Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«111 симфоний». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 159

Автор Π›ΡŽΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π° ΠœΠΈΡ…Π΅Π΅Π²Π°

ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ (ΠΈΡ‚Π°Π». campanelli, Ρ„Ρ€. carillon, Π½Π΅ΠΌ. Glockenspiel) β€” ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ инструмСнт, состоящий ΠΈΠ· 25–32 хроматичСски настроСнных мСталличСских пластинок, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² плоском ящичкС ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° мягкой подстилкС Π² Π΄Π²Π° ряда. Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ ряд соотвСтствуСт Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ клавишам рояля, Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ β€” Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ, Ρ‚. Π΅. вмСстС Π΄Π°Π΅Ρ‚ хроматичСский звукоряд объСмом Π² Π΄Π²Π΅ ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹ (ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎ Π΄ΠΎ пятой ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹). Π’Π΅ΠΌΠ±Ρ€ звСнящий, Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠΈ блСстящий. Π—Π²ΡƒΠΊ извлСкаСтся ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ мСталличСских, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ β€” дСрСвянных ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠ². Иногда ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ. Π˜Ρ… Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ нСсколько Ρ‚ΠΈΡˆΠ΅.

ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° (ΠΈΡ‚Π°Π». coloratura β€” окраска) β€” Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ пассаТи, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ€Π°ΡΡ†Π²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ мСлодию.

консонанс (Π»Π°Ρ‚. consonans β€” согласно Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΉ) β€” Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅, согласноС, слитноС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” понятиС, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ диссонансу. ΠšΠΎΠ½ΡΠΎΠ½Π°Π½ΡΡ‹ β€” чистая ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Π°, ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‚Π°, большиС ΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ сСксты ΠΈ Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄Ρ‹, составлСнныС ΠΈΠ· этих ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»ΠΎΠ². ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-психологичСски консонанс ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с диссонансом прСдставляСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ спокойным, устойчивым, создаСт ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ тяготСний.

контрабас β€” самый Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ струнный смычковый инструмСнт, сдСланный ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ инструмСнты этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ большСго Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΈ нСсколько ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹: Β«ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈΒ» контрабаса Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… струнных смычковых. Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ½Ρ‹ контрабаса настроСны ΠΏΠΎ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌ (Π° Π½Π΅ ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… инструмСнтов этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈ ΠΈ ля ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹, Ρ€Π΅ ΠΈ соль большой ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹. Π—Π²ΡƒΠΊ контрабаса Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ. ВСхничСски ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½, Ρ‡Π΅ΠΌ мСньшиС смычковыС, поэтому ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π² оркСстрС ΠΊΠ°ΠΊ басовая основа произвСдСния.

контрданс (Π°Π½Π³Π». country dance β€” сСльский Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ†) β€” Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ† английского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, смСняя Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ двиТСния. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ контрданс ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅ΠΏΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π², ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.

ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. punktum contra punktum β€” Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Ρ‚. Π΅. Π½ΠΎΡ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΎΡ‚Ρ‹) β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мСлодичСских Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ мСлодия, звучащая ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ голосом.

ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ„Π°Π³ΠΎΡ‚ β€” см. Ρ„Π°Π³ΠΎΡ‚.

ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ„Π΅ΠΉ (ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ‡. koryphaios β€” воТдь, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ) β€” Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, Π² Ρ…ΠΎΡ€Π΅ Π·Π°ΠΏΠ΅Π²Π°Π»Π°.

ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Ρ‚ β€” ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²ΠΎΠΉ инструмСнт, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°, ΠΈ снабТСнный Π½Π΅ вСнтилями, Π° пистонами β€” особого Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½ΡΠΌΠΈ с ΠΏΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΆΠΎΠΊ, появившийся Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² 30-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… XIX Π². ОбъСм звучания ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Ρ‚Π° β€” ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹ Π΄ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹, Ρ‚Π΅ΠΌΠ±Ρ€ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ мягкий, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹. ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ большими Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ возмоТностями, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ инструмСнты, Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²ΠΎΠΌ оркСстрС часто исполняСт Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ, мСлодичСский голос. Иногда ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π² симфоничСском оркСстрС (Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠΎΠ·ΠΎΠΌ, Чайковским).

ксилофон (ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ‡. xylon β€” Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ ΠΈ phone β€” Π·Π²ΡƒΠΊ) β€” ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ инструмСнт ΠΈΠ· располоТСнных Π½Π° мягкой подстилкС дСрСвянных брусков Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ звукоряд, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΎΡ‚ си ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡ‚Π°Π²Ρ‹ Π΄ΠΎ Π΄ΠΎ пятой. Π˜Π³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ксилофонС дСрСвянными ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ особой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π’Π΅ΠΌΠ±Ρ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ выдСляСтся своим Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ°Π½ΡŒΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ оркСстрового звучания.

кулиса (Ρ„Ρ€. a coulisse β€” Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ) β€” Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ±ΠΎΠ½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΠΈ, которая выдвигаСтся ΠΈΠ· основного корпуса. ΠŸΡ€ΠΈ Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ измСняСтся Π΄Π»ΠΈΠ½Π° столба Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² инструмСнтС, благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ высоты. ПлавноС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ кулисы позволяСт ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌΠ±ΠΎΠ½Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… инструмСнтах ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ глиссандо.

ΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. culmen β€” Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°) β€” ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ напряТСния Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ стрСмится всС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ, Π² сонатной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ главная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ часто ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹.

Π»Π°Π΄ β€” систСма ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ высотС, основанная Π½Π° ΠΈΡ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ тяготСнии. Основной Π·Π²ΡƒΠΊ Π»Π°Π΄Π° β€” Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π”Π²Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π»Π°Π΄Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… построСна практичСски вся СвропСйская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ Π΄ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ° β€” ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡ€ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ€ (см.). Π’ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°Π΄Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ пСнтатоничСский β€” Π² ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ для придания ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°. На ΠΏΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅ (см.) основана ΠΈ китайская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°. НашСл ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ гармоничСский Π»Π°Π΄, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ вСнгСрским ΠΈΠ»ΠΈ цыганским, для создания этих Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ².

Π»Π°Ρ€Π³ΠΎ (ΠΈΡ‚Π°Π». largo β€” ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ, просторный) β€” ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ самого ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ части симфонии (Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ), написанной Π² этом Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅.

Π»Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΎ (ΠΈΡ‚Π°Π». legato β€” связанный) β€” ΠΏΠ»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ, Π±Π΅Π· малСйшСго ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°. На струнных достигаСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ смычка.

Π»Π΅ΠΉΡ‚ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² (Π½Π΅ΠΌ. Leitmotiv β€” Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²) β€” яркая, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, короткая Ρ‚Π΅ΠΌΠ°, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ мСлодия, Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ аккордовая ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ пСрсонаТ, ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, явлСниС. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ появился Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅, Π½ΠΎ, начиная с ΠŸΡΡ‚ΠΎΠΉ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°, встрСчаСтся Π² симфониях Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Ρ‚Π΅ΠΌΠ°-Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Шостаковича D β€” Es β€” Π‘ β€” Н).

Π»Π΅Π½Π΄Π»Π΅Ρ€ (Π½Π΅ΠΌ. Laendler ΠΎΡ‚ австрийской области Π›Π°Π½Π΄Π»ΡŒ) β€” австрийский ΠΈ ΡŽΠΆΠ½ΠΎΠ³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ† Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π΄ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ с ΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ вСнского вальса. Использовался ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ, Π‘Ρ€ΡƒΠΊΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠœΠ°Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ.

Π»ΠΈΠ½Π΅Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. linea β€” линия) β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ строСниС ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ поступСнноС (Ρ‚. Π΅. ΠΏΠΎ сосСдним ступСням Π»Π°Π΄Π°) Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” восходящСС, нисходящСС ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях допускаСт скачки Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Ρ‹, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ этих ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ мСлодичСскиС Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ.

Π»ΠΈΡ‚Π°Π²Ρ€Ρ‹ β€” ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ инструмСнт со Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ высоты, состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ‚Π»ΠΎΠ², Π½Π° отвСрстия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… натянута ΠΊΠΎΠΆΠ°. ΠšΠΎΡ‚Π»Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ опрСдСляСт Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² высотС Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π°Π²Ρ€Π΅ высоту Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ слСгка ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡŽΡ‚ натяТСниС ΠΊΠΎΠΆΠΈ. Π˜Π³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π°Π²Ρ€Π°Ρ… двумя ΠΏΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ с мягкими Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Один литаврист ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ…, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π»ΠΈΡ‚Π°Π²Ρ€Π°Ρ….

ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡ€ (ΠΎΡ‚ ΠΈΡ‚Π°Π». maggiore β€” большой) β€” Π»Π°Π΄, Π² основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ находится большоС Ρ‚Ρ€Π΅Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ (см.) ΠΊΠ°ΠΊ устойчивый Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ нСустойчивыС ступСни. Один ΠΈΠ· основных Π»Π°Π΄ΠΎΠ² СвропСйской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

ΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° (ΠΈΡ‚Π°Π». mandolino) β€” струнный Ρ‰ΠΈΠΏΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ инструмСнт, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ своС происхоТдСниС ΠΎΡ‚ старинной Π»ΡŽΡ‚Π½ΠΈ. ВстрСчаСтся Π² Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… β€” с плоским ΠΈ с Π³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π½ΠΎΠΌ. Π˜Π³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Ρ‚. Π΅. особой пластинкой ΠΈΠ· кости, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ†Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ струны. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, Π² основном, Π² Π±Ρ‹Ρ‚Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ для создания ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ эффСкта (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ сцСнки). Π’Π°ΠΊ, ΠœΠ°Π»Π΅Ρ€ Π²Π²Π΅Π» ΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ Π² ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ БСдьмой симфонии.

ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ инструмСнты β€” см. Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ инструмСнты.

мСнуэт (Ρ„Ρ€. menuet ΠΎΡ‚ pas menus β€” малСнькиС шаги) β€” Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π΄ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Π½Π΅Ρ† Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния, начиная с XVII Π². ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ большоС распространСниС ΠΏΡ€ΠΈ французском королСвском Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ прСдставлял собой ряд Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² довольно ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅. Π‘Ρ‚Π°Π² Π² XVIII Π². Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ симфонии, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ быстрый Ρ‚Π΅ΠΌΠΏ ΠΈ энСргичный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π’ классичСской симфонии Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XIX Π². Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ мСнуэта отказался Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½ Π²ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ симфонии.

ΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ€ (ΠΎΡ‚ ΠΈΡ‚Π°Π». minore β€” мСньший) β€” Π»Π°Π΄, Π² основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ (см.) ΠΊΠ°ΠΊ устойчивый Π°ΠΊΠΊΠΎΡ€Π΄, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ нСустойчивыС ступСни.

модуляция (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. modulatio β€” Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ) β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (см.) Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ постСпСнной, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ осущСствляСтся Π² Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ нСсколько Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ), Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΉ β€” сразу пСрСводящСй ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ (ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ‡. monos β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ thema β€” Ρ‚Π΅ΠΌΠ°) β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ построСния ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния с главСнством ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, которая ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС Π΅Π³ΠΎ части ΠΈ нСсСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ смысл. Π’ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ использовал Лист, Π² частности Π² «Ѐауст-симфонии», Π³Π΄Π΅ всС основныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹.

ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² β€” Π² Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ β€” Π½Π°ΠΏΠ΅Π², мСлодия; Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ β€” наимСньшСС ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… построСний, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.