ΠΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΊ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ (XXX, 1, 10). ΠΠΎ ΠΈ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π² ΡΡ Π·ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π»Π΅Π»Π΅ΡΠ» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ· ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π° Ρ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ? ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠΉ (XIV, 1, 3), ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π° Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π’ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ. ΠΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΉ Π±ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠ². Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡ Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠΌ Π² Π‘ΠΈΠ³Π΅, Π²Π·ΡΠ² Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π»Π° ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ±Π° Π½Π° Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½: ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, Π° ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΡΠ°ΡΡ 15 Π»Π΅Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°, Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΡΡΡΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ; ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π ΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ , Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π²Π΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ·Π½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. ΠΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Ρ ΠΈΠΆΠΈΠ½Π°Ρ , ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π±ΡΠ΅Π²Π΅Π½ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΊ, Π° Π½ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΡ β Π² ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Π»Π°ΡΠ°Ρ β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ°ΠΏΠ°Π»ΡΡΡ , ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠ½ΡΠ½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΊ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π°. ΠΠ° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π°Π΄ Π£ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π²Π·ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π², ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½ΡΠ² Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΡ [114]. ΠΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ Π£ΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. ΠΠ΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ»Π°Π» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅Π»ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ² ΠΈΠΌ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΈ Π½ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠ΅Π², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»Π°. Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ (XIV, 5, 15), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π»ΡΡΡΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ² Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΡΡΠ°Π²Π½ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π» Ρ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½Ρ 203 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ 30-ΡΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π·Π°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π°Ρ , Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ Π£ΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ΄Ρ, Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΡΠΊ-ΡΠ»Ρ-Π₯Π΅ΠΌΠΈΡ [115]. Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠ» ΡΡΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΠ» Π² ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΄Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° Π·Π°Π½ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π½Π³, ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΉ β Π»Π΅Π²ΡΠΉ; ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ°, Π²ΡΠΎΡΡΠΌ β ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ±Π° Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠ², Π½Π°Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°; Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π» ΠΈ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π‘Π΅Π½Π°Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π° Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π£ΡΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°.
Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Π°
ΠΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΡΡΡ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π’ΡΠ½Π΅Ρ (Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ, XXX, 9, 10β12), Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΈ. Π¦Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΡΠ»ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»: Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π²ΠΈΠ»Π°ΠΉΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ², ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄. Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡ Π²ΡΡΠ°Π» Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡ Π¦ΠΈΡΡΡ (Π½ΡΠ½Π΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π°). 23 ΠΈΡΠ½Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ (Β«Π€Π°ΡΡΡΒ», VI, 769), ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ°. ΠΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ° Π΄ΡΠΎΠ³Π½ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡ Π½ΡΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠ° Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΠ΅Π»ΠΈΡ. ΠΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ Π»Π΅Π³Π°Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊ Π¦ΠΈΡΡΠ΅, ΠΊΡΠ΄Π° Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅.
ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Ρ β ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠΎ Π²Π·ΠΌΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π ΡΠΌΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΡΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅, Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π°ΡΡΠΆΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ» Π² Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°: Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π³Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ², Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π·Π±Π°Ρ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΒ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² 1837 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°ΠΌΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½Π°, ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌ Ρ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π΅ΠΊ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π΄Π΅Π»Ρ ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ° ΠΡΠ΄ΠΈΠ°Ρ ΠΡΠΈ, β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π΄ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΠ·ΡΠ΅Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Ρ Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΡ (XXVII, 7), Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ· Ρ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΄Π°Π² Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Ρ, ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΡΡΠ±Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΡ ΡΡΠΎΠ½Π° ΠΌΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Ρ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡ ΠΈ, ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΄ΡΡΠΈ β amore captivae victor captus [116], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ (XXX, 12, 18), β ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ»Ρ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½ΠΊΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ. Π‘Π²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Π»ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ. Π Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Β«ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ.
Π Π°Π·Π²ΡΠ·ΠΊΠ° Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°. Π Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ» ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Ρ Π‘ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ [117] (ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅, Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π’ΠΈΠ±ΡΡ, Π½ΡΠ½Π΅ Π’ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΈ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» Π²ΡΡ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΠΏΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ, Π²ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΡ. ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Π΅. ΠΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π» ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½ΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π ΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ. ΠΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΏΡΡΠ³Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°, ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ±ΠΎΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π³ Π΄Π°Π»ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Ρ, ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ-ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ Π² ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ. Π’ΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ, Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Π°, ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π΅Ρ Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ ΠΠΈΠ΄ΠΎΠ½Ρ Π΄ΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΈΠ½Ρ [118] (G. Camps, 1992). ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ±Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΡΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ.