Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΈΡƒΡ€Π³. ΠœΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΈ эротика русского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 79

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Вайскопф

<…> [К]ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡƒΡˆΠ° нСистовствуСт ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ сотрясаСтся Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ любовью ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π–Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ, вмСстС с Π½Π΅ΠΉ волнуСтся ΠΈ сСрдцС, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ пляской выдавая ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΈ словно ΠΏΠΎΡ€Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ тСлСсной встрСчС с Господом Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ… <…> Π’Π΅Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ чудСсно пСрСстраиваСтся Π² Ρ‚ΠΎΠΌ наслаТдСнии, наполняясь чистой Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ любовью <…> О Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ здСсь Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ явно ΠΈ глядящим ΠΈΠ·Π²Π½Π΅: ласковый взгляд, сладостныС слСзы, любСзноС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ собСсСдникам ΠΏΠΎ слову «ПСсни пСснСй»: Β«Π‘ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· уст Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ…, нСвСста»[709].

Автор Π±Ρ‹Π» вСсьма ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ писатСлСм, ΠΈ всС ΠΆΠ΅, насколько ΠΌΠ½Π΅ извСстно, Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ цитировался, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ‹Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ русской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π’ΡΡŽ эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½Π° Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°Π±ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΠΈ сама ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ любовном слиянии с Π₯ристом ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π³Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Π΅ протСсты со стороны Π·Π΄Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… мистиков Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ΠΈΡΠ‘Ρ€ΡΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ эротичСскиС кощунства Π€ΠΎΠΌΡ‹ КСмпийского ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… «аскСтичСских Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… писатСлСй». «Один ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, β€“ писал ΠΎΠ½ с Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, β€“ выраТая своС Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ достоинства Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ исступлСнноС Π²Π΅Π»Π΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: β€œΠ˜Ρ‚Π°ΠΊ! кинСмся Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ!”»[710] ΠœΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡΠΊΠΎ-эротичСскиС трансы Π² ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅ св. Π’Π΅Ρ€Π΅Π·Ρ‹ Авильской ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ русско-православной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Π₯Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π° ΠΊ католичСской любовной Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ΅ такая Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ рСлигиозная Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° АлСксССвна, ΠΆΠ΅Π½Π° АлСксандра I, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· Π»ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²Π° Π² православиС ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΡΡƒΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ чистоту христианских Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. По наблюдСнию Π“Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°, читая Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ католичСскоС сочинСниС Β«Π”ΡƒΡˆΠ° Π½Π° Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅Β», Β«Π²Ρ‹Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ нСумСстныС слова ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ св. Π’Π΅Ρ€Π΅Π·Π° β€œΠ±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… супруг ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… (amantes) Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста”», ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° нСсколько Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠΏΡŽΡ€[711].

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ экумСничСского Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠ²Π° ΠΈ всСобщСй инфляции Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-мистичСскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сСкуляризованы Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Π₯ристианско-экстатичСская эротика Π±Ρ‹Π»Π° отчасти Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ (скандальная Β«Π›ΡŽΡ†ΠΈΠ½Π΄Π°Β»), Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ, французским Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ пСрСнСс ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-мистичСский Π½Π°ΠΏΠΎΡ€ Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ удСрТивая Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… своих тСкстах ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΈΡ… любовноС соСдинСниС). Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ ΠΎ Π–ΠΎΠ·Π΅Ρ„Π΅ Π”Π΅Π»ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π‘Π΅Π²Π΅ с Π΅Π³ΠΎ «Книгой любви», Π–ΠΎΡ€ΠΆ Π‘Π°Π½Π΄ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… прСдставитСлях «юной Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ». Русская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ для этой Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅; Π½ΠΎ Ссли, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ вскорС ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° трубадурско-катарскоС романтичСскоС Ρ‚Π°Π±Ρƒ Π½Π° соитиС, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹Π΅ трудности Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π·Π°Ρ‚ΠΎ эта обратная сторона Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ визионСрства β€“ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡ. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ стихи ΠΎ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€Π΅Β», ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ, Π² сущности, ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ («НС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ-Π΄Π΅ волочился Он Π·Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ Π₯риста»), стояли Π² России особняком, Π° сочинСния Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Β«Π›ΡŽΡ†ΠΈΠ½Π΄Ρ‹Β» здСсь Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ нСмыслимы β€“ ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ всС Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ спСцификС. Π Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ компромиссных Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ.

3. Π‘акрализация Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…: Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ

ΠŸΠ°Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, свойствСнная русскому романтичСскому ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΎ любви β€“ особСнно ΠΎ любви нСсчастной, β€“ всСгда Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ собой Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ смСсь Тития с псалмом ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ. Π—Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ становлСния Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ настрой Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚, Π² частности, Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ Жуковский Π² стихотворСнии Β«ΠœΠΎΠ½Π°Ρ…Β» (1808), Π³Π΄Π΅ любовноС Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ чувства ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ сливаСтся с Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ подчиняя ΠΈΡ… своСй Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ создаСтся новая рСлигия эроса[712], практичСски Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ собой православиС.

ΠœΠΎΠ½Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² одиночСствС тосковал Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ источника, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Ρ€Π΅Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· «прСкрасной» β€“ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ». Как извСстно, Ρƒ Жуковского такая ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€“ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ свойство ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ родствСнных ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ (Β«Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ чистой красоты»). Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ случаС эта тСофания β€“ которая отчасти ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ рыцаря» β€“ бросаСт Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ² Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρƒ страстСй Π₯ристовых, вытСснСнных страстями Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Радикально пСрСосмыслСна сама традиция православной аскСзы. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, дольняя Тизнь Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ β€“ Π½ΠΎ, оказываСтся, совсСм Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° отдаляСт Π΄ΡƒΡˆΡƒ ΠΎΡ‚ Π₯риста, ввСргая Π΅Π΅ Π² ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ испытаний, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ позволяСт Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Β«Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ» β€“ потустороннСй возлюблСнной. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, это ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ β€“ Π½ΠΎ совсСм Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΊ соСдинСнию с Π₯ристом, отторгая ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ суСты ΠΈ соблазнов, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ своСй ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ противостоит Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ «райскому видСнью». Π˜Π½ΠΎΠΊΡƒ Π΅Π³ΠΎ нСвСдомая возлюблСнная Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ самого Π₯риста, заслонив собой боТСствСнный Π»ΠΈΠΊ:

…Б Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ прости, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ!
Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ казалась, β€“
КСлья Π±Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²ΠΎΠΉ!
О ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π½ΡŒΠ΅! О ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΡŒΠ΅!
Бладкий сон, возобновись!
Π“Π΄Π΅ Ρ‚Ρ‹, райскоС видСньС?..
АнгСл Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ, Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡΡŒ!..
ΠœΠΈΡ€ лСсов, Π΄ΡƒΠ±Ρ€Π°Π²Ρ‹ сСни,
Π’Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ€Π°ΠΊ уТасных стСн,
Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ†Ρ‹ β€“ горСстныС Ρ‚Π΅Π½ΠΈ,
ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚, ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Ρ‹, сСрдца ΠΏΠ»Π΅Π½, β€“
Π’Ρ‹ Π»ΠΈ страсти ΡƒΡΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΡŒΠ΅?..
Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ…,
Π’ боТСства ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΡŒΠ΅,
На ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠ°Ρ… Π³Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…,
ΠŸΡ€Π΅Π΄ святынСй ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ,
Π’ самый ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ час, β€“
Π’ΠΈΠΆΡƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ,
Π‘Π»Ρ‹ΡˆΡƒ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ глас!..

Π’ литургичСских Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ свою любовь ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊ ТивописуСт своС чувство, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ («Воспоминания ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ», 1836): Β«Π’ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° какая-Ρ‚ΠΎ тихая, бСзмятСТная ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π² своС Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΈ смирСнноС, Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ скором свидании <…> И я устрСмлял Π²Π·ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ с Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ Π²Π·Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠΌ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° со слСзою, ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°Π» чистыС, Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π΅ молСния ΠΏΡ€Π΅Π΄ Вворцом…»[713] Π‘Ρ€. Π² ΡΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ повСсти Π¨Π°Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΠΉ β€“ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈΠ½ΠΈ β€“ «Гусар-Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΒ», ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ влияниСм Жуковского: «Как святынС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ, Π’Π΅Ρ€ΠΈΠ» я Π΅Π΅ любви»[714]. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста такая Π²Π΅Ρ€Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всСгда приносит Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ всСгда оказываСтся пустосвятством.

