Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БкальпСль Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ вообраТСния. НаучныС дискурсы Π² английской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Нового Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 73

Автор Инна Лисович

Но ΠΏΠΎΡ€Ρ‡Π° Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ»Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ мСтафизичСский ΠΌΠΈΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ стал дисгармоничным ΠΈ нСпостоянным, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, согласно тСориям ΠšΠ΅ΠΏΠ»Π΅Ρ€Π° ΠΈ ГалилСя, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ.

[F]or the worlds beauty is decayd, or gone,
Disformity of parts.
Beauty, that's colour, and proportion.
We thinke the heauens enioy their Sphericall
Their round proportion embracing all.
But yet their various and perplexed course,
Obseru'd in diuerse ages doth enforce
Men to find out so many Eccentrique parts,
Such diuers downe-right lines, such ouerthwarts,
As disproportion that pure forme. It teares
The Firmament in eight and forty sheeres,
And in these constellations then arise
New starres, and old doe vanish from our eyes:
As though heau[']n suffered earth quakes, peace or war,
When new Towers rise, and old demolish't are[826].

ИдСи ΠΈ открытия Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ астрономии Π”ΠΎΠ½Π½ воспринимаСт ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ воздСйствия Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ грозят ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ:

All their proportions lame, it sinckes, it swels.
For of Meridians, and Parallels,
Man hath weaued out a net, and this net throwne
Vpon the Heauens, and now they are his owne.
Loth to goe vp the hill, or labour thus
To goe to heauen, we make heauen come to vs.
We spur, we raigne the stars, and in their race
They're diuersly content t'obey our peace,
But keepes the earth her round proportion still?
Doth not a Tenerif, or higher Hill
Rise so high like a Rocke, that one might thinke
The floating Moone would shipwracke there, and sinke?[827]

Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVI Π². сифилис ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ происходит Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π”ΠΎΠ½Π½ ΠΏΠΎ частям Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ части Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΌΠΈΡ€Π°: ΠΊΠΎΠΆΡƒ, Π³Π»Π°Π·Π°, Π½Π΅Ρ€Π²Ρ‹, сСрдцС. Битуация Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π›Π°ΠΌΠ»ΠΈ-Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΈ (см. ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π³Π». II, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄. 1 Π½Π°ΡΡ‚. ΠΈΠ·Π΄.). Π”ΠΎΠ½Π½ Π½Π° протяТСнии Β«The First AnniversaryΒ» постСпСнно дСмонстрируСт ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ части Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½Π΅ причиняя Π΅ΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π² Π»Π΅Ρ‚Π°Ρ€Π³ΠΈΡŽ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сифилис вмСстил Π² сСбя всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π° ΠΈΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ БоТСствСнной любви. И Ссли ΠΏΠΎ вСрсии Ѐракасторо Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ заразился Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π”Π΅Π²Ρƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ вСрсии Π”ΠΎΠ½Π½Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ свою Π²ΠΈΠ½Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π”Π΅Π²Ρƒ, которая ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΅Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠ° обрСтаСтся Π½Π° нСбСсах вмСстС с Π”Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ. Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π”ΡƒΡˆΠΈ, красоты ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° этот ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΡ‚ распада физичСского ΠΈ нравствСнного, соСдиняя Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ:

Shee by whose lines proportion should bee
Examin'd measure of all Symmetree,
Whom had the Ancient seene, who thought soules made
Of Harmony, he would at next haue said
That Harmony was shee, and thence infer.
That soules were but Resultances from her,
And did from her into our bodies goe,
As to our eyes, the formes from obiects flow:
Shee, who if those great Doctors truely said
That the Arke to mans proportion was made,
Had beene a type for that, as that might be
A type of her in this, that contrary
Both Elements and Passions liu'd at peace
In her, who cau'd all Ciuill war to cease.
Shee, after whom, what forme soe're we see,
Is discord, and rude incongruitee[828].

