Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Тивописи». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 81

Автор АлСксандр Π‘Π΅Π½ΡƒΠ°

АнтонСлло. Бвятой Π‘Π΅Π±Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠ½

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° "Распятии" АнтонСлло ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… крСстов, ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ складки ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄, угловатая ΠΏΠΎΠ·Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Иоанна всС это Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π€Π»Π°Π½Π΄Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎ "гСрманском вкусС" Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС. Однако Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ Ρ„Π»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄Ρ†Π° Π½Π΅ найдСтся ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ спокойствия ΠΈ мягкости Π² линиях Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡ‹, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ простоты. На Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°Ρ… ΠΈ "классик" Π”ΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Но ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АнтонСлло ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» эту "ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ" простоту ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π° сСвСрС Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ. ΠšΠΎΡ€ΡΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… висят распятыС Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ нСсколько скварчионСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π° ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ падуйскиС элСмСнты Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² самих ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ…, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… состоят Π΄Π°Π»ΠΈ (ряды Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², стСны Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², кипарис)[364].

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Π΅ΠΌ прСдставляСтся АнтонСлло Π² дрСздСнском "Бвятом БСвастианС". Позади нСсколько "дСрСвянной", Π½ΠΎ прСвосходно написанной ΠΈ Π²Ρ‹Π»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ юного святого открываСтся пСрспСктивный Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρƒ - ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρƒ Π”ΠΆΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠ»Π΅ Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Ρƒ ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ°Ρ‡Ρ‡ΠΈΠΎ, Π½ΠΎ написанный Π½Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ извСстных Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π²Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Π΅Π²[365]. Π’Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‡Π΅Π½ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ, Π²Ρ‹Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ», производящий прямо стСрСоскопичСскоС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. О пСрспСктивных увлСчСниях ΠΈ знаниях Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ справа Π² Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΌ ракурсС Π²ΠΎΠΈΠ½. Π‘ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΈ чувством Ρ‚ΠΎΠ½Π°, "Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π”Π΅Π³Π°Π·ΠΎΠΌ", написана лСвая тСнСвая сторона Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ явлСниС Π² Тивописи - ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ Π½Π° освСщСнной солнцСм постройкС Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

АнтонСлло Π΄Π° МСссина. Бвятой БСвастиан. ДрСздСнская галлСрСя.

XIII - ВСронская школа Тивописи

"Бвятой Π‘Π΅Π±Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠ½" Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅

Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎ ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅. Π‘ΠΈΡ‚Π²Π° Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠœΠ°Π½Ρ‚ΡƒΠΈ. ГаллСрСя ΠšΡ€ΠΈΡΠΏΠΈ Π² МиланС.

"Бвятой БСвастиан" АнтонСлло заставляСт Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅, которая Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ построСна Π½Π° сопоставлСнии Π½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π° с Тивописной ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ вСнСцианских Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€. ΠœΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ "Бвятом БСвастианС" Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ†Π° Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ Π² Миланской Π‘Ρ€Π΅Ρ€Π΅[366]. Π’Π½Π΅ всякого сомнСния, послСдняя ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π½Π°Π²Π΅Π΅Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ здСсь ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с настоящим заимствованиСм, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ хотя Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ наглядный ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ справа Ρƒ самого края ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Но Ρ‡Ρ‚ΠΎ заимствованиС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ порядкС, подтвСрТдаСтся, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠΎΠ² стаффаТа Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, большСй Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈ большСй ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Ρ‹ Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ (влияниС ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΎ?). ВовсС Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ навСяны Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ, для нас ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ - вСнСцианской ΠΈΠ»ΠΈ падуйской[367].

Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ Π΄Π° Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π°. Бвятой БСвастиан. БСрлинский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ.

По ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ прСкрасна, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° АнтонСлло. ВмСсто сСрых, "дСгазовских" Ρ‚Π΅Π½Π΅ΠΉ АнтонСлло ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹Π΅ (ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ сиСнны), ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСрого Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π° Π²ΠΎΠ΄Π° - ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ. Но, повторяСм, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ здСсь большая, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всСвозмоТныС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ "скварчионизма", ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ распространСниС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» падуйской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. К этим Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌ относятся "Π³Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ" ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ пСрспСктивы ΠΈ, Π² особСнности, ТСсткая мСталличСская ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ скалы Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΌ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹, Π΄Ρ€Π°ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° Π±Π΅Π΄Ρ€Π°Ρ… святого, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, сама Π»Π΅ΠΏΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°. Напротив Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ°ΠΊΡƒΡˆΠΊΠ° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈ волосы святого ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ падуйской сухости ΠΈ строгости ΠΊ вСнСцианской мягкости ΠΈ нСТности. Упомянутая ΠΌΠ°ΠΊΡƒΡˆΠΊΠ° своими корявыми Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° сравнСниС ΠΈ с Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π”ΡŽΡ€Π΅Ρ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π°Π»Π΄ΡƒΠ½Π³Π°[368].

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ Π²Π²Π΅Π»Π° нас Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ вСронской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ высокой ступСни развития; ΠΊ соТалСнию, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, наши познания ΠΎ Π½Π΅ΠΉ нСдостаточны. ΠžΡ‚ самого Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅, доТившСго Π΄ΠΎ 1536 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ лишь Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство достовСрных ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ ΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ряд прСвосходных ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€ Π² богослуТСбных ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…[369]. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ поэтому ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ вСронская школа ΠΊ падуискои ΠΈ вСнСцианской. Π§Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ сходства Π² Π½ΠΈΡ… большиС. Π’ частности, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ чСрствого, ТСсткого (падуйского) ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (вСнСцианского) Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ… вСронских Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ свСдСний ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ эти Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствованиями ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ прСдставляли Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ мСстных Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. ВСронская школа, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, расцвСла Π΅Ρ‰Π΅ Π² XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅; ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… мастСров, ΠΊΠ°ΠΊ Π―ΠΊΠΎΠΏΠΎ ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΊΠΈΠ΅Ρ€ΠΈ, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ΠΎ Π΄Π° Π”Π·Π΅Π²ΠΈΠΎ ΠΈ ПизанСлло, Но Π΄Π°Π»Π΅Π΅ замСчаСтся ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π΅Π», ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ история вСронской Тивописи снова становится ясной ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с 1480-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡƒΠΆΠ΅ Π² помянутой падуйско-вСнСцианской окраскС.

МикСлС Π΄Π° Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π°. Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π°. ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π‘Ρ€Π΅Ρ€Π° Π² МиланС.

Π’ это врСмя рядом с Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π΅ здСсь Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π”ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎ ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅ (родился Π² 1442 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), прСвосходный, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ исслСдованный мастСр. Π•Π³ΠΎ фрСски (написанныС Π² сотрудничСствС с сыном ЀранчСско) Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ (Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅) монастыря Π‘Π². Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π° Π² Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π΅ исполнСны ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСличия Π² суровом, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… "падуйских" ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Π”ΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ. Π’ΠΎΠ½ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ этом свСтлосСрый, "плСнэрный". ПСйзаТ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ аскСтичСских Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ прост ΠΈ стСлСтся Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ массами ΠΏΠΎΠ΄ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Ρ‚Π»Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Ρƒ. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ этом всС оптичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ Π² росписи этой Π·Π°Π»Ρ‹: ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ…, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ стоят Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, Мадонна ΠΈ святыС (прСимущСствСнно ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ), ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ с большим Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π° выступы, слуТащиС постамСнтами для Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ святых Π½Π° Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… стСнах[370]. ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π² Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ ΠšΡ€Π΅ΡΠΏΠΈ Π² МиланС, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠœΠ°Π½Ρ‚ΡƒΠΈ (убийство Ринальдо Π‘ΡƒΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΈ), Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π±Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ Π£Ρ‡Π΅Π»Π»ΠΎ ΠΈ ЀранчСски - своими Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π”ΠΆΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠ»Π΅ Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ°Ρ‡Ρ‡ΠΈΠΎ - "Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ". Π’ΠΈΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠšΡ€Π°ΡΠΊΠΈ сочныС ΠΈ приятныС, сочСтаниС густо-сСрых, ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΈ красных ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ².

