Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°. ΠΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ-ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅. ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ β ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅Π΅, Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Β«Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β», Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Β«ΠΌΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌΠΈΒ» ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ.
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ. ΠΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ) Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΈ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Ρ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ².
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°. ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ°Π²Π½ΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ . ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°.
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²
1. Assisa de Clarendun, 1166 (ΠΠ»Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠΈΠ·Π° 1166 Π³.).
2. Magna Carta Libertatum, 1215 (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π₯Π°ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ 1215 Π³.).
3. Statute of Merton, 1235 (Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π° 1235 Π³.).
4. Statut of Frauds, 1677 (Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Β«Π ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β» 1677 Π³.).
5. Habeas Corpus Act, 1679 (Π₯Π°Π±Π΅Π°Ρ ΠΠΎΡΠΏΡΡ ΠΠΊΡ 1679 Π³.).
6. Bill of Rights, 1689 (ΠΠΈΠ»Π»Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ 1689 Π³.).
7. Act of Settlement, 1701 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈΒ» 1701 Π³.).
8. Municipal Reform (Scotland) Act, 1833 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π² Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ» 1833 Π³.).
9. Administration of Estates Act, 1833 (ΠΠΊΡ Β«ΠΠ± ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡΒ» 1833 Π³.).
10. Civil Procedure Act, 1833 (ΠΠΊΡ Β«Π Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Β» 1833 Π³.).
11. Municipal Corporations Act (Municipal Reform Act), 1835 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Β» / Β«Π ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉΒ» 1835 Π³.).
12. County Courts Act, 1846 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄Π°Ρ Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²Β» 1846 Π³.).
13. Act for shortening the Language used in Acts of Parliament, 1850 (ΠΠΊΡ Β«ΠΠ± ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» / Β«ΠΠ± ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Β» 1850 Π³.).
14. Court of Chancery Act, 1851 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°Β» 1851 Π³.).
15. Common Law Procedure Act, 1852 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β» 1852 Π³.).
16. Betting Act, 1853 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΠ°ΡΠΈΒ» 1853 Π³.).
17. Common Law Procedure Act, 1854 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β» 1854 Π³.)
18. Common Law Procedure Act, 1860 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β» 1860 Π³.).
19. County Courts Act, 1857 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄Π°Ρ Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²Β» 1857 Π³.).
20. Court of Probate Act, 1857 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Β» 1857 Π³.).
21. Court of Session Act, 1857 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΒ» 1857 Π³.).
22. The Chancery Amendment Act, 1858 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ°Ρ ΠΊ Π°ΠΊΡΡ ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅Β» 1858 Π³.).
23. Offences against the Person Act, 1861 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» 1861 Π³.).
24. Act for consolidating enactments relating to the Construction of Acts of Parliament and for further shortening the Language used in Acts of Parliament / Interpretation Act, 1889 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» 1889 Π³.).
25. Short Titles Act, 1896 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Β» 1896 Π³.).
26. Parliament Act, 1911 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Β» 1911 Π³.).
27. Government of Ireland Act, 1914 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ» 1914 Π³.).
28. Welsh Church Act, 1914 (ΠΠΊΡ Β«ΠΠ± Π£ΡΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ» 1914 Π³.).
29. The TOnstU^ion of the Irish Free State (Saorstat Eireann) Act, 1922 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ» 1922 Π³.).
30. Law of Property Act, 1925 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈΒ» 1925 Π³.).
31. Statutory Orders (Special Procedure) Act, 1945 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Ρ Β» 1945 Π³.).
32. Statutory Instruments Act, 1946 (ΠΠΊΡ Β«Π Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ Β» 1946 Π³.).
33. Parliament Act, 1949 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Β» 1949 Π³.).
34. Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, 1950 (ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ½Π²Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄, 1950 Π³.).
35. Street Offences Act, 1959 (ΠΠΊΡ Β«ΠΠ± ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Β» 1959 Π³.).
36. Animal Boarding Establishments Act, 1963 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Β» 1963 Π³.).
37. Law Commission Act, 1965 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈΒ» 1965 Π³.).
38. Royal Assent Act, 1967 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» 1967 Π³.).
39. West Indies Act, 1967 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ Β» 1967 Π³.).
40. Children and Young Persons Act, 1969 (ΠΠΊΡ Β«Π Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ Β» 1969 Π³.).
41. Report of The Law Commission and The Scottish Law Commission on the Interpretation of Statutes, 1969. (ΠΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Β«Π ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Β» 1969 Π³.).
42. Local Government Act, 1972 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» 1972 Π³.).
43. Act to consolidate the Interpretation Act 1889 and certain other enactments relating to the construction and operation of Acts of Parliament and other instruments, with amendments to give effect to recommendations of the Law Commission and the Scottish Law Commission / Interpretation Act, 1978 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» 1978 Π³.).
44. Scotland Act, 1978 (ΠΠΊΡ Β«Π Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ» 1978 Π³.).
45. County Courts Act, 1984 (ΠΠΊΡ Β«Π ΡΡΠ΄Π°Ρ Π³ΡΠ°ΡΡΡΠ²Β» 1984 Π³.).
46. War Crimes Act, 1991 (ΠΠΊΡ Β«Π Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Β» 1991 Π³.).
47. Human Rights Act, 1998 (ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» 1998 Π³.).
48. Scotland Act, 1998 (ΠΠΊΡ Β«Π Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ» 1998 Π³.).
49. European Parliamentary Elections Act, 1999 (ΠΠΊΡ Β«Π Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΒ» 1999 Π³.).
50. Sexual Offences (Amendment) Act, 2000 (ΠΠΊΡ Β«Π Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΠΊΡ Β«Π ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Β» 2000 Π³.).
51. Hunting Act, 2004 (ΠΠΊΡ Β«ΠΠ± ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Β» 2004 Π³.).
II. ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΡ52. Anisminic Ltd. v Foreign Compensation Commission [1969] HL, 1 All ER 208.
53. Attorney General v Edison Telephone Company [1880-81] QB 244, LR 6.
54. Black-Clawson International Ltd. v Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg AG [1975] AC 591.
55. British Railways Board v Pickin [1974] HL, 1All ER 609.
56. Cheney v Conn [1968] CD, 1 All ER 779.
57. Chokolingo v Attorney-General [1981] 1 All ER 244.
58. Curran Case / Commissioner of Police of the Metropolis v Curran [1976] 1 WLR 87, HL at 90β91.
59. Dupont v Mills [1937] Del., 196 A.168, 9 W.W.Harr. 42, 119 A.L.R. 174.
60. Farrell v. Alexander [1977] AC 59; 2 All ER 721.
61. Fisher v Bell [1961] 1 QB 394.
62. Fisher v Raven [1964] AC 210.
63. Graham v National Surety Co., 244 F. 914, 918β919 [8th Cir.-OLD 1917].
64. Heydonβs Case [1584] 3 Co. Rep. 7a et 7b; 76 ER 637.
65. Inland Revenue Commissioners v Frere [1965] AC 402.
66. Ogden Industries Pty. Ltd. v Lucas [1969], 3 WLR 75.
67. Powell v Kempton Park Racecourse Co. [1899] AC 143.
68. R. v Judge of the City of London Court [1892] 1 QB 273.
69. Richardson v Bardenhagen Enterprises Pty. Ltd. [1971] Tas SR 307.
70. Seafood Court Estates Ltd. v Asher [1949] 2 KB 481 18.
71. Seward v Vera Cruz, [1884] HL, 10 AC 59.
72. Federal Steam Navigation Co. v DTI [1974] 2 All ER 97.
73. Stock v Frank Jones (Tipton) Ltd. [1978] 1 WLR 231.
74. Sussex Peerage Case [1844] 11 Cl. & F. 85; 8 ER 1034.
75. Tempest v Kilner [1846] 3 CB 249.
76. Vauxhall Estates Ltd v Liverpool Corporation [1932] 1 KB 733.
III. ΠΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°77. Adams J., Brownsword R. Understanding law. London, 1999.