Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 66

Автор Π›Π°Π½ΡΠ΅Π»ΡŒ Π‘Π΅Ρ€ΠΆ

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 204 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊ исполнСнию своих обязанностСй приступили вновь ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ консулы β€” ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ М. ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΠΉ Π¦Π΅Ρ‚Π΅Π³ ΠΈ П. Π‘Π΅ΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π’ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π°Π½, ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠšΠ°Π½Π½Π°Ρ… (Π’ΠΈΡ‚ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ, XXII, 50, 6-11). Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π² качСствС проконсула Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ остался ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π° намСстником Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ стал ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ М. Помпоний ΠœΠ°Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ матСринской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с этим Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ вСсной 204 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ готовился ΠΊ африканскому ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ, Кв. Π€Π°Π±ΠΈΠΉ Максим ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° сСната Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Π΅ столкновСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π»Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ПлСминиСм ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ β€” это ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π›ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ…, взятых Π³ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π€Π°Π±ΠΈΠΉ надСялся ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΊ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρƒ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ β€” Π±Π΅Π· позволСния сСната β€” ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Π²Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ (Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ), Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ комициями вопрос ΠΎ лишСнии Π΅Π³ΠΎ звания ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ. По мнСнию ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… сСнаторов, ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ заслуТивал ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ° Π·Π° свой филэллСнизм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ слишком Π°Ρ„ΠΈΡˆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π», Π° это Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ тяТким проступком. Π’Ρ‹ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· этой нСприятной ситуации проконсулу ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Кв. Π¦Π΅Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠœΠ΅Ρ‚Π΅Π»Π», ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ Π² отсутствиС ΠšΡ€Π°ΡΡΠ°, ΠΈΠ·-Π·Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Π‘Ρ€ΡƒΡ‚Ρ‚ΠΈΠΈ. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° протяТСнии ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ Π¦Π΅Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠœΠ΅Ρ‚Π΅Π»Π» Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ. Пока ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ комиссию ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ бСспорядков Π² Π›ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ… Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» намСстник Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ М. Помпоний ΠœΠ°Ρ‚ΠΎΠ½. Надо Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Помпонию ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ…ΠΎΠ΄ вСсь свой Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ со своСго Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° обвинСния. Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ говоря, сСмСйству Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ нСслыханно Π²Π΅Π·Π»ΠΎ. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 204 Π³ΠΎΠ΄Π°, сСнат ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌΒ» Π ΠΈΠΌΠ° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² β€” Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Назику, сына ГнСя, погибшСго Π² Испании. Π’ этом качСствС Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠΎΠΉ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠžΡΡ‚ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Β«Π˜Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠœΠ°Ρ‚ΡŒΒ» β€” свящСнный камСнь ΠΈΠ· фригийского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΡƒΠ½Ρ‚Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΌ союзником Π ΠΈΠΌΠ° Атгалом ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ. НСзадолго Π΄ΠΎ этого Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ прСдсказали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΠΉ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½, Ссли Π ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠšΠΈΠ±Π΅Π»Ρ‹ β€” Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β». НазикС ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ исполнилось всСго 25 Π»Π΅Ρ‚, ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ квСстуром, ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€, сдСланный сСнаторами, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия (XXIX, 14, 9), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ навСрняка ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π° этот счСт свои сообраТСния, Π½ΠΎ, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ нашСл Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌΠΈ с Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ.

Π›Π΅Ρ‚ΠΎ 204 Π³ΠΎΠ΄Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² Π›ΠΈΠ»ΠΈΠ±Π΅Π΅, Π³Π΄Π΅ совмСстно с ПомпониСм ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» количСство ΠΈ состав войск для пСрСброски Π² Африку. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ пользовался Π’ΠΈΡ‚ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ достаточно Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ свСдСния ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ числСнности Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² историк ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ наибольшСй Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π΅: 35 тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΈ всадников [111]. Учитывая ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± прСдстоящСй ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, эти Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ достовСрными. Π―Π΄Ρ€ΠΎ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ составили Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½Ρ‹ Каннского сраТСния, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² пятый ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹. Они ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ особСнно воинствСнным Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ сильнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΡˆΠ°. Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° отплытия римского войска с Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ выглядСла Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅: Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ сотни Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судов ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… дСсятков Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ; ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ„Π»Π°Π½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ эскадрой ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» сам Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, рядом с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ находился ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π›ΡƒΡ†ΠΈΠΉ; лСвофланговая эскадра шла ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π° Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° ЛСлия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» homo novus (Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ), ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ квСстор ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅Π΅Π² М. ΠŸΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΉ ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ½, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ прославлСнный Π¦Π΅Π½Π·ΠΎΡ€.

Если Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π’ΠΈΡ‚Ρƒ Π›ΠΈΠ²ΠΈΡŽ, Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ отплытия Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» Π»ΠΎΡ†ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ курс Π½Π° Π­ΠΌΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠœΠ°Π»Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΈΡ€Ρ‚, располоТСнный Π·Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ГабСс, Π½Π° юТном ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ соврСмСнного Вуниса. Как сообщаСт латинский историк, Π½Π° ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ дня Ρ„Π»ΠΎΡ‚ приблизился ΠΊ мысу ΠœΠ΅Ρ€ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ (Π½Ρ‹Π½Π΅ мыс Π‘ΠΎΠ½). Π’ это врСмя Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сгустился Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½, скрыв своСй ΠΏΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ показавшийся Π²Π΄Π°Π»ΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ якоря ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ остановку. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½ рассСялся ΠΈ Π²Π·ΠΎΡ€Π°ΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² вновь открылся африканский Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ мыс ΠœΠ΅Ρ€ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ, Π° совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ мСсто, Π² латинском тСкстС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Pulchri promunturium, ΠΈΠ»ΠΈ мыс Аполлона, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ «прСкрасного Π±ΠΎΠ³Π°Β» (Π½Ρ‹Π½Π΅ мыс Рас-ЭльмСкки), ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ линию ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° (J. Desanges, 1980, Ρ€. 210).

На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ отнСс римскиС суда Π½Π΅ ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ, Π³Π΄Π΅ прямо ΠΏΠΎ курсу виднСлся мыс Π‘ΠΎΠ½, Π° ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ. По вСрсии Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия (XXIX, 27, 8-13), ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ замысСл Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π² дрСвности ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Агафокл ΠΈ совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π Π΅Π³ΡƒΠ», ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ КСлибии ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ дальшС, Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π₯Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π­ΠΎΠ»Π° ΠΎΠ½ оказался Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ, Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ прямо ΠΊ мысу Аполлона ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ высадку Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ говоря, Π½Π°ΠΌ слабо вСрится Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ проконсул ΠΌΠΎΠ³ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ спокойно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρƒ стихии. Π“ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятно, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Ρ‰Π΅ Π“Π·Π΅Π»ΡŒ (S. Gsell, 1921, III, Ρ€. 213), Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ Ρƒ мыса Π‘ΠΎΠ½, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π­ΠΌΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π’ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² качСствС ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€Π° для римских Π»ΠΎΡ†ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² тСкстС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ двояко: Π»ΠΈΠ±ΠΎ историк просто ошибся, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡƒΠ» ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ хитрости, опасаясь карфагСнских шпионов, ΠΊΠΈΡˆΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ… Π² окрСстностях ЛилибСя. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΌΠΎΠ³ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π· Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ запущСнная Β«Π΄Π΅Π·Π°Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π² ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ самого ΠΈ сослуТит Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡŽ слуТбу? Π’ поисках ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° этот вопрос ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ срСдств оптичСской сигнализации, навСрняка ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ для связи пуничСской ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ с мысом Π‘ΠΎΠ½ (S. Lancel, 1995, Ρ€. 402). Π’ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρƒ подобная систСма Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π΅ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ сообщСний ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ мысом Π‘ΠΎΠ½ ΠΈ башнями, выстроСнными Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, прСдставляСтся вСсьма ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ.

