Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ - ΡΡƒΠΏΠ΅Ρ€ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠšΠ“Π‘Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 7

Автор Π€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏ Найтли

Из своСго дСтства Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ своих Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² 1901 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π¦Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Англию. Он ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ настаивали Π½Π° ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ счСтов. Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ поклялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ свою ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Мэй ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ случится. И Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΎΠ½ всСгда отбивался ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², испытывая бСспокойство ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ обСспСчСния своСй сСмьи ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ°Π» сСбя, занимая дСньги Ρƒ людСй, стоящих Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ полоТСнию. Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ финансовоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случаях Π΅Π³ΠΎ письма ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ настроСнии. Β«Π”Π΅Π½ΡŒΠ³ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‚ Π² ΠΌΠΎΠΈ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ‹Β». Но ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ.

Однако Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π² ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ состоянии. Обладая ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ энСргиСй, ΠΎΠ½ Π²Π΅Π» ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ Тизнь. Из-Π·Π° откровСнности ΠΈ прямоты ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ любили Π΅Π³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² своСй постоянной ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ окруТСния Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ. (Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ часто Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π°Π², Π½Π΅ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Π» полоТСния.) Π•Π³ΠΎ сСмСйная Тизнь Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ странной β€” своих Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ† Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ всСгда обсуТдал со своСй ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²Π΅Ρ€Π½Π° Π΅ΠΌΡƒ. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π²Π½ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ написал: Β«Π― стрСмился ΠΊ извСстности ΠΈ всСгда ΠΈΠ·ΠΎ всСх сил боролся Π·Π° это». Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ достиг. Когда ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π‘Π΅ΠΉΡ€ΡƒΡ‚Π΅, Ким поставил Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ памятник с надписью: Β«Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ· исслСдоватСлСй арабского ΠΌΠΈΡ€Π°Β». Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1980-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² это ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅, располоТСнноС Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Баста, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ оТСсточСнных Π±ΠΎΠ΅Π² Π² Π‘Π΅ΠΉΡ€ΡƒΡ‚Π΅. ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΠΈΠΊ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½, Π½ΠΎ воспоминания ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ.

Π£Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½Π° ΠœΠΎΠ½Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ сСмьС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° счСт своСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°. Π’ 1898 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ сдавал экзамСны Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ получСния стипСндии Π² ВСстминстСрской школС ΠΈ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ стал стипСндиатом. Π­Ρ‚Π° школа Π±Ρ‹Π»Π° основана ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ I, ΠΈ само Π΅Π΅ располоТСниС β€” рядом со Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘ΠΈΠ³ Π‘Π΅Π½Π°, Π² Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ВСстминстСрского аббатства β€” создавало для этого завСдСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ мСсто Π² британском ΠΈΡΡ‚Π΅Π±Π»ΠΈΡˆΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ государствСнной ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Π’ послСднСм Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅ школьного ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «НС для ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²Β» имССтся такая Ρ„Ρ€Π°Π·Π°: «НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρƒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ всС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ ВСстминстСрской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΒ».

ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ стипСндиаты составляли элиту ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ всСм, ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»Ρƒ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ всСм ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄Π° VII ΠΈ, ΠΊ своСй Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ радости, Π² послСдний Π³ΠΎΠ΄ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ старостой ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. КоллСдТ Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠšΡ€Π°ΠΉΡΡ‚ Π§Π΅Ρ€Ρ‡ ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ стипСндии выпускникам ВСстминстСрской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΈ Π² 1904 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡŽ Π² Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅.

Он Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ вошСл Π² ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь. Занимался спортом, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π² ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… постановках, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ участвовал Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ своСго ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°. Но Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² унивСрситСт Π·Π° знаниями, Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡƒΡˆΠ΅Π» Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Он ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚, Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ΅Ρ‚, дискутируСт, занимаСтся ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ основы британского унивСрситСтского образования. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ вступил Π² общСство «Магпай ΠΈ Π‘Ρ‚Π°ΠΏΠΌΒ», ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ораторскиС способности студСнтов ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ самоС смутноС прСдставлСниС.

Β«Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π² Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ этого ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π° Π”ΠΆΠ°-Π²Π°Ρ…Π°Ρ€Π»Π°Π»Π° НСру, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министра Индии», β€” ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π² МосквС спустя 80 Π»Π΅Ρ‚ послС этого события Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ. ΠœΡ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ± Индии, ΠΈ я ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ Ρ‚ΡƒΠ΄Π°. Β«ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘Π‘Π‘Π  ΠΈ ИндиСй ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅Β», β€” сказал я. Β«Π‘ Π²ΠΈΠ·ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, β€” я надСюсь. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΈ Π΄Π΅Π΄ Π Π°Π΄ΠΆΠΈΠ²Π° Π“Π°Π½Π΄ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Β».

Π’ 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΡƒΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ занял Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ мСсто ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ части экзамСна ΠΏΠΎ классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ соврСмСнных языков ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΊΡƒΠ»Ρ‹ стал Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ. Π•Π³ΠΎ старания Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹. Он Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ занял ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто Π½Π° экзамСнах для получСния Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² отличия ΠΏΠΎ соврСмСнным языкам, Π½ΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ стипСндиСй ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ, которая позволяла Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² унивСрситСтС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄ послС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ вопроса ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π² индийской граТданской слуТбС. ΠšΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ экзамСны Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½

сдал сорок ΡΠ΅Π΄ΡŒΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈ послС изучСния Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° восточных языков, ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈ истории Индии Π² ноябрС 1908 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Π» Π² Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅ΠΉ.

Если Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обСспСчСнная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² индийской граТданской слуТбС с Π΅Π΅ рСгулярными ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† финансовым ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ сСмьи, Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π₯отя для ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ холостяка ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Индии Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΡˆΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ, сСмСйная Тизнь с Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ финансовыми ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ β€” ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ. Руководство индийской слуТбы Π½Π΅ поощряло ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Ρƒ своих ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… слуТащих, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΡΡ‚ΡŒ. Но Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ. Он ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³ совСтами своих Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π² сСнтябрС 1910 Π³ΠΎΠ΄Π° ТСнился Π½Π° Π”ΠΎΡ€Π΅, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π² Π² Индии ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚.

Из писСм Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, насколько тяТСлым стало Π΅Π³ΠΎ финансовоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ для Π”ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ условия для вСдСния домашнСго хозяйства ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ своСй ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. Π’Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΊΠΎ всСму Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½, ΡƒΠΆΠ΅ попавший Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρƒ своСго Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈΠ·-Π·Π° игнорирования ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΎ создании сСмьи, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ. ΠŸΡ€ΠΈ расслСдовании Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ смСрти индуса-Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ выбросили с ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΎ вскрытии Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠ°, составлСнным Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³ΠΎΠΌ-ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π» индус ΠΈΠ· касты нСприкасаСмых. По Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π°, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΉ индус страдал ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ сСлСзСнки ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно для лишСния Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ посчитал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ соотвСтствуСт Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ участники этой ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹ вступили Π² сговор с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ сокрытия ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΊ суду ΠΏΠΎ обвинСнию Π² убийствС, Π° Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π° отстранил ΠΎΡ‚ исполнСния своих обязанностСй Π΄ΠΎ окончания расслСдования.

Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ· числа английских Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ анатомичСскоС обслСдованиС. По Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρƒ Π΄Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ здоровая сСлСзСнка. Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½, ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² своСй ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Π»ΠΆΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΡ… Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π»ΠΎΠ³. Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ этничСский ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚: Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ индус, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² убийствС, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ вмСстС с индусом ΠΈΠ· касты нСприкасаСмых ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ Π² Π»ΠΆΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Но ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ дальнСйшСго развития событий. Π£ полицСйских, Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ, Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², поэтому ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сСмьи Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€-ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΈ индус ΠΈΠ· самой низшСй касты Π±Ρ‹Π»ΠΈ скованы вмСстС ΠΈ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρƒ всСго Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ мСсту Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. Когда Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ комиссар ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΎΠ± этом Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π»ΠΎΠ³, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠœΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Ρ прСсса ΡƒΠΆΠ΅ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡ€ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. ОбвинСниС Π² убийствС Π±Ρ‹Π»ΠΎ снято, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ основноС Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ β€” мСдицинскоС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ состоянии сСлСзСнки β€” Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Π₯ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³-ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ суду ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ сообраТСниям ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½Ρ‹. Однако Π²ΠΈΠ½Ρƒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ прСвысил свои полномочия, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π² арСстованным Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π»ΠΎΠ³. Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π±Ρ‹Π» объявлСн Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ внСсСна запись, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½Π° нСльзя ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² долТности Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ для этого ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ лишало Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΊΠΈ ΠΊ Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅, ΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои знания языков, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚ΠΈΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ сотрудников ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ индийскиС языки, руководство индийской граТданской слуТбы Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ Π»ΠΈΡ†, ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… экзамСны, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ пособиСм ΠΈ рСгулярно Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ дСньги Π·Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ языков. Π’Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ довольно Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 1911 ΠΏΠΎ 1915 Π³ΠΎΠ΄ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10 тысяч Ρ€ΡƒΠΏΠΈΠΉ (ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ курсу ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20 тысяч Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов, ΠΈΠ»ΠΈ 36 тысяч Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ²). Π­Ρ‚ΠΈ дСньги, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ экономно, поэтому Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π² Индию.