Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Русский ΠΏΠ°Ρ€Π°Π½ΠΎΠΈΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½. Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΡƒΠ±, АндрСй Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Набоков». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 47

Автор Ольга БконСчная

НС ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сама ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π° бСзумия ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Β«Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π°Β») прСдстаСт Π² Π½Π°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… двойствСнной, противопоставляя Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ высокой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ случай β€“ случай Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π° (Β«ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅Β»), посрСдствСнного Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€“ случай Π¦ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ½Π½Π°Ρ‚Π° (Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡŒΒ»), ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ исчСзновСния, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π±Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Ρ‚. Π΅. Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, сцСпок ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ бытия.

ΠΠ΅Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·ΠΎΠΉΠ»ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠ², совпадСний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹ протагонисты, остроС чувство ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄Π° β€“ всС ΡΡ‚ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ для ΠΏΠ°Ρ€Π°Π½ΠΎΠΈΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ прСслСдования Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ гСроя, прСслСдования, осущСствляСмого Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π΅ второстСпСнных Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ†, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… авторскими Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

Π­Ρ‚Π° Π½Π°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ позиция, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ‚ского тСкста, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, скаТСм Π² Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡŒΒ», ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ аллюзий Π½Π° Β«ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Β», ΠΈΠ»ΠΈ Π² Β«ΠžΡ‚чаянии», Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ[612].

УТас повторСния

Π˜Π½ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡΠ²ΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ†, часто прСдстаСт пространством Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠžΠΊΡƒΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ся Π² ΡΠ½Π°Ρ…, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ… повторности происходящСго ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, странных совпадСниях. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚Срянная ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ, приходящая ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ нСзависимоС ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ сущСствованиС. Π’Π°ΠΊ ΠΎΡ‚кликаСтся Ρƒ ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Π° символистский уТас Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ повторСния, Β«ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ двиТСния», Π² Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΠΈ А. Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, откликаСтся Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ Н. Π‘укс, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π΅ΠΌΡƒ извСстный Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ тСория возвращСния вытСснСнного[613].

ΠœΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚афикция

Π˜Π½ΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡ власти, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ваТная Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Набокова, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Π° ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΅Π΅ ΠΌΠΈΡ„Π°ΠΌ. Набоков ΠΆΠ΅, с Π΅Π³ΠΎ обострСнным Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΊ Π°Π³Ρ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ мистичСской Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, с Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒΡŽ ΠΊ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, выступил, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ², Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π½Π΅ Π²Π·Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π·Π²Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌ стратСгия ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пСрСосмыслСния Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ с ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ силой Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ бродячиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ массового сознания. Π’Π΅, ΠΎΡ‡ΡƒΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π·ΠΎΠ½Π΅ Набокова, тСряли ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ, восполняясь Β«Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΒ» эстСтичСским содСрТаниСм, дСлались ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ худоТСствСнного зрСния, творчСской ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ, творчСского процСсса, связСй Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… худоТСствСнных структур.

Π’Π°ΠΊ, Π½Π°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β«Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π°Β» ΠΈ ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΅ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Ρ‚ривания ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС β€“ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ творчСства, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡƒ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π² Ρ…удоТСствСнном тСкстС; Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ «СврСя» β€“ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π΅ с Π½Π΅ΠΉ β€“ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ комплСкса ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆΡƒ; Ρ‚Π΅ΠΌΠ° гомосСксуализма, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ структуру Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° псСвдодвойников[614].

НаконСц, Ρ‚Π΅ΠΌΠ° масонства ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΎΠ±ΠΈΠΈ прСобраТаСтся Π² ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π΅ замысла ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡ β€“ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΈ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Набоков ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ² модСль тСкста, Π³Π΄Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ, прСслСдуСмый собствСнной Π³Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒΒ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ событиями, Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, малСйшими подробностями ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‰Π΅ ΠΈ Π³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

Эсхатология

Набоков ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ уТас ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта, с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… потрясСний, символистский Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ устрСмлСн ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ катастрофС ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. Π’ Π½Π΅ΠΌ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π·Π°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ исчСзновСниСм (Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΡƒΠ±), Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ, Ρ€Π°Π·Π»Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ (Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ). Π£ ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρƒ сторону истории, Π²Π½Π΅ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ[615], Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ часто прСдстаСт ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ стороной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ, бСзысходным ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π­Ρ‚Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Β«Π‘оглядатаС», Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆ сущСствуСт postmortem, ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ силой мысли, наспСх ΠΎΡ‚ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ΠΉ Π°Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΆ инобытия. ΠœΠΎΡ‚ΠΈΠ² посмСртного повторСния угадываСтся ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… тСкстах, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΎΠΉ эмиграции ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠΈΡ€Π° Ρ‚Π΅Π½Π΅ΠΉΒ». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈΡ€, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, насСлСн ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ прорастаСт исподволь, Π²ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π² ΡƒΠ·ΠΎΡ€ ΠΈΡ… Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ мысли, мСняя Π΅Π³ΠΎ очСртания. ЗамысСл, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ Β«Ρ€Π°Π·Π±Π΅Π³Β» смСртной Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ всякий Ρ€Π°Π· Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Β«ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΒ» Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ, заставляя ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Β«Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ», ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° снимаСт Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ сколочСнного бытия. И ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ вмСстС с Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅ΠΌ исчСзаСт ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ явно β€“ Π² Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡŒΒ»), ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΡΡΡ…Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ набоковского тСкста. Однако этот эсхатологизм ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, эстСтичСский (хотя ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ воспоминаниСм ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ‚ских ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ…). Π’Π΅ΠΌΠ° смСрти, исчСзновСния ΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€“ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. Ибо ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ явлСно Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Набокова ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ самыС ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ…одящиС Π΅Π΅ видСния.

Π—Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° Π² Β«Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Β»[616]

Π”ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ масонском Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ β€“ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, самая общая ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‰Π°Ρ идСя агрСссивного сознания. Бимволисты, стрСмящиСся ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ прСдзнамСнования Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ, воспроизводя Π² Π±ΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ-ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ полнятся ΠΈΡ… тСксты. Массовая конспирология Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΡƒΠ±Π°, построСнном Π½Π° ΡˆΠΎΠΏΠ΅Π½Π³Π°ΡƒΡΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ. ΠŸΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ уТас ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π² ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ голосС Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, дСмоничСски оТивляя Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. Для ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Π° этот голос ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» стихии Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π·Π°Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ², ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ, строя Π½Π° Π½ΠΈΡ… свою ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ. Π’ ΡΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ этот голос вновь Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π» Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ силу. Н. Π‘СрдяСв писал ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ, Β«ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉβ€¦Β»[617].

Мания масонских ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ вплСтаСтся Π² ΡƒΠ·ΠΎΡ€ набоковских тСкстов.

Π’Π΅ΠΌΠ° Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡŒ: ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ слух ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ эпитСт. Набоков, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ Тизнь Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ с Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ поддакивая расхоТСму Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ. ПослСднСС ΠΏΡ€ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠΌ остаСтся лишь заимствованной Ρƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠΉ вывСской, пустой Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ. Рассмотрим Π² ΡΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅ Β«Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Β».

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ здСсь ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ масками ΠΌΠΎΠ»Π²Ρ‹, ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹Ρ… слухов. ΠŸΠΎΡ‚Π°ΠΊΠ°Ρ, потворствуя этой ΠΌΠΎΠ»Π²Π΅, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ подтвСрТдСния Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΠΌ. ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ узаконСнная Π² Ρ‚СкстС абсурдная Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° расхоТих ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ своСй комичСской нСвСроятности. Но ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, обнаруТивая Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ смысл.

ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ луТинской нСвСсты Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ странных ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Сссии своСго Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ зятя, называя Π΅Π³ΠΎ Β«Ρ…Π°ΠΌΠΎΠΌΒ», «большСвиком» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΡˆΠ°Ρ…матная ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Β» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½ (Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Абрамсон ΠΈΠ»ΠΈ Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½) занимаСтся Β«Ρ‡Π΅ΠΌΡ‚ΠΎ совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, β€“ ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°, прСдставляя сСбС Ρ‚Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ, ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ, β€“ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ, β€“ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ΠΉ нСгодяй скрываСт Π·Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚растиСм ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π΅. Мало-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρƒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, это ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π»ΠΎΒ»[618]. ВпослСдствии ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ, ОлСг Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡ Бмирновский, тСософ ΠΈ Ρ…озяин Π»ΠΈΠΊΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ, рассказываСт Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ, ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ сСмьи, Β«ΠΎ Ρ‚аинствСнных махинациях масонов» ΠΈ Β«ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ΡƒΒ».

Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ части ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π² ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°, Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ лоТится Ρ‚Π΅Π½ΡŒ причастности масонской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€“ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ простым смСртным, хотят Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ опасныС происки Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ β€“ масоны.

ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ нСсколько Ρ€Π°Π· Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚яТСнии повСствования ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ явными масонскими Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ Π΄Π΅Ρ‚ской Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈ малСнький Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½ записываСт ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ: Β«Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΎΠΆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΠΆΒ»[619] β€“ грамматичСский ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€, Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°. Появившийся Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Набоков, Β«Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ воспитатСлСм ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΌΒ» (ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, масонский Β«Π²ΠΎΠΆΠ°Ρ‚Ρ‹ΠΉΒ»), носит Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ β€“ ΠΏΠ΅Ρ€ΡΡ‚Π΅Π½ΡŒ с Π°Π΄Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ВпослСдствии Π°Π΄Π°ΠΌΠΎΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° β€“ масонский Π·Π½Π°ΠΊ брСнности бытия, прСзрСния ΠΊ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ распадС Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ β€“ отзовСтся Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ ΡΠΊΡƒΠΊΠΈ рисуСт Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½[620].