ИмСнно сифилис ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ соврСмСнноС состояниС ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π₯риста Π΄ΠΎ Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡƒΠ΄Π°: ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ² ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π² – ΠΎΠ½ ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅Π». ΠžΠ±Ρ€Π°Π· Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π”Ρ€ΡƒΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π—Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠΈ: Β«Π’ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡŒ, нСплодная, Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ; воскликни ΠΈ возгласи, Π½Π΅ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ <…>. На ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ врСмя Π― оставил тСбя, Π½ΠΎ с вСликою ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ восприму тСбя» (Ис. 54:1, 7). Π‘Π΅Π½ ДТонсон ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π» достойна Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Π”Π΅Π²Π° ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ. Π”ΠΎΠ½Π½ Π½Π° это Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ описал ИдСю Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π”Ρ€ΡƒΡ€ΠΈ.

Π₯отя анатомичСский дискурс ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ сущСствСнноС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° протяТСнии XVI–XVII Π²Π². Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ прСдставлСний ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, насколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ со скальпСлСм ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ всСгда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ трСбования, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠœΠ°ΠΊΡ€ΠΎβ€“ ΠΈ микрокосм Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ связанными Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ ЦСпь Бытия. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΈ, полоТивший Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅, благодаря ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ судСбным вскрытиям ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ стал ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ воспроизвСдСния Ρ‚Π΅Π»Π°, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠœΠΈΡ€Π°. И Ссли Π£. Π₯Π°Ρ€Π²ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ нисходил ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Π»Π° ВсСлСнной, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΊ чСловСчСскому ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π° Π . Π‘ΠΎΠΉΠ»ΡŒ рассматривал ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹Β»[829] Ρ‚ΠΎ Π”ΠΆ. Π”ΠΎΠ½Π½ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ с вивисСкциСй ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ wit Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠœΠΈΡ€Π°.

2. Π“Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ любовь Π² сонСтном Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ «Астрофил ΠΈ Π‘Ρ‚Π΅Π»Π»Π°Β» Π€. Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ

Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ создавал сонСтный Ρ†ΠΈΠΊΠ» «Астрофил ΠΈ Π‘Ρ‚Π΅Π»Π»Π°Β» Π² эпоху смСны астрономичСской ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹ с гСоцСнтричСской Π½Π° Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ поэтичСская ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ° испытала влияниС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… споров эпохи, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π² астрономичСском Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠœΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° практичСским Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ XIII[830], принятиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ для протСстантской Англии Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ 1582 Π³. послС ΡƒΠΊΠ°Π·Π° Григория XIII Π»ΠΎΡ€Π΄-ΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Уильям БСсил Π»ΠΎΡ€Π΄ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ I написал Π”ΠΆΠΎΠ½Ρƒ Π”ΠΈ[831] письмо с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ григорианской Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ Π² письмС ΠΎΡ‚ 26 фСвраля 1583 Π³., Β«ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ рассуТдСниС <…> ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ калСндаря граТданских Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ подсчСта Π΄Π½Π΅ΠΉΒ», Π³Π΄Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ провСсти Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ 11, Π° Π½Π΅ 10 Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π₯отя Π»ΠΎΡ€Π΄ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈ ΠΈ Π’. Диггс ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π”ΠΆ. Π”ΠΈ, Π½ΠΎ архиСпископ ΠšΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π­. Π“Ρ€ΠΈΠ½Π΄Π΅Π»Π» (ΠΎΠΊ. 1519–1583 Π³Π³.) отказался ΠΎΡ‚ «папистского калСндаря».

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, спСцифика споров Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-тСологичСскими Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-политичСским противостояниСм государств – сторонников Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Но Π² Англии ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVI – Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVII Π². Π½Π΅ сущСствовало Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ: с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, появился ΠΊΡ€ΡƒΠ³ сторонников Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°[832], причастных ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ общСству (Π”ΠΆΠΎΠ½ Π”ΠΈ, Вомас Диггс, Вомас Π₯эрриот[833], Уильям Π“ΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Ρ‚); с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² – профСссоров ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π° ΠΈ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°.

