Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ лингвопСдагогичСская психология». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор Π˜Ρ€ΠΈΠ½Π° РумянцСва

Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, систСма обучСния, созданная Π’. А. Бухомлинским ΠΈ практикуСмая этим Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠΌ с сСрСдины 40-Ρ… Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 60-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π’. А. Бухомлинский Π² 1970 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ). ΠœΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ систСмой, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΡ… структурных схСм ΠΈ постулатов, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ образования ставили Π΅ΠΉ Π² своС врСмя Π² Π²ΠΈΠ½Ρƒ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ всСми Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ систСмности. Π’ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π’. А. Бухомлинского присутствуСт связноС Сдинство Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ смыслом ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅. Β«Π§Π΅ΠΌ большС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΡˆΡŒ Бухомлинского, β€“ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π‘. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡ‡ΠΈΠΊ, β€“ Ρ‚Π΅ΠΌ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ понимаСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ: для гармоничСского обучСния, воспитания ΠΈ развития Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ срСдствами» [433, с. 7].

Бмысл учСния Π’. А. Бухомлинского Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π² комплСксном ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² умствСнном, нравствСнном, физичСском, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ эстСтичСском ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. «Бухомлинский Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, β€“ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π‘. Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡ‡ΠΈΠΊ, β€“ показывая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ нСльзя ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ срСдством, Π½ΠΎ нСльзя Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ сторону ΠΈΠ· систСмы обучСния ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΒ» [433, с. 7]. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ достоинство систСмы Π’. А. Бухомлинского состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΉ философии, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ сухим языком Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ схСм, Π° воспитала тысячи ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², объяснив ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ‚Π΅ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ срСдства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сдСлали ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’. А. Бухомлинского поистинС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ.

ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рассуТдСния ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π΅ΠΌ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ самого Π’. А. Бухомлинского. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Ρ… Β«Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ тСорСтичСских Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΈ ΠΎ Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ усвоСния Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ абстрактного Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° знаниям ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΒ», рассмотрСнных Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅:

«Втискивая дСтям Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ истины, обобщСния, ΡƒΠΌΠΎΠ·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ подчас Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ рСбятам возмоТности Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ источнику мысли ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ слова, связываСт ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹, Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ, творчСства. Из ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сущСства Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ прСвращаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π² Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ устройство… НСт, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ. НСльзя ΠΎΡ‚Π³ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ стСной. НСльзя Π»ΠΈΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ° радостСй Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Духовная Тизнь Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Π° лишь Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, сказки, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ, творчСства. Π‘Π΅Π· этого ΠΎΠ½ – Π·Π°ΡΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊΒ» [434, с. 86].

«Раздумывая ΠΎΠ± этом, я ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» сСбя: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ получаСтся Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· 2–3 Π³ΠΎΠ΄Π° обучСния Π² школС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ с ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, ярким Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, с острой ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ, с Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° явлСния ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ грамматичСскоС правило… сколько Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ? Π― ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»β€¦ ΠΊ грустному Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ: процСсс усвоСния Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ отрываСтся ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ учащихся. ДСтская ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ остра ΠΈ Ρ†Π΅ΠΏΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅Π΅ вливаСтся чистый Ρ€ΡƒΡ‡Π΅Π΅ΠΊ ярких ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½, восприятий, прСдставлСний. ДСтскоС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ нас Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, «философскими» вопросами, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ питаСтся ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ источником этого Ρ€ΡƒΡ‡Π΅ΠΉΠΊΠ°. Π― стрСмился ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ всС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ дСтства ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° постоянно ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ сознаниС учащихся яркими ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, восприятиями ΠΈ прСдставлСниями, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ осознавали ΠΊΠ°ΠΊ стройноС сооруТСниС, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ подсказана Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ стройным сооруТСниСм – ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ» [434, с. 87–88].

Π’ этих словах Π’. А. Бухомлинского ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Β«Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅ радости» вскрыты Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… процСссов Π² ΠΈΡ… органичСском СдинствС ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ срСдства, Π·Π°ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ эти ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ Π² дСйствиС, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° мСтодологичСская Π±Π°Π·Π° Π΅Π³ΠΎ систСмы – ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Ρ‚. Π΅., ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π°, β€“ это ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ природотСрапия. Если ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ дальшС Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’. А. Бухомлинского, Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ элСмСнты ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ, Π°Ρ€Ρ‚-Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ Π΅Ρ‰Π΅, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, вСрнСмся Π² ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π½Π° наш взгляд, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ школа Π’. А. Бухомлинского явилась свСТим ростком психотСрапСвтичСской мысли Π² отСчСствСнной ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅.

Π₯арактСристика развития Π² ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… обучСния иностранным языкам Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²Π°, Π“. А. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π² Π˜Π›ΠŸΠ’

К Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌ обучСния, Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ пСрвостСпСнного внимания, относятся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ систСма обучСния иностранным языкам Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²Π° (обсуТдСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Π΅Π³Π»ΠΎ касались) ΠΈ нСсколько иная, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ схоТиС мСтодичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹, систСма Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π“. А. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ‰ΡƒΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π°ΠΌ чСловСчСской личности. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Ссли Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° высвобоТдСнии ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… «псСвдопассивных» ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²ΠΎΠ² личности, скрытых Π² нСосознаваСмой психичСской активности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ для Π΅Π΅ роста, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ силу ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ с Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ стороны, Ρ‚ΠΎ Π“. А. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ самого ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса, прСподаватСля ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Β«Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ возмоТности личности ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Β», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΡ€ дСлаСтся Π½Π° внСшнСм ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ развития. Π’ послСднСм ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ использовании, таится ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ содСрТания.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ нас, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ личностной сфСры Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ всСх Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… психичСских процСссов Π² СдинствС ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сторон ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… для этого Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ систСму ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²Ρ‹Ρ… психологичСских Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², ΠΈ Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π΄ΡƒΡˆΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π“. А. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ дСйствуСт нСсколько ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. Она Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π² основном ΠΎ личностном Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ учащихся, обСспСчиваСмом ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ эффСктС ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π° ΠΈ максимального вовлСчСния Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ процСсс ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π° ΠΈ учащихся – ΠΎΠ± ускорСнии ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… учащимися языковых Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ² общСния; всС это ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ «своСобразной Β«Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΉ блиТайшСго развития» [183, с. 19]. О Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ воздСйствии Π½Π° психичСскиС процСссы Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚.

Для достиТСния своих Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ², болгарский Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρ‹, психотСрапСвт ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, примСняСт ΡΡƒΠ³Π³Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ Π² Π΅Π΅ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Ρ‚Π΅ срСдства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ испокон Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² использовало искусство, поэтому Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ с ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ отнСсти ΠΊ психотСрапСвтичСскому Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ. «Гармония Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈ красок, язык ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°, Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ доходят Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΠΎ сСрдца, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡƒΠΌΠ° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» [203, с. 90], β€“ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ² Π² докторской диссСртации. Π“. А. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ Π² своСм ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ явно отстраиваСтся ΠΎΡ‚ психотСрапии, хотя ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ психогигиСничСком эффСктС, примСняя Π² своСм пСдагогичСском арсСналС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ элСмСнты суггСстологии Π“. Π›ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²Π°. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ±Π΅ эти систСмы ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ интСнсивного обучСния, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ рассмотрСны Π² сопоставлСнии с нашСй систСмой ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅.

Подводя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Ρƒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² обучСния, хочСтся Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сТато ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π˜Π½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΎ-психологичСском Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Π΅. Он являСтся поистинС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ психотСрапии ΠΈ психокоррСкции, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ систСму Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ всС ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, психофизиологичСскиС ΠΈ психодинамичСскиС, повСдСнчСскиС ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ процСссы Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΈΡ… органичСском СдинствС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ личностныС свойства ΠΈ состояния, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, умствСнныС ΠΈ творчСскиС способности. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΠΌΠΊΡƒ стСрСотипов ΠΈ установок, исправлСниС ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ сфСры, Π½Π°ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ настоящСму ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ ΠΈ взаимопониманию людСй, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΊ самосознанию, ΡΠ°ΠΌΠΎΡ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ ΠΈ самоактуализации ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ основС обучСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½ΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ. ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта систСма Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ слоТна ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°, насколько слоТно ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π½ΠΎ само явлСниС Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ. КаТдой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стороной систСма соотносится с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ аспСктами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡ ΠΈ развивая самого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ происходит это Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ дальшС.

Π“Π»Π°Π²Π° IX

Π˜Π½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΎ-психологичСский Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ (Π˜Π›ΠŸΠ’) ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ обучСния

О «пассивности» Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ обучСния