Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АмСриканский английский язык ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠŸΠΈΠΌΡΠ»Π΅Ρ€Π°. Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ 1 - 30.Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 24

Автор ΠŸΠ°ΡƒΠ»ΡŒ ΠŸΠΈΠΌΡΠ»Π΅Ρ€

- * -

Good morning, ma’am.

- * -

Good morning.

- * -

I’m Daniel Carter.

- * -

Pleased to meet you Mr. Carter.

- * -

Pleased to meet you Mr. Carter. I’m Anna Borisova.

- * -

Как ΠΎΠ½ спросит «миссис Борисова, ваш ΠΌΡƒΠΆ здСсь?Β»

- * -

Misses Borisova, is your husband here?

- * -

Misses Borisova, is your husband here?

- * -

А ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π³Π΄Π΅ ваш ΠΌΡƒΠΆ?Β»

- * -

Where’s your husband?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ здСсь. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ для ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ.

- * -

He isn’t here.

- * -

I’m sorry, he isn’t here.

- * -

Do you know where he is?

- * -

Как ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅?

- * -

No, I don’t. No, I don’t know.

- * -

Where do you live in Russia? Where do you live?

- * -

We live in Moscow.

- * -

We live in Moscow.

- * -

БпроситС Π΅Π³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚.

- * -

Where do you live?

- * -

And you, sir? Where do you live?

- * -

I live here on East 52ndstreet.

- * -

Π’ это врСмя снова раздаСтся стук Π² Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ. ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΡ‚ΠΎ это?Β»

- * -

Who’s that?

- * -

Who’s that?

- * -

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ повторяйтС, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°.

- * -

Who’s that?

- * -

Who’s that?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ «это ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆΒ».

- * -

That’s my husband.

- * -

That’s my husband.

- * -

Π’Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ваш ΠΌΡƒΠΆ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ «Борис, мистСр ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ здСсь».

- * -

Boris, Mr. Carter is here.

- * -

Boris, Mr. Carter is here.

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ «мистСр ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆ Борис».

- * -

Mr. Carter, my husband Boris.

- * -

Mr. Carter, my husband Boris.

- * -

ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ скаТут Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ?

- * -

Pleased to meet you.

- * -

Pleased to meet you, sir.

- * -

Π£Ρ€ΠΎΠΊ β„–19 ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½.

Π£Ρ€ΠΎΠΊ β„–20.

Listen to this conversation.


Mr. Ivanov has arrived to the house of Mr. and Mrs. Johns.


Господин Иванов ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Π΄ΠΎΠΌ мистСра ΠΈ миссис ДТонс.


Mr. Ivanov has arrived to the house of Mr. and Mrs. Johns.


Listen.


A - Mrs. Johns.

B - Oh, Mr. Ivanov, come in please. How are you?

A - Fine, thanks. And you?

B - I’m fine too, thank you.

A - Mrs. Johns, I’d like to speak to Mr. Johns. Is he here?

B - My husband? Yes he is. Mathew, here’s Mr. Ivanov.

C - Pleased to meet you, Mr. Ivanov.

A - Pleased to meet you, Mr. Johns.

B - Would you like something to drink, Mr. Ivanov? Beer, wine?

A - No, thanks. But I would like come coffee, please.

B - Mr. Ivanov, where’s your wife? Is she here in New York with you?

A - No, my wife isn’t with me. She is in Russia.


Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° гСографичСских названия Β«RussiaΒ», Β«New YorkΒ».


Listen again.


A - Mrs. Johns.

B - Oh, Mr. Ivanov, come in please. How are you?

A - Fine, thanks. And you?

B - I’m fine too, thank you.

A - Mrs. Johns, I’d like to speak to Mr. Johns. Is he here?

B - My husband? Yes he is. Mathew, here’s Mr. Ivanov.

C - Pleased to meet you, Mr. Ivanov.

A - Pleased to meet you, Mr. Johns.

B - Would you like something to drink, Mr. Ivanov? Beer, wine?

A - No, thanks. But I would like come coffee, please.

B - Mr. Ivanov, where’s your wife? Is she here in New York with you?

A - No, my wife isn’t with me. She is in Russia.


ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Β»?

- * -

Come in

- * -

Come in, please.

- * -

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вас Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ с господином Β«JohnsΒ» Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ скаТитС послС этого?

- * -

Pleased to meet you, Mr. Johns.

- * -

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ скаТитС послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ вас прСдставили Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅?

- * -

Pleased to meet you, Mrs. Johns.

- * -

Mrs. Johns

- * -

БСйчас скаТитС Β«ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ приятно, мисс ДТонс»

- * -

Pleased to meet you Miss Johns.

- * -

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ повторяйтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ послС знакомства с ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚.

- * -

Pleased to meet you, Ms Johns.

- * -

Ms

- * -

Ms

- * -

Ms Johns

- * -

МногиС Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠΈ сСгодня ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ эту, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ обращСния.

- * -

ΠŸΠΎΠ·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ с Π½Π΅ΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ эту Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ обращСния.

- * -

Hello, Ms Johns.

- * -

БСйчас спроситС, Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.

- * -

Would you like to have something to drink?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Ρƒ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ„Π΅Β».

- * -

I have coffee.

- * -

I have coffee.

- * -

Или вода.

- * -

Or water.

- * -

water

- * -

Or water.

- * -

ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΊΠΎΡ„Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Β». ИмСя Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ„Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

- * -

Coffee is more expensive.

- * -

Coffee is more expensive.

- * -

Как ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΠΊΡ‚ΠΎ это?Β»

- * -

Who’s that?

- * -

Who’s

- * -

Who’s that?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ «это ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆΒ».

- * -

That’s my husband

- * -

That’s my husband

- * -

БпроситС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ваш ΠΌΡƒΠΆ.

- * -

What does your husband want to drink?

- * -

Does

- * -

What does your husband want to drink?

- * -

А ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ мистСр ДТонс».

- * -

What does Mr. Johns want to drink?

- * -

Он Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹?

- * -

Does he want some water?

- * -

he

- * -

Does he want some water?

- * -

БпроситС, ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΊΠΎΡ„Π΅.

- * -

Or would he like some coffee?

- * -

Or would he like some coffee?

- * -

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ Β«Π΅ΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΊΠΎΡ„Π΅Β».

- * -

He’d like some coffee.

- * -

He’d like

- * -

БпроситС Β«Π° ваша ΠΆΠ΅Π½Π°?Β»

- * -

And your wife?

- * -

And your wife?

- * -

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ?

- * -

What does she want to drink?

- * -

ИмСя Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΡ„Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ„Π΅?Β»

- * -

Does she want coffee too?

- * -

А ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π΄Π°, ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΊΠΎΡ„Π΅Β».

- * -

Yes, she’d like some coffee too.

- * -

She’d like

- * -

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «здСсь ΠΊΠΎΡ„Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Β».

- * -

Here coffee is more expensive.

- * -

more expensive

- * -

ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π³Π΄Π΅ мистСр ДТонс?Β»

- * -

Where’s Mr. Johns?

- * -

БСйчас спроситС Ρƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆ.

- * -

Where’s your husband?

- * -

your husband

- * -

Where is he?

- * -

БпроситС Β«ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆ?Β»

- * -

My husband?

- * -

My husband?

- * -

ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ здСсь».

- * -

He’s here too.

- * -

He’s

- * -

БпроситС Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆ.

- * -

Where’s your husband?

- * -

Where is he?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΌΒ».

- * -

He’s over there.

- * -

I don’t know where he is.

- * -

I don’t know where he is.

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆ Π½Π΅ здСсь».

- * -

My husband isn’t here.

- * -

My husband isn’t here.

- * -

БпроситС Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°.

- * -

Where’s your wife?

- * -

Where is she?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΎΠ½Π° с вашим ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌΒ».

- * -

She’s with your husband.

- * -

She’s

- * -

She’s with your husband.

- * -

БпроситС, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅.

- * -

Where do you live?

- * -

Where do you live?

- * -

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ Β«ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² МосквС».

- * -

We live in Moscow.

- * -

We

- * -

We live in Moscow.

- * -

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² России».

- * -

Russia

- * -

We live in Russia.

- * -

Russia

- * -

in Russia

- * -

We live in Russia.

- * -

Β«Π£ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ?Β» Listen and repeat.

- * -

Do you have any children?

- * -

children

- * -

dren

- * -

dren

- * -

chil

- * -

children

- * -

children

- * -

any children

- * -

Do you have any children?

- * -

БпроситС Π΅Π³ΠΎ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ.

- * -

Do you have any children?

- * -

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π΄Π°, Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΒ».

- * -

Yes, we have children.

- * -

Как ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Ρƒ нас Π½Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

- * -

We don’t have any children.

- * -

Children

- * -

БпроситС, сколько Ρƒ вас Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ².

- * -

How many dollars do you have?

- * -

БСйчас ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ «сколько Ρƒ вас Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

- * -

How many children do you have?

- * -

How many children

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Ρƒ нас Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

- * -

We have three children.

- * -

Β«Π”Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°Β». Listen and repeat.

- * -

Two boys.

- * -

Boys

- * -

Boys

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°Β».

- * -

Two boys.

- * -

БпроситС «сколько Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ?Β»

- * -

How many children do you have?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Ρƒ нас Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°Β».

- * -

We have two boys.

- * -

We have two boys.

- * -

«И ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Β». Listen and repeat.

- * -

And one girl.

- * -

girl

- * -

girl

- * -

one girl

- * -

And one girl.

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Ρƒ нас ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Β».

- * -

We have one girl.

- * -

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°Β». Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Β«Π°Β».

- * -

We’d like a boy.

- * -

a boy

- * -

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«oneΒ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ число, Π° Β«Π°Β» ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° имССтся Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅.

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· Β«ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°Β».

- * -

We’d like a boy.

- * -

We’d like

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Π½ΠΎ Ρƒ нас».

- * -

But we have.

- * -

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Ρƒ нас Ρ‚Ρ€ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈΒ».

- * -

But we have three girls.

- * -

БпроситС «сколько Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ?Β»

- * -

How many children?

- * -

БпроситС Β«Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ?Β»

- * -

Three children?

- * -

Three children?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Ρƒ нас пятСро Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

- * -

We have five children.

- * -

Π’Ρ€ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°

- * -

Three boys

- * -

Three boys

- * -

И Π΄Π²Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

- * -

And two girls

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ «это ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ».

- * -

That’s a lot.

- * -

That’s a lot.

- * -

БСйчас скаТитС Β«Ρƒ нас ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Β».

- * -

We have one girl.

- * -

One

- * -

И ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ.

- * -

And one boy.

- * -

One

- * -

Β«ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ большой». Listen and repeat.

- * -

The boy is big.

- * -

big

- * -

big

- * -

The boy is big.

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ большой.

- * -

The boy is big.

- * -

Π’ английском языкС слово «большой» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΊ возрасту Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ физичСским Π³Π°Π±Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌ. Помня ΠΎΠ± этом, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° большая».

- * -

The girl is big.

- * -

The girl is big.

- * -

БпроситС, большой Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ.

- * -

Is the boy big?

- * -

Is the boy big?

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«Π΄Π°, ΠΎΠ½ большой».

- * -

Yes, he’s big.

- * -

he’s

- * -

Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΎΠ½ Π½Π΅ большой».