Π¦ΠΈΠΊΠ» сонСтов испытал прямоС влияниС Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° Π² Англию доминиканского ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π° гСлиоцСнтриста Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ (Giordano Bruno, 1548–1600), Ρ‡ΡŒΡŽ космологию ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ носила ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ АристотСля[834]. Подобная контаминация Π±Ρ‹Π»Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° для тСкстов XVI–XVII Π²Π²., ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ астрономичСскиС открытия ΠΈ прСдполоТСния Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ сущСствовали Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ атмосфСрС скСптицизма ΠΈ восторга ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ истиной. Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π² Англии ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ французского посла МишСля ΠšΠ°ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ[835] с апрСля 1583 Π³. ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ 1585 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° англиканская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ английскиС астрономы Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ свои ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ споров послуТило прСдисловиС ΠΊ изданию Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π° Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ идСологичСски Π½Π΅ совпадало с тСкстом. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ астрономичСскиС ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… расчСтах Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° гСоцСнтричСского учСния. Однако Π»ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ АндрСас ΠžΡΠΈΠ°Π½Π΄Π΅Ρ€ (Andreas Osiander, 1498–1552), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° РСтикус[836] ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ тСст, Π² Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ прСдисловии ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°: «…нСт нСобходимости, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ эти Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ вСроятными, достаточно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ сходящийся с наблюдСниями способ расчСта»[837].

Π’ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ диспуты Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ Π² устных спорах ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдисловиС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ тСксту «Об ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈΒ». Он настаивал Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» гСлиоцСнтристом[838]. Π’ 1584 Π³. ΠΎΠ½ систСматичСски ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» свои астрономичСскиС взгляды Π² ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ… Β«ΠŸΠΈΡ€ Π½Π° ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π΅Β» ΠΈ «О бСсконСчности всСлСнной ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π°Ρ…Β», Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ Анаксагора, дрСвнСгрСчСского гСлиоцСнтриста Аристарха Бамосского[839] ΠΈ Николая ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, соСдинив ΠΈΡ… с «ГСрмСтичСским корпусом».

Но Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌ Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» спСцифичСский ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ словам Π€. ЙСйтс, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ боТСствСнных Ρ‚Π°ΠΉΠ½[840]. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… астрономов, Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ, Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π° магичСского Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π»ΠΎ интСрСсовала матСматичСская ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°[841], ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌ Π±Ρ‹Π» основан Π½Π° тСкстовом совпадСнии ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° с тСкстами «ГСрмСтичСского свода»[842], Π° Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρ‹Β», Π΄Π° ΠΈ сам ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊ, Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ люди с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ[843].

По мнСнию М. ЀСйнгольда, эти ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° послуТили ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ Π² Англии практичСски Π½Π΅ общался с ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ астрономами. А Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ диспута Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅ ΠΈ эксцСнтричноС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Π°, Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅[844], ссора с Π€ΡƒΠ»ΠΊΠΎΠΌ Π“Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ[845] ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Ноланца ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ изоляции Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ксСнофобии профСссоров-протСстантов, ΠΈ поэтому ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ влияния Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° английских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° соврСмСнными исслСдоватСлями, фактичСски Π±Π΅Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ гуманиста[846]. Π€Π°ΠΊΡ‚ общСния Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ с гСлиоцСнтристами Π”ΠΆ. Π”ΠΈ, Π’. Диггсом, Π£. Π“ΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ установлСн, Π½ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ языкС Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, содСрТится ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Π’. Диггса ΠΈ Π£. Π“ΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Ρ‚Π°. Английский протСстант Вомас Диггс[847], ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π”ΠΈ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… СвропСйских астрономов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ принял ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» систСму Н. ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ описаниС нСбСсных сфСр, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ восстановлСнному ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ гСомСтричСским способом», Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1576 Π³., Π° Π² 1583 Π³. имСвшСм ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π­. А. Госслин ΠΈ Π›. Π‘. Π›Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π³Π΅Π»ΠΈΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ… лондонского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°[848], Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ возмоТности влияния ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ английских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° тСксты Π”ΠΆ. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅ заставила Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…-гСлиоцСнтристов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ высокопоставлСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ сановники.