Π£ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π° Π² Β«ΠžΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Β» само ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Августины, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ прСдполагаСтся, Β«Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° чудСсная сила», Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ горя ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚: Β«Π•Π³ΠΎ спасСниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠΌΒ». Π­Ρ‚ΠΎ эротичСскоС благочСстиС Ρ‚Π΅ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ протСстантом, ΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» β€“ Π½ΠΎ для Π΅Π³ΠΎ пСрсонаТСй, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° для гСроя ΠšΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ½Π°, ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ…. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΈ Августина ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ своСй ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ попросила, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅ΠΉ принСсли ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π°, ΠΈ, Β«ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ созСрцаниС», посулила ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ ΡΠΊΠΎΡ€ΡƒΡŽ встрСчу, β€“ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ вяТСтся с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ исцСлСниСм суТСного, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΉ отсрочкС прСдсказанного Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ соСдинСния. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ этот посмСртный союз, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ вскорС убСдимся, Π² сущности, ΠΈΠ·ΠΎΡ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π΅Π½ Π±Ρ€Π°ΠΊΡƒ Π΅Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ с самим Π₯ристом.

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ β€“ Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈ этом β€“ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠΊΡƒ богослуТСния ΠΈ Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°. Π’ атмосфСрС повальной ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ нСбСсному ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Ρƒ сгущаСтся β€“ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, β€“ Π² самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°Ρ…. Π•ΠΌΡƒ «всС возрасты ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹Β» β€“ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅Π² Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ прСстарСлой Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅Ρ€Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ приписал Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ «Пиковой Π΄Π°ΠΌΡ‹Β» Π² «Дамском ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅Β» Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нСкрологичСская Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° Ивана ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π°, Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉ плСмянницы МашСньки. Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ Β«ΠΎΠ½Π° любила ΡΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ…Π²Π°Π»Ρƒ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Ρƒ своСму Π₯ристу»[715].

Но ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π΅ романтичСского дСсятилСтия, Π² 1840 Π³., Π² самом ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ выпускС «Маяка» П. ΠšΠΎΡ€ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ Ρ„Π»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ мСлодию» Β«Π–Π΅Π½ΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΎΡ‡ΠΈΒ» β€“ монашСскоС пСснопСниС, Π³Π΄Π΅ Β«Π΄Π΅Π²Π°-нСвСста» исходит тоской ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Β«Π¦Π°Ρ€ΡŽ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒΒ»: Β«Π–Π΅Π½ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ: Π•Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΈΡ‰Ρƒ, Он ΠΌΠΎΠΉ!Β» Π’ стихотворСнии говорится:

И ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ
НСвСста Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»Π°;
Π—Π° Π–Π΅Π½ΠΈΡ…ΠΎΠΌ
Π’ ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π”ΠΎΠΌ
ΠžΡ‚Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎ поспСшала, β€“
Π’ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠ·Π½Ρƒ Π±Π»Π°Π³, Π³Π΄Π΅ Π½Π° устах
Восторг Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Ρ†Π΅Π²Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ,
И Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ… мСстах
Π–ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Она Π¦Π°Ρ€ΠΈΡ†Π΅ΠΉ![716]

Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π‘Π°ΡˆΡƒΡ†ΠΊΠΈΠΉ, ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°ΡΡΡŒ с Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π΄Π°Π΅Ρ‚ этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ отСчСствСнноС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π•Π³ΠΎ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ гСроиня ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ всС Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎ сСбС ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ скорой ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹: «МнС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Ρ‹Π΄Ρƒ Π²ΠΎ ΡΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΡŒΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π²Π° ΡŽΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²Π°Ρ, с ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Π· СлСя»[717].