Π‘ΠΈΡ‚Π²Π° Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π°Ρ…

НСчСго ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ высадка Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π½Π° мысу Аполлона Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π΅. ГородскиС Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΊ крСпостным стСнам ΠΏΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ люди β€” ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π°. Набор ополчСния ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Гасдрубалу, сыну Гискона, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² это врСмя находился Π² сорока ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Ρ… (200 стадиСв: Аппиан, «Ливия», 9) ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎ всСй видимости, Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠœΠ΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π΄Ρ‹. Но ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ† Π½Π΅ торопился Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ свою ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π² Π±ΠΎΠΉ, подТидая ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ нумидийского царя Бифакса. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ дСнь послС высадки Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° римлян Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π» отряд всадников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½. Римская ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΠ»Π° эту ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ карфагСнян Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» своСй Тизнью. НСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ спустя проконсул продвинулся со своим войском ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎ самой Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ послал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² римлян Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ отряд всадников ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°, сына Π“Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠΊΠ°Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ постарался ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свои ряды Π·Π° счСт Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… нумидийских всадников, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ закрСпился Π² мСстСчкС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Π°Π»Π΅ΠΊΠ°, Π² пятнадцати милях (22 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°) ΠΎΡ‚ лагСря Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ сСлСниС Π₯Π΅Π½ΡˆΠΈΡ€-эль-Π‘Π΅ΠΉ, располоТСнноС Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚ΠΈΡ€Π°. Аппиан (Β«Π›ΠΈΠ².Β», 14) ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сраТСниС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ называСмая Β«Π‘Π°ΡˆΠ½Ρ Агафокла», Ρ‡ΡŒΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π³ΠΎΡ€ΡŒΡΡ… Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ МСнзСль-Π“Ρ…ΡƒΠ»ΡŒ. Π’ это ΠΆΠ΅ врСмя ΠΊ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ подоспСл со своСй ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Масинисса [112]. БовмСстно Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ дСйствий выглядСл ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. Масинисса Π²Ρ‹ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ карфагСнских всадников, Π° римская ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π°, ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π½Π° окрСстных Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ…, ударяСт ΠΈΠΌ Π² Ρ‚Ρ‹Π». Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ отряд ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, оставив Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π²Π΅ тысячи своих Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π° отряда Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π° ΠΈ большС двухсот Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… карфагСнских юношСй.

К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ Π»Π΅Ρ‚Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π‘Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΈ осадил Π£Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ с моря своими кораблями. На ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π°Π΄ крСпостными стСнами Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ части Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, римлянС установили осадныС орудия, Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ с Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ сдавался. Осада длилась ΡƒΠΆΠ΅ 40 Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° с Π΄Π²ΡƒΡ… сторон Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ армия Гасдрубала, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ тысяч ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… тысяч ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΈ войско Бифакса, Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ 10 тысяч всадников ΠΈ нСсколько тысяч ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² [113]. Римский ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ† счСл Π·Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ осаду ΠΈ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ. Бтояли ΡƒΠΆΠ΅ послСдниС Π΄Π½ΠΈ осСни, ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π° ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΊΡƒ. Π§Ρ‚ΠΎΠ± Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ двумя ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ враТСскими армиями, Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ двинулся ΠΊ мысу, Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ довольно Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅; сСгодня, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° бСрСговая линия ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого мыса оказалась Π½Π° ΡΡƒΡˆΠ΅, Π΅Π΄Π²Π° Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡŒ Π² Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‚Π΅ ΠœΠ΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π΄Ρ‹. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ здСсь находится дСрСвня Π“Π°Π»Π°Π°Ρ‚-эль-АндлСс. Но Π² Ρ‚Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° это Π±Ρ‹Π»ΠΎ идСальноС мСсто для лагСря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Π¦Π΅Π·Π°Ρ€ΡŒ («Записки ΠΎ граТданских Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ…Β», II, 24), ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ…. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ присвоил этому мСстСчку своС имя, ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ эпохи ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠšΠ°ΡΡ‚Ρ€Π° ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ части ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ с ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π·ΠΈΠΌΡ‹, оставался Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ скромным. Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΈ римская армия, заТатая Π½Π° ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌ пространствС мыса, сама оказалась Π² осадС β€” Гасдрубал ΠΈ Бифакс успСли ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ свои войска ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ Π² дСсяткС ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ². Π‘Π½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ римского лагСря Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ морским ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ подвСргался риску Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ враТСским Ρ„Π»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ вСсной 203 Π³ΠΎΠ΄Π° истСкал срок ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°.