ВСронскиС Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ

Π‘Ρ‹Π½ ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π”ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎ, ЀранчСско (1474-1529), ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ мСньшим Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π½ΠΎ являСтся Π΅Ρ‰Π΅ большим мастСром. По зрСлости Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ слСдуСт отнСсти ΠΊ "Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅ΠΊΡƒ". Π›ΠΈΡˆΡŒ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈ сдСрТан, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ². Π’ благородствС ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ рисунка ЀранчСско Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ сравнСниС с Π§ΠΈΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΅Ρ‰Π΅ "Π±Π΅Π΄Π½Π΅Π΅" этого Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ богатством Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠΈ. ЀранчСско ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅ присущ сСрый аристократичСский Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² чудСсной "МадоннС со святыми" Миланской Π‘Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹), отчасти зависящий ΠΎΡ‚ тусклости красок[371].

Π’ своих ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ… ЀранчСско становится ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ "рСнСссансным" мастСром ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅, "ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Π΅" ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. ПСйзаТ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡ Π³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΈ Π² этой области Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… мастСров своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ссли Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ условным Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ схСмам. Π•Π³ΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ сказываСтся ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ мастСрством написаны ΠΈΠΌ с Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ всС "околичности"[372].

ПослСдним "Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°Π΄ΡƒΠΉΡ†Π΅ΠΌ" Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π» ЀранчСско Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΈ (1455-1519), ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π”ΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ ΠΈ Π‘Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ скорСС всСми особСнностями самого сурового ΠΈΠ· вСнСцианских "скварчионистов" - Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ Π’ΠΈΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ½ΠΈ[373]. Π’ΠΎ всСм Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ: складки ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°Π½Ρ‹ ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, Π»ΠΈΡ†Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅, ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π»ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ· Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹, "ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ" Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ глядят старцы. Подобно ΠœΠ°Π½Ρ‚Π΅Π½ΡŒΠ΅, Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ смСлыС ракурсы[374] ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠ΅ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ очСртания. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ замСчаСтся ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ Π² сторону Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°[375]. ΠœΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Ρ‹ Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ "Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ" ΠšΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π΄ΠΆΠΎ, Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΎΠΊ, приятных, Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° Ρ†Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ мистичСскоС. ПСйзаТ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ интСрСсуСт Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΈ[376]. Богласно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅, ΠΎΠ½ Π·Π°Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ„ΠΎΠ½ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π΄Ρ€Π°ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, оставляя ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ лишь Π½Π΅Π±ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ занавСска, ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ написаны Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΈ с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΈ Π½Π° шаг Π½Π΅ отступая ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

ΠŸΠ°Π΄ΡƒΠ°Π½ΠΎ-вСнСцианскиС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ… вСронских мастСров Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠ²Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‚ΠΎ, мастСров, всСм своим ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΊ "Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅ΠΊΡƒ". ΠŸΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ "Мадонна" Π”ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΎ Π΄Π΅ΠΈ Π›ΠΈΠ±Ρ€ΠΈ (1474-1556) Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ S. Maria in Organo Π² Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π΅ сидит ΠΏΠΎΠ΄ ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Π³Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΎΠΉ стСной, слоТСнной ΠΈΠ· ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠΉ. Π›ΠΈΠΌΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΏΠΎ Π΅Π΅ сторонам написаны с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, нСсомнСнно, с Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½ΠΎ нСсколько сухо, чСрство, Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ этой застылой Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ готовая ΡƒΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Мадонна ΠΈ стоят, ΠΊΠ°ΠΊ истуканы, св. Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈ св. Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½[377].