Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π—Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ свСрхвозмоТности Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 72

Автор Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠšΠ°Π½Π΄Ρ‹Π±Π°

К ΠΌΠΈΡ„Ρƒ ΠΎΠ± "островах Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…", часто ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ Π² китайских алхимичСских тСкстах, слСдуСт ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ с оглядкой Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ бСссмСртия, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… самой Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стала со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ алхимия. Об этих островах ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ рассказываСт Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мСстах своих ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠ² историк Π‘Ρ‹ΠΌΠ° Цянь. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π² Π³Π»Π°Π²Π΅, посвящСнной ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Цинь Π¨ΠΈ-Ρ…ΡƒΠ°Π½Π΄ΠΈ (249-210 Π³Π³, Π΄ΠΎ Π½, э.), Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ построил Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ стСну ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ страстно ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ "Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρƒ бСссмСртия", Ρ‡Ρ‚ΠΎ растСт Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мифичСских островах, Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ посрСди ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°: Пэнлай, Π€Π°Π½Ρ‡ΠΆΠ°Π½ ΠΈ Π―Π½Ρ‡ΠΆΡΠ½ΡŒ. Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ посылаСт ΠΊ бСссмСртным, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π° Π½ΠΈΡ…, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Бинь Π¨ΠΈ с многочислСнной свитой юношСй ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ пассаТ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρƒ Π‘Ρ‹ΠΌΠ° Цяня Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ XXVII ("Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… фэн ΠΈ шСнь"), ΠœΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ посланцы ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π₯ΡƒΠ°Π½Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½ΠΈ с Ρ‡Π΅ΠΌ, сказав, Ρ‡Ρ‚ΠΎ острова Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ смогли. И Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ тСкстС Π‘Ρ‹ΠΌΠ° Цяня (Π³Π». 118) говорится, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ эпопСя ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π° Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΎΠΉ бСссмСртия. Бинь Π€Ρƒ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ посланСц Π₯ΡƒΠ°Π½Π΄ΠΈ, пускаСтся Π² ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ мифичСским Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌ со свитой ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… 3000 ΠΈ 3000 юношСй, вСзя с собой "сСмСна пяти Π·Π»Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ мноТСство Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²". Однако миссия встрСчаСт ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ мСсто, Бинь Π€Ρƒ осСдаСт Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ становится Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ это, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ "Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ острова посрСди ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°", ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ (ΠšΠ»Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π¨Π»Π΅Π³Π΅Π»Π΅ΠΌ) с Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π¨Π°Π²Π°Π½Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ. Но Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° остаСтся всСго лишь Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·ΠΎΠΉ.

ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹Ρ… островах, Π½Π° поиски ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠ½Π°Ρ€ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ посланники Π΅Ρ‰Π΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ династии Вэй (378-348 Π³Π³, Π΄ΠΎ Π½, э.), слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ скорСС мифичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ мСста, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ святыС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ смутной ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ гСографичСских открытиях. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π±Ρ‹ Π² основС ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ морскиС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ, всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ строй этих Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ чисто мифологичСский. Π’Ρ€ΠΈ острова, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ караулят ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ»ΡŽΠ΄ΠΈ-ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ·ΠΌΠ΅ΠΈ, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ "бСссмСртныС" ΠΈ Π³Π΄Π΅ растут Π΄Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ бСссмСртиС Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρ‹, вСсьма Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ мифичСскиС страны Π‘Π°ΠΊΠ°Π΄Π²ΠΈΠΏΠ° ΠΈ Π‘Π²Π΅Ρ‚Π°Π΄Π²ΠΈΠΏΠ° ΠΈΠ· индуистской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (кстати, Π΄Π²ΠΈΠΏΠ° Π½Π° санскритС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ остров) ΠΈ чудСсноС ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ Анаватапта ΠΈΠ· буддийских Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄. Π­Ρ‚ΠΈ мифичСскиС Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ насСляли бСссмСртныС, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ посрСдством ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, аскСзы ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ магичСских сил (Π² случаС с ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Анаватапта). Π‘ΡƒΠ΄Π΄Π° ΠΈ буддийскиС святыС Π² ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ Π½Π° Анаватапту – ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² китайских Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ… ΠΆΡƒΡ€Π°Π²Π»ΠΈ пСрСносили ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ ладью с восСмью бСссмСртными Π½Π° "Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹Π΅ острова посрСди ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°". ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ сходного Ρ€ΠΎΠ΄Π°: ΠΎ волшСбном мСстС, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ святых ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈ старости, Π½ΠΈ смСрти. Π’ Π½Π°ΡˆΡƒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· всСх Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² этой Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹, извСстной Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях свСта. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ лишь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° соприкасаСтся с нСиссякаСмым источником чСловСчСских ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ: с поиском бСссмСртия ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ИмСнно ΠΏΠΎΠ΄ этим ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ зрСния Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎΠ± островах, насСлСнных "бСссмСртными" ΠΈ "Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ", Π±Ρ‹Π»Π° усвоСна Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ использовалась Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ китайскиС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ экспСдиции Π·Π° снадобьСм, Π΄Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ бСссмСртиС, β€“ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. Π’Π΅, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ упомянСм Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историчСскими Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ китайской Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π΅ ΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π²Π΅ бСссмСртия с "островов Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…", Π° ΠΎΠ± алхимичСских ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Тизнь. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π’Π°ΠΉ-Ρ†Π·ΡƒΠ½Π° (VII Π².) ΠΆΠΈΠ» Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Нараянасвами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² 648 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π· ΠΈΠ· Индии Π’Π°Π½ Бюань-Ρ†Π·Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ Π±Ρ‹Π» Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² искусствС продлСвания ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π΄ΠΎ нас дошло описаниС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. Π’ 664-685 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… буддийский ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ… Бюань-Ρ‡ΠΆΠ°ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ Π“Π°ΠΎ-Ρ†Π·ΡƒΠ½Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ Π² ΠšΠ°ΡˆΠΌΠΈΡ€ Π·Π° индийским ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›ΠΎΠΊΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŠΡΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ якобы Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» эликсиром ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Чингисхан Π² 1222 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» даосскому Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΡƒ Π§Π°Π½ΡŒΡ‡ΡƒΠ½ΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Π½Π΄. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π§Π°Π½ΡŒΡ‡ΡƒΠ½ΡŒ Π±Ρ‹Π» ярым аскСтом, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΊ сСктС Π§ΡƒΠ°Π½ΡŒ-Ρ‡ΠΆΡΠ½ΡŒ (основанной Π’Π°Π½ ЧТэ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XII Π².), сСктС Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… аскСтизм Π² ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ (Π΅Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Π΅Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ чая, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ спали). Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π§Π°Π½ΡŒΡ‡Ρƒ-пя ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›ΠΈ Π¦Π·ΠΈΡ‡Π°Π½ оставил описаниС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ своСго учитСля Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Π½Π΄. Когда Π§Π°Π½ΡŒΡ‡ΡƒΠ½ΡŒ прСдстал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Чингисханом ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ спросил Π΅Π³ΠΎ, Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ эликсиром ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π§Π°Π½ΡŒΡ‡ΡƒΠ½ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: "Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ срСдства ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ Тизнь (талисманы ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… влияний), Π½ΠΎ эликсира бСссмСртия Π½Π΅Ρ‚". Чингисхан якобы ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² восхищСниС ΠΎΡ‚ искрСнности алхимика…

Ничто Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ выдСляСт ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ срСди "мистичСских" Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ аскСтичСскиС ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π»ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΡƒ. Всякому дСйству Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ посты, ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² обряды очищСния – это касалось, СстСствСнно, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ Π΄ΡƒΡ…Π° Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π˜Π·ΠΎΠ»ΡΡ†ΠΈΡ ΠΎΡ‚ нСпосвящСнных Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ условиСм. АлхимичСскоС дСйство, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ свящСнным Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ Π·Π° бСссмСртиС, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ чистотС, Π²Π½Π΅ всякой нСчистой Π·ΠΎΠ½Ρ‹. Ритмизация дыхания – ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°, спСцифичСская для ΠΉΠΎΠ³ΠΈ, индийской Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° китайскому Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΡƒ.

Π‘Π°ΠΎΠΏΡƒ-Ρ†Π·Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: "Начиная ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ истинному ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ дыхания, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΄ΠΎΡ… носом, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ‰Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ нос двумя ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ сСбя ΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹ сСрдца. Досчитав Π΄ΠΎ ста Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ, Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€ΠΎΡ‚. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π΅ дыхания Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡˆΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ° Π½ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ…Π°, Π½ΠΈ выдоха…

Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ постСпСнной ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ врСмя Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ дыхания.., Π΄ΠΎ тысячи ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ² сСрдца. Когда старик достигнСт этой стадии, ΠΎΠ½ прСвратится Π² ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒβ€¦"

Об упорядочСнном Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ (лянь Ρ†ΠΈ – Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ "трансмутация дыхания") Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ Π² VI Π³Π»Π°Π²Π΅ "Π”Π°ΠΎ Π΄Π° Ρ†Π·ΠΈΠ½", ΠΈ Π§ΠΆΡƒΠ°Π½-Ρ†Π·Ρ‹. Π’ "Π•ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ΅" Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ даоса Π›ΡŽΠΉ Бувэя утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ упорядочСнноС Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Π° Π”ΡƒΠ½ Π§ΠΆΡƒΠ½ΡˆΡƒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ рСгуляции увэй ("дСйствиС Π² бСздСйствии", ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ваТная концСпция китайской философии). Π›ΡŽΠΉ Бувэй уточняСт ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ слСдуСт Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, принимая ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Ρƒ (Ρ†Π·ΠΎ Π³ΡƒΠ½, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ: "Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° сидя"), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ асаны индийских аскСтов – ΠΏΠΎΠ·Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ритмизация ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° дыхания (пранаяма).

ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅Π»ΡŒ Π“Ρ€Π°Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ китайской Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ – дыхания a la mariere dun embryon (Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ эмбриона), ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ экстатичСскиС состояния. "Π’ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ всСм Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ, начиная со ступнСй. Волько Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎΠ΅, Ρ€Ρ‹Ρ…Π»ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ для Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ спячки, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ экстаза.

ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ способС дыхания достигаСтся, Ссли ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π²Π°Π»ΡŒΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠ° дыхания, ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ сила выдСляСтся Π² ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‚ΡΡΡΠ΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ. Π’Ρ‹ΡΡˆΠ°Ρ Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ – установлСниС своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ циркуляции Π²ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², Π΄Π°Π±Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ стал Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π±Π΅Π· всякого риска ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ испытаниС ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρƒ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ становится Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ, нСуязвимым – ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ искусством питания ΠΈ дыхания Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ эмбриону".

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ постановки дыхания, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ аскСзы ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ очищСния, Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ "стяТатСлям Π΄ΡƒΡ…Π°", стрСмящимся ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡŽ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ (ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ случаС ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ), полагалась особая Π΄ΠΈΠ΅Ρ‚Π°. Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ Π΅Π΅ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· "Π‘ΡΠ½ΡŒ Ρ†Π°ΠΎ", Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ китайской Materia Medica.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, вСщСства, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ алхимия, часто совпадали с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ употрСбляла ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π°. ОсобСнно это относится ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° алхимия ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ своСй ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ (ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΡ…Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· усвоСниС Π΄Π°ΠΎ ΠΈ достиТСниС бСссмСртия) ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ всСго лишь ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

УпомянСм нСсколько ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ.

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ (ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ) считаСтся Π‘Π°ΠΎΠΏΡƒ-Ρ†Π·Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄ этим псСвдонимом писал Гэ Π₯ΡƒΠ½ (249-330). По собствСнному Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ, ΠΎΠ½ научился искусству Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ Ρƒ Π¦Π·ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ (Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΎΠΊ. 220 Π³.), Ρ‡ΡŒΠΈ знания ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π°ΠΌ. Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ Π‘Π°ΠΎΠΏΡƒ-Ρ†Π·Ρ‹ Π½Π΅ ограничиваСтся Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ интСрСсы, связанныС с Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ с "СстСствСнными Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ". Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Гэ Π₯ΡƒΠ½ – ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ китайский Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ воспринял идСю ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния асбСста, Ρ‡Π΅ΠΌ способствовал Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ саламандрС, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ эзотСричСского Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° Гэ Π₯ΡƒΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π₯ΡƒΠ°Π½ Π’ΠΎ (ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ, Ρ‚, Π΅, ΠΎΠ± искусствС трансмутации ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ² Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈ сСрСбро) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ "эликсира ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" ΠΈ "философского камня". Π­Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствовали Π΄Π²Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ: ΠΎΠ΄Π½Π° – занятая Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ ΠΈ бСссмСртиСм, другая – СдинствСнно трансмутациСй, β€“ Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "алхимия". ВСроятнСС всСго, вслСдствиС Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… влияний, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ… Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Π²ΠΎ П Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½, э., Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ собствСнно алхимия, озабочСнная Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ, сколько трансмутациСй ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ².