Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΠ° voluntas reputabitur pro facto Π² ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠ΅ ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ XVIIβXVIII Π²Π². ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ voluntas reputabitur pro facto, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΈ Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠΎΡΠΊΠ°,[284] ΠΈ Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΠ»ΡΠΊΡΡΠΎΡΠ½Π°.[285]
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ voluntas reputabitur pro facto ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ.[286] ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ 1351β1352 Π³Π³.[287]) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, Β«ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ (fait compasser ou imaginer la mort) Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Β». ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ XVII Π². ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅. Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠΊΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ²Π½Π΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Β«ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β» (overt deed) Π²ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«β¦ ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ».[288] Π Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ» ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρβ¦ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π°β¦Β».[289] ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΎΠ½Ρ, Β«Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π·Π΄Π΅ΡΡ (Ρ. Π΅. Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅. β Π.Π.) Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, Ρ. Π΅. Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ β¦Β».[290]
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° (ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΡΡΡΡΡ Π₯ΡΠΉΠ»Ρ[291] ΠΈ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ ΠΠ»ΡΠΊΡΡΠΎΡΠ½Ρ[292]) Π½Π°ΡΠ»Π° Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ°Ρ XV Π²., Π³Π΄Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. Π’Π°ΠΊ, Π² 1478 Π³. Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠΆΠ΄ΡΠ½ Π·Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ½Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.[293] ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½ Π·Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΡΠ·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ IV (1461β1470, 1471β1483 Π³Π³.) ΡΠ±ΠΈΠ» Π½Π° ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ» ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ: Π½Π° Π±Π΅Π΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Ρ.[294]
Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ voluntas reputabitur pro facto Π½Π°ΡΡΠ» ΠΈ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ°Ρ XVII Π². Π 1615 Π³. ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ ΠΠΈΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ , Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ.[295] ΠΠ°Π»Π΅Π΅, Π² 1683 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌβ scribere est agereβ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠΆΠ΄ΡΠ½ ΠΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ½ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅[296].
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠΆΠ΅ Π² XVII Π². ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π² XVIIIβXIX Π²Π². ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎ Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΡ XV Π²., Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΉΠ½Ρ Π ΠΎΠ·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ» ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½Ρ, ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ad hoc ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΡΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π°.[297] Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠΈΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ»ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ½Π° Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ, ΡΠΎ, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠ½ΠΈ Π‘. ΠΠ΅Π½Π½ΠΈ, Β«Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠ°Π·ΡΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ°Β», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Β«Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅Β», Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Β«Π±ΡΠ» ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌΒ».[298] ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ XV Π². ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ.[299]
ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ voluntas reputabitur pro facto Π² Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°, Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ XVII Π². ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ ΠΠΎΡΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ voluntas reputabitur pro facto Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ Β«Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΒ»,[300] Π° Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌΒ».[301] ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π² ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ 1351β1352 Π³Π³., ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ Β«Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ½ Π² ΡΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ (de ceo prov-ablement soit attaint de overt fact per gents de lour condition)Β». ΠΠΎ ΠΡΡΡΡΡ Π₯ΡΠΉΠ»Ρ, Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΒ».[302] ΠΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Π° Π€ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°: Β«β¦ ΠΠ°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Β»,[303] ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΒ».[304] Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΠ»ΡΠΊΡΡΠΎΡΠ½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Β»,[305] Π° Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΠ΄ΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΎΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΒ», ΠΈΠ±ΠΎ Β«Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Β».[306] Π, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ XIXβXX Π²Π². Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΒ».[307]
Π‘ΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° voluntas reputabitur pro facto ΠΊ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° voluntas reputabitur pro facto Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Β«ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β». Π’Π°ΠΊ, ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ ΠΠΎΡΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«β¦ ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎβ¦ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° voluntas reputabitur pro factoβ¦Β».[308] Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ Π±ΡΡΠ³Π»ΡΡΠΈ Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ (attempt)β¦ Π²Π·Π»ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΡΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠ³Π»ΡΡΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Voluntas reputabitur pro factoΒ».[309] ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅[310]), ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΡ voluntas reputabitur pro facto ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ (ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ actus reus ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΌΡ mens rea) ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ actus reus.
ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ voluntas reputabitur pro facto Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°.[311]
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° mens rea, Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΡ ΡΠΌΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ mens rea ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ mens rea Π² XVIIβXVIII Π²Π². ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΡ ΡΠΌΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ.