- * -
Good morning, maβam.
- * -
Good morning.
- * -
Iβm Daniel Carter.
- * -
Pleased to meet you Mr. Carter.
- * -
Pleased to meet you Mr. Carter. Iβm Anna Borisova.
- * -
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°, Π²Π°Ρ ΠΌΡΠΆ Π·Π΄Π΅ΡΡ?Β»
- * -
Misses Borisova, is your husband here?
- * -
Misses Borisova, is your husband here?
- * -
Π ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«Π³Π΄Π΅ Π²Π°Ρ ΠΌΡΠΆ?Β»
- * -
Whereβs your husband?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ.
- * -
He isnβt here.
- * -
Iβm sorry, he isnβt here.
- * -
Do you know where he is?
- * -
ΠΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅?
- * -
No, I donβt. No, I donβt know.
- * -
Where do you live in Russia? Where do you live?
- * -
We live in Moscow.
- * -
We live in Moscow.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ.
- * -
Where do you live?
- * -
And you, sir? Where do you live?
- * -
I live here on East 52ndstreet.
- * -
Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ°Π·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠΊ Π² Π΄Π²Π΅ΡΡ. ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎ?Β»
- * -
Whoβs that?
- * -
Whoβs that?
- * -
Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠΉΡΠ΅, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ°.
- * -
Whoβs that?
- * -
Whoβs that?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΒ».
- * -
Thatβs my husband.
- * -
Thatβs my husband.
- * -
ΠΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²Π°Ρ ΠΌΡΠΆ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Β«ΠΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡΒ».
- * -
Boris, Mr. Carter is here.
- * -
Boris, Mr. Carter is here.
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆ ΠΠΎΡΠΈΡΒ».
- * -
Mr. Carter, my husband Boris.
- * -
Mr. Carter, my husband Boris.
- * -
ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΡΡΠΊΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ?
- * -
Pleased to meet you.
- * -
Pleased to meet you, sir.
- * -
Π£ΡΠΎΠΊ β19 ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½.
Π£ΡΠΎΠΊ β20.
Listen to this conversation.
Mr. Ivanov has arrived to the house of Mr. and Mrs. Johns.
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» Π² Π΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ.
Mr. Ivanov has arrived to the house of Mr. and Mrs. Johns.
Listen.
A - Mrs. Johns.
B - Oh, Mr. Ivanov, come in please. How are you?
A - Fine, thanks. And you?
B - Iβm fine too, thank you.
A - Mrs. Johns, Iβd like to speak to Mr. Johns. Is he here?
B - My husband? Yes he is. Mathew, hereβs Mr. Ivanov.
C - Pleased to meet you, Mr. Ivanov.
A - Pleased to meet you, Mr. Johns.
B - Would you like something to drink, Mr. Ivanov? Beer, wine?
A - No, thanks. But I would like come coffee, please.
B - Mr. Ivanov, whereβs your wife? Is she here in New York with you?
A - No, my wife isnβt with me. She is in Russia.
ΠΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Β«RussiaΒ», Β«New YorkΒ».
Listen again.
A - Mrs. Johns.
B - Oh, Mr. Ivanov, come in please. How are you?
A - Fine, thanks. And you?
B - Iβm fine too, thank you.
A - Mrs. Johns, Iβd like to speak to Mr. Johns. Is he here?
B - My husband? Yes he is. Mathew, hereβs Mr. Ivanov.
C - Pleased to meet you, Mr. Ivanov.
A - Pleased to meet you, Mr. Johns.
B - Would you like something to drink, Mr. Ivanov? Beer, wine?
A - No, thanks. But I would like come coffee, please.
B - Mr. Ivanov, whereβs your wife? Is she here in New York with you?
A - No, my wife isnβt with me. She is in Russia.
ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅Β»?
- * -
Come in
- * -
Come in, please.
- * -
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π²Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«JohnsΒ» ΡΡΠΎ Π²Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ?
- * -
Pleased to meet you, Mr. Johns.
- * -
Π ΡΡΠΎ Π²Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅?
- * -
Pleased to meet you, Mrs. Johns.
- * -
Mrs. Johns
- * -
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΈΡΡ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΒ»
- * -
Pleased to meet you Miss Johns.
- * -
Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ.
- * -
Pleased to meet you, Ms Johns.
- * -
Ms
- * -
Ms
- * -
Ms Johns
- * -
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
- * -
ΠΠΎΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
- * -
Hello, Ms Johns.
- * -
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²ΡΠΏΠΈΡΡ.
- * -
Would you like to have something to drink?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Β».
- * -
I have coffee.
- * -
I have coffee.
- * -
ΠΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π°.
- * -
Or water.
- * -
water
- * -
Or water.
- * -
ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«ΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Β». ΠΠΌΠ΅Ρ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅.
- * -
Coffee is more expensive.
- * -
Coffee is more expensive.
- * -
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎ?Β»
- * -
Whoβs that?
- * -
Whoβs
- * -
Whoβs that?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΒ».
- * -
Thatβs my husband
- * -
Thatβs my husband
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡ Π²Π°Ρ ΠΌΡΠΆ.
- * -
What does your husband want to drink?
- * -
Does
- * -
What does your husband want to drink?
- * -
Π ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΒ».
- * -
What does Mr. Johns want to drink?
- * -
ΠΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ?
- * -
Does he want some water?
- * -
he
- * -
Does he want some water?
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅.
- * -
Or would he like some coffee?
- * -
Or would he like some coffee?
- * -
ΠΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Β«Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Β».
- * -
Heβd like some coffee.
- * -
Heβd like
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β«Π° Π²Π°ΡΠ° ΠΆΠ΅Π½Π°?Β»
- * -
And your wife?
- * -
And your wife?
- * -
Π§ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡ?
- * -
What does she want to drink?
- * -
ΠΠΌΠ΅Ρ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅?Β»
- * -
Does she want coffee too?
- * -
Π ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π΄Π°, ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π±Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Β».
- * -
Yes, sheβd like some coffee too.
- * -
Sheβd like
- * -
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Β».
- * -
Here coffee is more expensive.
- * -
more expensive
- * -
ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ?Β»
- * -
Whereβs Mr. Johns?
- * -
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆ.
- * -
Whereβs your husband?
- * -
your husband
- * -
Where is he?
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆ?Β»
- * -
My husband?
- * -
My husband?
- * -
ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡΒ».
- * -
Heβs here too.
- * -
Heβs
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆ.
- * -
Whereβs your husband?
- * -
Where is he?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌΒ».
- * -
Heβs over there.
- * -
I donβt know where he is.
- * -
I donβt know where he is.
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆ Π½Π΅ Π·Π΄Π΅ΡΡΒ».
- * -
My husband isnβt here.
- * -
My husband isnβt here.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°.
- * -
Whereβs your wife?
- * -
Where is she?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΎΠ½Π° Ρ Π²Π°ΡΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌΒ».
- * -
Sheβs with your husband.
- * -
Sheβs
- * -
Sheβs with your husband.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΡΠ΅.
- * -
Where do you live?
- * -
Where do you live?
- * -
ΠΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Β«ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅Β».
- * -
We live in Moscow.
- * -
We
- * -
We live in Moscow.
- * -
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ».
- * -
Russia
- * -
We live in Russia.
- * -
Russia
- * -
in Russia
- * -
We live in Russia.
- * -
Β«Π£ Π²Π°Ρ Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈ?Β» Listen and repeat.
- * -
Do you have any children?
- * -
children
- * -
dren
- * -
dren
- * -
chil
- * -
children
- * -
children
- * -
any children
- * -
Do you have any children?
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ.
- * -
Do you have any children?
- * -
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π΄Π°, Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈΒ».
- * -
Yes, we have children.
- * -
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Ρ Π½Π°Ρ Π½Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ».
- * -
We donβt have any children.
- * -
Children
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
- * -
How many dollars do you have?
- * -
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Β«ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ».
- * -
How many children do you have?
- * -
How many children
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ».
- * -
We have three children.
- * -
Β«ΠΠ²Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β». Listen and repeat.
- * -
Two boys.
- * -
Boys
- * -
Boys
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β».
- * -
Two boys.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β«ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ?Β»
- * -
How many children do you have?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ Π½Π°Ρ Π΄Π²Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β».
- * -
We have two boys.
- * -
We have two boys.
- * -
Β«Π ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°Β». Listen and repeat.
- * -
And one girl.
- * -
girl
- * -
girl
- * -
one girl
- * -
And one girl.
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°Β».
- * -
We have one girl.
- * -
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β». ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΠ΅ Β«Π°Β».
- * -
Weβd like a boy.
- * -
a boy
- * -
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«oneΒ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ, Π° Β«Π°Β» ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅.
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Β«ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β».
- * -
Weβd like a boy.
- * -
Weβd like
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Π½ΠΎ Ρ Π½Π°ΡΒ».
- * -
But we have.
- * -
ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Ρ Π½Π°Ρ ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈΒ».
- * -
But we have three girls.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β«ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ?Β»
- * -
How many children?
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ Β«ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ?Β»
- * -
Three children?
- * -
Three children?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ».
- * -
We have five children.
- * -
Π’ΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°
- * -
Three boys
- * -
Three boys
- * -
Π Π΄Π²Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ
- * -
And two girls
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ».
- * -
Thatβs a lot.
- * -
Thatβs a lot.
- * -
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°Β».
- * -
We have one girl.
- * -
One
- * -
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ.
- * -
And one boy.
- * -
One
- * -
Β«ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉΒ». Listen and repeat.
- * -
The boy is big.
- * -
big
- * -
big
- * -
The boy is big.
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ.
- * -
The boy is big.
- * -
Π Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π°Π±Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΠΌΠ½Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΒ».
- * -
The girl is big.
- * -
The girl is big.
- * -
Π‘ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ.
- * -
Is the boy big?
- * -
Is the boy big?
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«Π΄Π°, ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉΒ».
- * -
Yes, heβs big.
- * -
heβs
- * -
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Β«ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉΒ».