Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π—ΠΎΠ½Π° opus posth, ΠΈΠ»ΠΈ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 37

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹Π½ΠΎΠ²

Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходило Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ собой практичСски всС области искусства. НСльзя Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрвая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° 1970–х Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β€” это врСмя формирования соцарта ΠΈ московского романтичСского ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ это врСмя ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Кабаков, ΠŸΠΈΠ²ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², Π‘ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠšΠΎΠΌΠ°Ρ€ ΠΈ МСломид, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ½. На это ΠΆΠ΅ врСмя приходятся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠœΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Β». ВсС это ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ явлСний ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½Π° общая тСндСнция, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ тСндСнция ΠΊ пСрСсмотру понятий Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», «тСкст», Β«Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Β», Β«ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΒ» ΠΈ «копия», Β«ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ «публикация», Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ мСТдисциплинарныС понятия, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «повСдСнчСская модСль», Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Β», «пСрсонаТный Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Β», Β«ΠΌΠ΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… понятий, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… по–новому Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° процСсс производства ΠΈ потрСблСния ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ искусства. Роль ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ†Π° Π² этом ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ процСссС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ искусству, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ всС эти ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ осознавались ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΈ эффСктивнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… искусства. Π― Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ помню Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° Π½Π° мСня выставка Кабакова, устроСнная Π² Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Ρ„Π΅ «Биняя ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°Β» Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π₯отя я ΠΈ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π» сСбя Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΒ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ московским ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ мною заставило мСня ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° мою Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΒ» Π² Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΡ… композиторских ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…. НС мСньшСС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚ просмотра кабаковских графичСских ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ β€” Π² 1970–С Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ это ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΎ мСня нСпосрСдствСнно ΠΊ конструктивному ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ opus posth–музыки. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послС ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ Β«WeihnachtsmusicΒ», ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠœΠ΅Ρ€Π·Π»ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Π² 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Кабаков подошСл ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΒ», это оказалось для мСня Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ… нСпосрСдствСнных ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ β€” ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². Однако Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ взаимосвязСй ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ opus posth–музыки с идСями московского ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ соцарта ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ являСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ opus–музыки ΠΊ opus posth–музыкС.

БобствСнно говоря, Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡƒΠΆΠ΅ рассмотрСна Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… страницах, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ opus–музыкой ΠΈ opus posth–музыкой Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ свСдСна ΠΊ различиям Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… срСдств выраТСния, Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… особСнностСй композиторского языка, Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… стилСвых характСристик, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° корСнится Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΊ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ тСксту ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… пониманиях Π΅Π³ΠΎ мСста ΠΈ значСния Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° с ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ. Но Ρ‚ΡƒΡ‚ вырисовываСтся другая ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°. Π’Π΅Π΄ΡŒ сколь Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ тСксту Π² opus–музыкС ΠΈ Π² opus posth–музыкС, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ случаС Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста являСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ условиСм ΠΈΡ… сущСствования. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, вся композиторская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° β€” ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° res facta, ΠΈ opus–музыка, ΠΈ opus posth–музыка β€” нСмыслимы Π²Π½Π΅ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста. А вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ сущСствуСт Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ значимая ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, которая Π½Π΅ просто свободно обходится Π±Π΅Π· Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста, Π½ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ соприкосновСнии с Π½ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ тСкстом практичСски прСкращаСтся, β€” это ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ устного ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ творчСства, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. На протяТСнии столСтий композиторская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сущСствовали Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ, взаимовлияя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, сопСрничая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, подавляя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π½Π΅ замСчая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° β€” словом, сосущСствовали Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π² самых Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ рассмотрСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ opus posth–музыки Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ, Ссли ΠΌΡ‹ упустим ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ смоТСм ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ возникновСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ тСксту Π² opus posth–музыкС, Ссли, сконцСнтрировав всС своС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ cantus planus β€” ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° res facta β€” opus–музыка β€” opus posth–музыка, ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ стороной ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ устной ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², нСльзя Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΊ Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ тСксту Π±Π΅Π· упоминания ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… условиях Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· посрСдства Π½ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ хотя Π±Ρ‹ Π²ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ композиторской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этому Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ посвящСна ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π°.

О ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ

Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π² я допустил ΡƒΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Говоря ΠΎ встрСчС Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ с Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ КазСллой, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ Ρƒ подноТия Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Чистилища, ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ сам Π”Π°Π½Ρ‚Π΅, ΠΈ Π’Π΅Ρ€ Π³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆ ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ пСнию, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ‹Π² ΠΎ прСдстоящСм ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ очищСния, я Π½Π΅ упомянул ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ КазСлла Π±Ρ‹Π» Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°Π΄ΡƒΡ€ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ сСйчас, Π² свСтС нашСй Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ становится вСсьма Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ являлся носитСлСм устной ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, позволяСт нСсколько ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ композиторской ΠΈ нСкомпозиторской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, вСдь нСизвСстно, сподобился Π±Ρ‹ КазСлла ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ горячСго ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ внимания, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°Π΄ΡƒΡ€, Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€. ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ М. Π‘Π°ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Β«ΠœΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΠΈΒ» рассСиваСт всС сомнСния ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½Π΅ оставляя ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… шансов.

Книга начинаСтся с сСтований ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€Π° Π“ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅ Π΄Π΅ ΠšΡƒΠ°Π½ΡΠΈ, ТившСго Π² XIII Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ТалуСтся Π½Π° ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π΅Ρ† Π½Π° Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ история ΠΎ 54 чудСсах Π”Π΅Π²Ρ‹ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, излоТСнная самим Π“ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅ Π² стихах. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅ ΠšΡƒΠ°Π½ΡΠΈ, Π‘Π°ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: Β«Π₯отя Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ чисто авторскиС, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΎβ€“ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ эпохи. И Π΄Π΅Π»ΠΎ здСсь Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стихотворство Ρƒ Π“ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅ элитарноС, Π° искусство Ρ€Π΅Π²Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌ инструмСнталистов β€” ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ поэтому Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнноС. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ½ явно Π² поисках успСха ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΡƒ понятныС латинскиС ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ снабдил повСствованиС Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ популярной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Но этого Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСдостаточно. Π“ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ТонглСрского искусства. А ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΡƒΠ΄Π° слоТнСС ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ со стороны»[51]. Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π‘Π°ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ достаточно Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΡƒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ: Β«ΠΠ΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ XII–XIII Π²Π². ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ многочислСнныС упоминания ΠΈ описания пСвчСского искусства, ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π½Π° струнных ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… инструмСнтах. Π’ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ шпильманской сфСрС, Π·Π½Π°Ρ‡Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ β€” ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ лишь Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… случаях упоминаСтся какая–то ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, донСсшаяся ΠΈΠ· Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π±Π΅Π· описания подробностСй. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, всС обстоит Π² «ВигалойсС», Π³Π΄Π΅ празднСства ΠΈ торТСствСнныС процСссии Β«ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Β» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ шпильманами, ΠΈΠ»ΠΈ Π² Β«ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Β»: ΠΈΠ· 30 тысяч стихов этого повСствования довольно Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ мСсто ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ΠΎ ΡˆΠΏΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Π° духовная ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° упомянута вскользь лишь ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹. Π’ Β«ΠŸΠ°Ρ€Ρ†ΠΈΡ„Π°Π»Π΅Β» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡƒ шпильмановского искусства, Π² сравнСнии с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ Π±Π΅Π³Π»Ρ‹Π΅ упоминания ΠΎ мСссС, ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ (Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ «свящСнники ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ΅Π»ΠΈ мСссу» ΠΈ всС)Β»[52] . ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π² Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρƒ Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ французской ΠΈ английской словСсности, Π‘Π°ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚: Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, иконография ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ памятники словСсности, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ сущСствованиС Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ТонглСрского ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΒ»[53], Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ β€” Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ сСбя β€” ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ устной ΠΈ письмСнной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, композиторской ΠΈ нСкомпозиторской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

ВсС это Π² достаточно большой стСпСни расходится с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ прСдставлСниями ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· чтСния Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ², посвящСнных этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅. О нСсоотвСтствии соврСмСнной мСдиСвистичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ рСалиям срСднСвСковой ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Π‘Π°ΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: Β«Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡ Π² срСднСвСковых источниках сотни ΠΈ тысячи народноязычных строк, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ подробностях ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅ΠΌ Π½ΠΈ ΠΎ Π³Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠ΅, Π½ΠΈ ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… полифоничСских композициях, Π½ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡ… исполнСнии ΠΈ восприятии, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ±ΠΎ всСм Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² соврСмСнном сознании связано ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Β«ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡΒ». ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… срСднСвСковых описаниях сцСн музицирования ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π° Π² новоСвропСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΏΠΎ истории ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅, ΠΈ ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ срСднСвСковой Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ оказываСтся для нашСго Π²Π·ΠΎΡ€Π° странно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ сквозь ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ оптичСскоС устройство»[54]. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ «оптичСским устройством» ΠΈΠ»ΠΈ, говоря ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ являСтся наша Π²ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΡΡ‚ΠΈΡ…ΠΈΡŽ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΅ΠΉ тСксто–цСнтричСскоС, ΠΈΠ»ΠΈ кодСксоцСнтричСскоС, ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ для нас Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ лишь Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ становится ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ письмСнной фиксации, Π° всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ уклоняСтся ΠΎΡ‚ этой фиксации ΠΈ Π½Π΅ укладываСтся Π² Π½Π΅Π΅, прСдставляСтся попросту Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. ИмСнно поэтому, говоря ΠΎ «срСднСвСковой ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅Β», Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ явлСния, ΠΊΠ°ΠΊ лимоТскоС многоголосиС, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΡƒΠΌΡ‹ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Нотр–Дам, полифоничСскиС ΠΌΠΎΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ эпохи Ars antiqua, Ρ‚. Π΅. всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ донСсли Π΄ΠΎ нас ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ рукописи, хотя Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π² срСзС Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ всС это прСдставляло собой Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, всС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ островком Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ устной ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ нашим кодСксоцСнтричСским ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ нашим опусным шовинизмом.