Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΎΡ, Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π¨ΠΈΡΠΎΡΠ° Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ°Π·ΠΌΠ°, Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ {Π‘ΠΌ.: Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ. 22, ΡΡΡ. 21-22.}. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π±Π΅Π·ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΡΠ°Π·ΠΌΠ°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠΌΡΡΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅: ΠΏΠΎΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π° ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°. Π Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π±Π΅Π·ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΏΠΈΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΠΎΡΠ°, ΠΡΠ°Π·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Π ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ° ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡ. ΠΠ°ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ "ΠΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΠΎ Π’ΠΈΠ½Π΄Π°Π»Π΅", ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ {"The Workes of Sir Thomas More...", p. 621.}. Π ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»Ρ ΠΎΡ 5 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1534 Π³. Π’. ΠΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° "Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠ°ΠΏΡ" {"The Correspondence", p. 499, 559.}. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ-Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ "ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΡΠ΅ΡΠ°" Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ "ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²", ΠΎΠ½, ΠΠΎΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΈ "ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ" Π½Π° ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° "ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ" {Ibid., p. 498.}. Π‘Π²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ.
ΠΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ {Ibid., p. 498-499.}. ΠΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° VIII, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ "ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ (Christendom) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ»Π΅Π½ ΡΠ΅Π»Π°, Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ".
Π‘Π²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π² ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1528 Π³. "ΠΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ". Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠ° ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° Π² "ΠΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅" ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠΎΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: "ΠΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΄ ΠΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»Π°ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ - ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΡ Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ; ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π²; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΊΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π’ΠΈΠ½Π΄Π°Π»Ρ...
ΠΡΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΊΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΡΡΠ΅Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΡ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ VIII ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ, ΡΠ»ΡΡΠ° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π° Π²ΡΡΠΊΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ . ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°Π±Π±Π°ΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ; ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π·ΡΠ±Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΎΡ Π² Π±Π°ΡΠ½Π΅ ΠΠ·ΠΎΠΏΠ°. ΠΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡ ΡΡΡΠ° Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ-ΡΠΎ ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ½ΠΈΠ»Π°. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π½Π°Π±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ 70 ΡΡΡΡΡ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½, Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π»Π°. Π Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ° Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π΅Π΅; Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²" {"The Dialogue concerning Tyndale by Sir Thomas More", p. 272-273; "The Workes of Sir Thomas More...", p. 257-258. Π‘Ρ.: Th. More. The Apologye. London, 1930, p. 12.}.
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ ΠΠΎΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ. Π₯ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ² {Π‘ΠΌ. ΠΏΠ°ΠΌΡΠ»Π΅Ρ ΠΠΎΡΠ° "ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π° Π΄ΡΡ", Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° Π€ΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ: "The Workes of Sir Thomas More...", p. 301-302.}. Π ΠΠΎΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² - ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ- ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΠ°ΡΠ» ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π» Π² "ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅", ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π° "Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ" ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² - Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° {Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ. 23, ΡΡΡ. 732-733.}.
Π‘ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ° Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ VIII, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΡ ΠΠΎΡΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°Π» ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Π½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΡΡΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ². ΠΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ VIII ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π΅ΠΌΡ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄Π΅. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ - ΠΠ½Π½Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ΠΉΠ½. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π», Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄Π°, ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ°, ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°, ΠΡΠ»Π΅Π°Π½Π°, ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠΈ, ΠΠ°Π΄ΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ Π·Π° Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ" ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ VIII Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠ°. ΠΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½Ρ. ΠΠΎΡ Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ.