ΠΈΠ΅Π½, ΠΡΠΌΠ°ΡΡ , ΠΠΎΠ»ΠΎΡ, ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ (2β1 Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) β ΠΠ΅Π½ΠΎΠ½ Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π€Π΅Π΄Ρ, Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ°Π΄Π°ΡΡ. Π€Π΅Π΄Ρ (ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° ) ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΌ (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ ) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π. Π½Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ. ΠΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π. ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Π ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ» (1 Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 4 Π². Π½. Ρ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ) ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² 17β18 Π²Π².; Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π. ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» Π. ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈ . Π. Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ (Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅, Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ).
ΠΠΈΡ. ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈ ΡΡ. ΠΠΏΠΈΠΊΡΡ .
Π. Π. ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°
ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅'ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎ'Π»Π° (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ 4 Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π° 4 Π².), ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠΎΠΌ (Β«Π‘Π°Π΄Β» ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ°). Π‘ΠΌ. ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ .
ΠΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡ
ΠΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡ (Π³ΡΠ΅Ρ. epilepsΓa, ΠΎΡ epilambΓ‘no β ΡΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Ρ, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ), ΠΏΠ°Π΄ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π. β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ (ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 0,5β1% Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ); Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 10β15 Π»Π΅Ρ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ Π. ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π° 2 Π³ΡΡΠΏΠΏΡ. Π Ρ. Π½. Π³Π΅Π½ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ (ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ) Π. ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π.Β» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄ΡΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ (ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅) ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ) ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠΏΡΡ ΠΎΠ»ΠΈ, ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ·Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°). Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π., ΡΡΠ΄ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ (Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ), ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½Π΄ΡΠΎΠΌΡ (ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡΡ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΡΡ ΠΎΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°) ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡ (ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅).
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π., ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄Ρ; ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°; ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° (ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΠΈΡΡ, Π°ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠΈΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ); ΠΎΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π. ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎ-Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ³Π΅Π½Π΅Π·Π΅ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°. ΠΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ (ΠΌΡΡΠΈ, ΠΊΡΡΡΡ, ΠΊΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½Ρ), Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ (ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, Π·Π²ΡΠΊ ΠΈ Ρ. ΠΏ.). Π’. ΠΎ., ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«ΡΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡΒ». Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ² Π² Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ Β«ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Β» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠΌ (ΡΠΎΠΊΡΡΠΎΠΌ). ΠΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠΎΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π½ΠΈΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ°Π³Π° ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π»Π°Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°Π³, Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΎΡΠ°Π³Π° Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡΠ°Π³Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄ΡΠ½, ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°.